Wikipedia

Skip & Loafer

manga scritto e disegnato da Misaki Takamatsu
(Reindirizzamento da Skip and Loafer)

Skip & Loafer (スキップとローファー?, Sukippu to Rōfā) è un manga seinen scritto e disegnato da Misaki Takamatsu, pubblicato dalla Kōdansha su Afternoon dal 25 agosto 2018; l'edizione italiana è a cura della Edizioni BD, mediante la propria etichetta J-Pop, che pubblica l'opera dal 26 luglio 2023. Un adattamento anime ad opera dello studio P.A. Works è stato trasmesso dal 4 aprile al 20 giugno 2023.

Skip & Loafer
スキップとローファー
(Sukippu to Rōfā)
Copertina del primo volume dell'edizione italiana, raffigurante i protagonisti Mitsumi Iwakura (a sinistra) e Sōsuke Shima (a destra)
Generecommedia romantica[1], slice of life[2]
Manga
AutoreMisaki Takamatsu
EditoreKōdansha
RivistaAfternoon
Targetseinen
1ª edizione25 agosto 2018 – in corso
Periodicitàmensile
Tankōbon10 (in corso)
Editore it.Edizioni BD - J-Pop
1ª edizione it.26 luglio 2023 – in corso
Periodicità it.bimestrale
Volumi it.9 / 10 Completa al 90%
Testi it.Christine Minutoli
Serie TV anime
Skip and Loafer
RegiaKotomi Deai
Composizione serieKotomi Deai
Char. designManami Umeshita
Dir. artisticae-caesar
MusicheTakatsugu Wakabayashi
StudioP.A. Works
ReteTokyo MX, AT-X, HAB, BS Asahi, Kansai TV
1ª TV4 aprile – 20 giugno 2023
Episodi12 (completa)
Rapporto16:9
Durata ep.24 min
1º streaming it.Crunchyroll (sottotitolata)

Trama

modifica

Mitsuki Iwakura ha lasciato il piccolo paese di campagna in cui viveva alla volta di Tokyo piena di sogni, speranze e obiettivi da raggiungere; il suo primo giorno nella metropoli si rivela però un inferno, ma ben presto conosce un suo coetaneo, Sōsuke Shima, dal carattere particolarmente amichevole.

Media

modifica

Manga

modifica

Il manga, scritto e disegnato da Misaki Takamatsu, viene serializzato dal 25 agosto 2018 sulla rivista Afternoon edita da Kōdansha. I capitoli vengono raccolti in volumi tankōbon a partire dal 23 gennaio 2019[3]. Al 22 marzo 2024 i volumi totali ammontano a 10[4].

In Italia la serie è stata annunciata durante il Napoli Comicon 2023 da Edizioni BD[5] che la pubblica sotto l'etichetta J-Pop a partire dal 26 luglio 2023[6]. Ogni singolo capitolo viene chiamato "Scena".

Volumi

modifica
NºData di prima pubblicazione
GiapponeseItaliano
123 gennaio 2019[3]ISBN 978-4-06-514209-7 26 luglio 2023[6]ISBN 978-88-349-2261-3
Capitoli
  • 1. La scintillante liceale (びかぶびびの高校生?, Bi kabu bibi no kōkōsē)
  • 2. L'irrequieto karaoke (そわそわのカラオケボックス?, Sowa sowa no karaoke bokkusu)
  • 3. Il confuso vagabondaggio tra i club (うろうろの部活動?, Urōro no bu katsudō)
  • 4. Il surreale consiglio studentesco (フワフワの生徒会?, Fuwafuwa no seito-kai)
  • 5. La scoppiettante uscita al cinema (バチバチの映画館?, Bachibachi no eigakan)
223 luglio 2019[7]ISBN 978-4-06-516300-9 13 settembre 2023[8]ISBN 978-88-349-2262-0
Capitoli
  • 6. La pungente amicizia (ピリピリの友達?, Piripiri no tomodachi)
  • 7. La frenetica agenda (カツカツのスケジュール?, Katsukatsu no sukejūru)
  • 8. Lo sferzante allenamento privato (チクチクの個人練習?, Chikuchiku no kojin renshū)
  • 9. L'entusiasmante partita di classe (いそいそのクラスマッチ?, Isoiso no kurasu matchi)
  • 10. Il dolce inizio della stagione delle piogge (シトシトの梅雨入り?, Shitoshito no tsuyuiri)
  • 11. La tremula fine della stagione delle piogge (チカチカの梅雨明け?, Chikachika no tsuyuake)
321 febbraio 2020[9]ISBN 978-4-06-518471-4 8 novembre 2023[10]ISBN 978-88-349-1320-8
Capitoli
  • 12. La turbolenta elezione del presidente degli studenti (パタパタの生徒会長選拳?, Patapata no seito kaichō-sen ken)
  • 13. Il popolare preludio dell'estate (モテモテの夏休み前?, Motemote no natsuyasumi mae)
  • 14. La bollente visita allo zoo (ムワムワの動物園?, Muwamuwa no dōbu~tsuen)
  • 15. I molteplici avvenimenti delle vacanze estive (いろいろの夏休み?, Iroiro no natsuyasumi)
  • 16. Il pacato ritorno a casa (トロトロの帰省?, Torotoro no kisei)
  • 17. La briosa fine delle vacanze estive (ルンルンの夏休み明け?, Runrun no natsuyasumi-ake)
421 agosto 2020[11]ISBN 978-4-06-520539-6 10 gennaio 2024[12]ISBN 978-88-349-2407-5
Capitoli
  • 18. I concitati preparativi per il festival (バタバタの文化祭準備?, Batabata no bunkamatsuri junbi)
  • 19. La lacrimosa danza (ポロポロのダンス?, Poroporo no Dansu)
  • 20. L'animato festival (1) (ワイワイの文化祭〈1〉?, Waiwai no bunkamatsuri 〈1〉)
  • 21. L'animato festival (2) (ワイワイの文化祭〈2〉?, Waiwai no bunkamatsuri 〈2〉)
  • 22. L'animato festival (3) (ワイワイの文化祭〈3〉?, Waiwai no bunkamatsuri 〈3〉)
  • 23. L'animato festival (4) (ワイワイの文化祭〈4〉?, Waiwai no bunkamatsuri 〈4〉)
523 marzo 2021[13]ISBN 978-4-06-522497-7 6 marzo 2024[14]ISBN 978-88-349-2503-4
Capitoli
  • 24. L'irrequieta adolescenza (モジモジの思春期?, Mojimoji no shishunki)
  • 25. Il vertiginoso primo amore? (ぐるぐるの初恋??, Guruguru no hatsukoi?)
  • 26. Il tormentato cuore di una ragazza (1) (ズキズキの女の子〈1〉?, Zukizuki no on'nanoko 〈1〉)
  • 27. Il tormentato cuore di una ragazza (2) (ズキズキの女の子〈2〉?, Zukizuki no on'nanoko 〈2〉)
  • 28. Il tintinnante Natale (シャンシャンのクリスマス?, Shanshan no Kurisumasu)
  • 29. L'innevato Capodanno (しんしんの年末年始?, Shinshin no nenmatsunenshi)
622 novembre 2021[15]ISBN 978-4-06-525779-1 15 maggio 2024[16]ISBN 978-88-349-2571-3
Capitoli
  • 30. Il palpitante giorno di San Valentino (1) (バクバクのバレンタイン (1)?, Bakubaku no Barentain (1))
  • 31. Il palpitante giorno di San Valentino (2) (バクバクのバレンタイン (2)?, Bakubaku no Barentain (2))
  • 32. Gli emotivi sedici anni (チョキチョキの16歳?, Chokichoki no 16-sai)
  • 33. La sorridente torta (ニコニコのケーキ?, Nikoniko no kēki)
  • 34. L'amorosa ambizione (ラブラブの野望?, Raburabu no yabō)
  • 35. L'imminente promozione (パタパタの進級?, Patapata no shinkyū)
722 giugno 2022[17]ISBN 978-4-06-528147-5 3 luglio 2024[18]ISBN 978-88-349-2719-9
Capitoli
  • 36. Gli sfavillanti studenti del secondo anno (テカテカの2年生?, Tekateka no 2-nensei)
  • 37. L'esagitata senpai (ドヤドヤの先輩?, Doyadoya no senpai)
  • 38. Una tiepida nuova classe (じくじくの新クラス?, Jikujiku no shin Kurasu)
  • 39. Un contorto ritorno a casa (うだうだの帰り道?, Udauda no kaerimichi)
  • 40. La scricchiolante escursione in montagna (ザクザクの登山?, Zakuzaku no tozan)
  • 41. Una tenera primavera (ふわふわの春?, Fuwafuwa no haru)
823 gennaio 2023[19]ISBN 978-4-06-530267-5 4 settembre 2024[20]ISBN 978-88-349-2948-3
Capitoli
  • 42. Un emozionante appuntamento (ドギマギのお付き合い?, Dogimagi no o tsukiai)
  • 43. Sfalsati sentimenti (ちぐはぐの気持ち?, Chiguhagu no kimochi)
  • 44. Un tormentato cuore (くしゃくしゃの心?, Kushakusha no kokoro)
  • 45. La nuova, turbolenta presidente del consiglio studentesco (ザワザワの新生徒会長?, Zawazawa no shin seito kaichō)
  • 46. Un piacevole picnic (ぽかぽかのピクニック?, Pokapoka no Pikunikku)
  • 47. Un'ansiosa giornata di pioggia (ぱらぱらの雨?, Parapara no ame)
923 agosto 2023[21]ISBN 978-4-06-532642-8 20 novembre 2024[22]ISBN 978-88-349-3075-5
Capitoli
  • 48. Un incostante amore a senso unico (コロコロの片想い?, Korokoro no kataomoi)
  • 49. L'elettrizzante pianificazione del viaggio (ワクワクの旅行計画?, Wakuwaku no ryokō keikaku)
  • 50. Un teso giorno di scuola (ギクシャクの登校日?, Gikushaku no tōkō-bi)
  • 51. La frizzante giornata al mare (1) (ドキドキの海〈1〉?, Dokidoki no umi 〈1〉)
  • 52. La frizzante giornata al mare (2) (ドキドキの海〈2〉?, Dokidoki no umi 〈2〉)
  • 53. La frizzante giornata al mare (3) (ドキドキの海〈3〉?, Dokidoki no umi 〈3〉)
1022 marzo 2024[4][23]ISBN 978-4-06-534851-2 (ed. regolare)
ISBN 978-4-06-535630-2 (ed. limitata)		gennaio 2025[24]ISBN 978-88-349-3204-9
Capitoli
  • 54. (ドキドキの海〈4〉?, Dokidoki no umi 〈4〉)
  • 55. (ドキドキの海〈5〉?, Dokidoki no umi 〈5〉)
  • 56. (くたくたの帰路?, Kutakuta no kiro)
  • 57. (ほくほくの登校日?, Hokuhoku no tōkō-bi)
  • 58. (ギラギラの進路〈1〉?, Giragira no shinro 〈1〉)
  • 59. (ギラギラの進路〈2〉?, Giragira no shinro 〈2〉)
1123 dicembre 2024[25]ISBN 978-4-06-537722-2 ——

Anime

modifica
 
Logo della serie

Nel novembre 2021 è stato annunciato che la serie avrebbe ricevuto un adattamento anime[26]. La serie è diretta da P.A.Works, scritta e diretta da Kotomi Deai, presenta il character design curato da Manami Umeshita che funge anche da capo direttore dell'animazione e la colonna sonora composta da Takatsugu Wakabayashi[27][28]. L'anime è stato trasmesso in Giappone dal 4 aprile al 20 giugno 2023 su Tokyo MX e altre reti[29][30]. La sigla d'apertura è Mellow (メロウ?, Merō) di Keina Suda mentre quella di chiusura è Hanauta to mawari michi (ハナウタとまわり道? lett. "Ronzio e deviazione") di Rikako Aida[31]. I diritti per la distribuzione al di fuori dell'Asia sono stati acquistati da Crunchyroll, che l'ha pubblicata in versione sottotitolata in vari Paesi del mondo[32], tra cui l'Italia[33]. Plus Media Networks Asia ha concesso in licenza la serie nel sud-est asiatico ed è stata trasmessa su Aniplus Asia[34].

Episodi

modifica
NºTitolo italiano
Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji		In onda
Giapponese[35]
1Splendido
「ピカピカ」 - Pikapika		4 aprile 2023
2Vagando irrequieta
「そわそわ うろうろ」 - Sowasowa urouro		11 aprile 2023
3Morbidezza e scintille
「フワフワ バチバチ」 - Fuwafuwa bachibachi		18 aprile 2023
4Un prurito e un tap-tap
「ピリピリ カツカツ」 - Piripiri katsukatsu		25 aprile 2023
5Un gioioso formicolio
「チクチク いそいそ」 - Chikuchiku isoiso		2 maggio 2023
6Pioggerella intermittente
「シトシト チカチカ」 - Shitoshito chikachika		9 maggio 2023
7Frenesia e popolarità
「パタパタ モテモテ」 - Patapata motemote		16 maggio 2023
8Caldo e complicazioni
「ムワムワ いろいろ」 - Muwamuwa iroiro		23 maggio 2023
9Sonnolenza ed euforia
「トロトロ ルンルン」 - Torotoro runrun		30 maggio 2023
10Trambusto e goccioloni
「バタバタ ポロポロ」 - Batabata poroporo		6 giugno 2023
11Chiasso e chiacchiere
「ワイワイ ザワザワ」 - Waiwai zawazawa		13 giugno 2023
12Luccichio
「キラキラ」 - Kirakira		20 giugno 2023

Accoglienza

modifica

A gennaio 2023, il manga aveva in circolazione oltre 1 milione di copie[36].

Ranking of Kings e Skip & Loafer si sono classificati al settimo posto nella lista dei migliori manga del 2020 per lettori di sesso maschile della guida Kono manga ga sugoi![37]. La serie si è classificata al 46º posto nella lista dei "Libri dell'anno" del 2021 stilata dalla rivista Da Vinci[38]. Nel 2020, è stata nominata per il 13° Manga Taishō e si è classificata terza con 58 punti[39][40]. È stata nominata per il 44° Kodansha Manga Award nella categoria generale nel 2020[41]; inoltre è stato nominato per la 46ª edizione nella stessa categoria nel 2022[42] e ha vinto la 47ª edizione nella medesima categoria nel 2023[43][44]. Il manga è stato anche uno dei titoli consigliati della giura al 23° Japan Media Arts Festival nel 2020[45].

Rebecca Silverman di Anime News Network ha dato ai primi due volumi una A- come giudizio. Silverman ha affermato: "Skip & Loafer potrebbe non avere disegni favolosi e potrebbe non avere una storia innovativa. Ma ha una solida comprensione della sua narrazione e dei suoi personaggi e un senso dell'umorismo non trascurabile. È leggero senza essere vuoto e reale senza essere una seccatura, e se stai cercando una storia che rasenta il genere umoristico di uno slice of life, non posso fare a meno di consigliarlo. Tratta i personaggi come persone individuali, bilancia bene umorismo e serietà[46]. La serie anime è stata accolta positivamente dalla critica. Alex Henderson di Anime Feminist ha recensito il primo episodio, definendolo "carino come un bottone", con animazioni naturalistiche e sfondi ben realizzati, con una protagonista femminile "accattivante", e ha affermato che c'è ancora spazio per la serie per "vacillare", sostenendo che l'episodio era "assolutamente affascinante"[47].

Note

modifica
  1. ^ (EN) Seven Seas Finds Romance in the City with License of Skip and Loafer Manga Series, in Anime News Network, 8 febbraio 2021. URL consultato il 14 luglio 2023.
  2. ^ (EN) Skip and Loafer, su Seven Seas Entertainment. URL consultato il 14 luglio 2023.
  3. ^ a b (JA) スキップとローファー 1, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 6 luglio 2023.
  4. ^ a b (JA) スキップとローファー 10, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 17 febbraio 2024.
  5. ^ J-POP Manga: gli annunci del 30 aprile al Napoli Comicon 2023, in AnimeClick.it, 30 aprile 2023. URL consultato il 14 luglio 2023.
  6. ^ a b Skip & Loafer 1, su animeclick.it, Edizioni BD - J-Pop. URL consultato il 6 luglio 2023.
  7. ^ (JA) スキップとローファー 2, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 6 luglio 2023.
  8. ^ Skip & Loafer 2, su animeclick.it, Edizioni BD - J-Pop. URL consultato il 30 agosto 2023.
  9. ^ (JA) スキップとローファー 3, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 6 luglio 2023.
  10. ^ Skip & Loafer 3, su animeclick.it, Edizioni BD - J-Pop. URL consultato il 29 ottobre 2023.
  11. ^ (JA) スキップとローファー 4, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 6 luglio 2023.
  12. ^ Skip & Loafer 4, su animeclick.it, Edizioni BD - J-Pop. URL consultato il 27 dicembre 2023.
  13. ^ (JA) スキップとローファー 5, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 6 luglio 2023.
  14. ^ Skip & Loafer 5, su animeclick.it, Edizioni BD - J-Pop. URL consultato il 26 febbraio 2024.
  15. ^ (JA) スキップとローファー 6, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 6 luglio 2023.
  16. ^ Skip & Loafer 6, su animeclick.it, Edizioni BD - J-Pop. URL consultato il 1º maggio 2024.
  17. ^ (JA) スキップとローファー 7, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 6 luglio 2023.
  18. ^ Skip & Loafer 7, su animeclick.it, Edizioni BD - J-Pop. URL consultato il 27 giugno 2024.
  19. ^ (JA) スキップとローファー 8, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 6 luglio 2023.
  20. ^ Skip & Loafer 8, su animeclick.it, Edizioni BD - J-Pop. URL consultato il 2 settembre 2024.
  21. ^ (JA) スキップとローファー 9, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 14 luglio 2023.
  22. ^ Skip & Loafer 9, su animeclick.it, Edizioni BD - J-Pop. URL consultato il 30 ottobre 2024.
  23. ^ (JA) スキップとローファー 10 能登半島地震応援版, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 17 febbraio 2024.
  24. ^ Checklist, in Direct, n. 123, Edizioni BD, ottobre 2024.
  25. ^ (JA) スキップとローファー 11, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 3 dicembre 2024.
  26. ^ (EN) Egan Loo, Skip and Loafer High School Manga's TV Anime Confirmed, in Anime News Network, 21 novembre 2021. URL consultato il 14 luglio 2023.
  27. ^ (JA) TVアニメ「スキップとローファー」特報公開！アニメーション制作はピーエーワークス, in Natalie, 22 giugno 2022. URL consultato il 14 luglio 2023.
  28. ^ (EN) Alex Mateo, Skip and Loafer TV Anime Unveils Teaser Video, Cast, Staff, in Anime News Network, 21 giugno 2022. URL consultato il 14 luglio 2023.
  29. ^ (EN) Rafael Antonio Pineda, Skip and Loafer Anime Unveils More Cast, April Premiere, in Anime News Network, 22 gennaio 2023. URL consultato il 14 luglio 2023.
  30. ^ (EN) Daryl Harding, Skip and Loafer TV Anime Strolls Over With New Trailer, Visual and Premiere Date, in Crunchyroll, 25 febbraio 2023. URL consultato il 14 luglio 2023.
  31. ^ (EN) Egan Loo, Crunchyroll to Stream Shangri-La Frontier, Skip and Loafer Anime (Updated), in Anime News Network, 17 luglio 2022. URL consultato il 14 luglio 2023.
  32. ^ (EN) Adriana Hazra, Skip and Loafer Anime's 2nd Promo Video Reveals Theme Song Artists, April 4 Debut, in Anime News Network, 25 febbraio 2023. URL consultato il 14 luglio 2023.
  33. ^ Crunchyroll annuncia il palinsesto della primavera 2023 e nuovi doppiaggi, in AnimeClick.it, 22 marzo 2023. URL consultato il 14 luglio 2023.
  34. ^ (EN) Rafael Antonio Pineda, Aniplus Asia Airs Simulcast of Skip and Loafer Anime, in Anime News Network, 20 marzo 2023. URL consultato il 14 luglio 2023.
  35. ^ (JA) ON AIR, su skip-and-loafer.com. URL consultato il 14 luglio 2023.
  36. ^ (JA) 高松美咲👞スキップとローファーTVアニメ4月 [takamatsumisaki], 🌸スキップとローファー全巻大重版が決定しました🌸 (Tweet), su Twitter, X, 19 gennaio 2023 (archiviato il 14 luglio 2023).
  37. ^ (EN) Rafael Antonio Pineda, Kono Manga ga Sugoi! Editors Unveil 2020 Rankings, in Anime News Network, 11 dicembre 2019. URL consultato il 14 luglio 2023.
  38. ^ (EN) Alex Mateo, Demon Slayer Tops Da Vinci Manga Ranking for 2nd Consecutive Year, in Anime News Network, 6 dicembre 2021. URL consultato il 14 luglio 2023.
  39. ^ (EN) Rafael Antonio Pineda, 13th Manga Taisho Awards Nominate 12 Titles, in Anime News Network, 19 gennaio 2020. URL consultato il 14 luglio 2023.
  40. ^ (EN) Rafael Antonio Pineda, Tsubasa Yamaguchi's The Blue Period. Manga Wins 13th Manga Taisho Awards, in Anime News Network, 16 marzo 2020. URL consultato il 14 luglio 2023.
  41. ^ (EN) Rafael Antonio Pineda, 44th Annual Kodansha Manga Awards' Nominees Announced, in Anime News Network, 2 aprile 2020. URL consultato il 14 luglio 2023.
  42. ^ (JA) 第46回講談社漫画賞の最終候補作14作品が決定, in Natalie, 7 aprile 2022. URL consultato il 14 luglio 2023.
  43. ^ (JA) 第47回講談社漫画賞は「シャンフロ」「あの子の子ども」「スキップとローファー」, in Natalie, 10 maggio 2023. URL consultato il 14 luglio 2023.
  44. ^ (EN) Alex Mateo, 47th Annual Kodansha Manga Awards' Winners Announced, in Anime News Network, 10 maggio 2023. URL consultato il 14 luglio 2023.
  45. ^ (EN) Manga Division – 2020 [23rd] Japan Media Arts Festival Archive, su Japan Media Arts Festival. URL consultato il 14 luglio 2023 (archiviato dall'url originale il 18 marzo 2021).
  46. ^ (EN) Rebecca Silverman, Skip and Loafer GN 1-2 - Review, su Anime News Network, 10 dicembre 2021. URL consultato il 14 luglio 2023.
  47. ^ (EN) Alex Henderson, Skip and Loafer – Episode 1, su Anime Feminist, 4 aprile 2023. URL consultato il 14 luglio 2023.

Collegamenti esterni

modifica
Manga
Anime
  Portale Anime e manga: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di Anime e manga
Estratto da "https://it.wiki.x.io/w/index.php?title=Skip_%26_Loafer&oldid=142428014"