Progetto:WikiDonne/Eventi/Editathons/ArtAndFeminism 2018/Torino

Cosa / Dove / Come / Quando

24 marzo, Cittadella Politecnica, Corso Castelfidardo 30/A, all'interno dell'evento per le comunità open MERGE-it.

(Trad. dal sito ufficiale) Art + Feminism è una campagna che nasce nel 2013 per aumentare le biografie di donne e promuovere Wikipedia come sito per la conservazione delle informazioni. Art + Feminism significa rendere Wikipedia migliore, come strumento di inclusione e per l'accesso aperto a informazioni affidabili.

Tema: Illustratrici.

Programma

Ore 13.30 Presentazione sulle basi di Wikipedia
Ore 14.30 Editathon
Ore 18.00 Fine lavori

Pagina dell'evento su Meta-Wiki.

Preparazione all'evento

L'editathon Art + Feminism al Museum of Modern Art, 7 marzo 2015 (sottotitoli in inglese)

Si consiglia di creare l'utenza in precedenza e di avere con se il portatile (no tablet, molte funzionalità dei browser per "desktop", mancano in quelli per i dispositivi mobili). Riceverete un'email dove confermare la registrazione.
Create la pagina utente cliccando sul link rosso con il vostro nome utente in alto a destra (vedi la guida "Come registrarsi su Wikipedia"). Un messaggio dirà che non esiste una pagina con questo nome (ovviamente, la stiamo creando in questo momento) e indicherà Per creare tu la pagina, clicca qui!. Una volta cliccato, verrà aperta la pagina utente in modalità edit; inserite il vostro testo, ad esempio Ciao, sono ..., e salvate.
Inserite nella pagina "discussioni" della vostra pagina utente (menu in alto a destra) il template babel di partecipante al progetto WikiDonne {{Template:WikiDonne/Babel}}.
Inserire il vostro username nell'Elenco dei partecipanti su Meta-Wiki
Per chi vuole impratichirsi prima di iniziare è disponibile una pagina delle prove

Durante l'editathon

Scegliete una voce da scrivere dalla lista delle voci proposte (su Meta-Wiki) e inseritela tra le "Voci prenotate" (sempre nella pagina di Meta-Wiki); inserite accanto il template {{doing|Nome}} per indicare che ve ne state occupando ed evitare sovrapposizioni.
Se la voce prescelta è nuova, iniziate la sua scrittura/traduzione nella vostra pagina delle prove (trovate il link nel menu in alto a destra). Una volta finita e controllata potrete spostarla nel ns0 (tra le voci di Wikipedia); se siete utenti registrati da poco chiedete ad un wikifacilitatore di spostala per voi.
Inserite nella pagina di discussione delle voci tradotte il template Tradotto da. Esempio: {{Tradotto da|nl|Roosje Vos|22 agosto 2014 ore 22:15|oldid=47281354}}
Una volta scritta la voce inseritela nella sezione sottostante: "Voci scritte durante l'editathon". Nell'elenco delle "Voci prenotate" segnalate con il template {{fatto|Nome}} che la voce è finita.
A fine giornata riporteremo l'elenco delle voci scritte nella pagina degli editathon di WikiDonne e aggiorneremo i totali.
1. Il template da usare: {{WikiDonne/WDG-AF 2018}}

Come registrarsi su Wikipedia
Come effettuare una traduzione
Art + Feminism lezione introduttiva (traduzione dall'inglese)
Art + Feminism lezione avanzata (traduzione dall'inglese)

Partecipanti

--Camelia, wikifacilitatrice (talk) 00:00, 12 March 2018 (UTC)
--Ettorre, wikifacilitatore (talk) 12:11, 22 March 2018 (UTC)
--Kaspo, wikifacilitatore (talk) 12:11, 22 March 2018 (UTC)
--Norma.rosso (talk) 11:40, 13 March 2018 (UTC)
--Guglielmo.Basili (talk) 11:47, 13 March 2018 (UTC)
--Silvia Cannarsa (talk) 11:47, 13 March 2018 (UTC)
--Oriana Bozzarelli (talk)
--Malia Lua (talk) 13:35, 22 March 2018 (UTC)
--Elena moz (talk) 13:29, 22 March 2018 (UTC)
--Laspina (talk) 15:02, 23 March 2018 (UTC)
--Giulio Fabroni (talk) 20:13, 23 March
--Oriana Conte (talk) 2018 (UTC)

Voci proposte

Tutte le biografie di persone viventi (BPV), sono biografie delicate e devono essere trattate con estrema cautela. Perché possono toccare aspetti sensibili della vita delle persone e questo potrebbe avere effetti indesiderabili. Le informazioni sui viventi devono perciò essere inserite seguendo - in senso restrittivo - i principi di enciclopedicità dei contenuti.

Vedi pagina dell'evento su Meta-Wiki