Rutovu

Rutovu è un comune del Burundi situato nella provincia di Bururi con 46.111 abitanti (censimento 2008).

Rutovu comune
Localizzazione
Stato	Burundi
Provincia	Bururi
Territorio
Coordinate	3°53′S 29°51′E3°53′S, 29°51′E (Rutovu)
Abitanti	46 111 (2008)
Altre informazioni
Fuso orario	UTC+2
Cartografia
Rutovu

Monumento alla Sorgente del Nilo

Piastra con incisioni in latino sul monumento

A Rutovu inoltre si trova la sorgente del fiume Nilo, scoperta nel 1937 da Burkhart Waldecker, un esploratore tedesco.

È situata sul versante Nord del monte Kikizi, in località Kasumo a 2034 m e un monumento a forma di piramide in pietra con un'incisione in latino su una facciata fu eretto nei pressi della sorgente nel 1938 e ricorda tutti gli studiosi che nella storia cercarono di trovare il Capo del Nilo senza riuscirci e cita inoltre tutti i nomi attribuiti al Nilo.

L'incisione in latino scritta sul monumento è la seguente:

(LA)

«PYRAMI[DIS]
AD
CAPUT [IN] NILI
MERIDIONALISSIMUM
UT SIGNUM INCIPIENTIS FLUMINIS PYRAMIDUM
--- ERECTA A.D. MDCCCCXXXVIII
SUB PROTECTIONE PROCONSULIS JUNGERS
ET CUM AUXILIO PATRIS COLLE GERADINQUE
ET MONTEYNE A DR. BURKHART WALDECKER
IN MEMORIAM OMNIUM QUAERENTIUM CAPUT NILI
ERATOSTHENES PTOLEMAEUS
SPEKE STANLEY KANDT ET ALII
--- SUNT NOMINA NILI
KASUMO-MUKASENYI-KIGIRA
LUVIRONZA-RUVUBU-KAGERA
LAC VICTORIA-VICTORIA NILE
LAC KYOGA-MWITA NZIGE (LAC ALBERT)
BAHR EL GEBEL-KIR-BAHR EL ABIAD
NIL
--- CFL-GEOMINES-UMHK»

(IT)

«Piramide al capo più meridionale del Nilo, come segno dell'inizio del fiume delle Piramidi - Eretta nel 1938, sotto la protezione del proconsole Jungers e con l'aiuto dei Padri Colle e Gerardine e di Monteyne, dal dr. Burkhart Waldecker in memoria di tutti coloro che hanno cercato il capo del Nilo, [che sono] Eratostene Tolomeo Speke Stanley e altri - Sono nomi del Nilo Kasumo-Mukesenyi-Kigira Luvironza-Ruvubu-Kagera Lago Vittoria-Nilo Vittoria Lago Kyoga-Mwita Nzige (Lago Alberto) Bahr el Gebel-Kir-Bahr el Abiad Nilo.»

Geografia antropica

Suddivisioni amministrative

Il comune è suddiviso in 21 colline.