Spigolature dagli scritti di Bahá'u'lláh
Spigolature dagli scritti di Bahá'u'lláh è una raccolta di tavole e di estratti da scritti di Bahá'u'lláh, il fondatore della religione bahai. Shoghi Effendi, capo della Fede bahai dal 1921 al 1957, ne ha curato la selezione, la traduzione in inglese e la pubblicazione della prima edizione nel 1935.
L'opera comprende la natura più significativa e rappresentativa degli scritti di Bahá'u'lláh del quale sintetizza il pensiero e la missione[1]
Il libro, diviso in cinque parti, per omogeneicità di argomenti, contiene, in maniera sintetica e didascalica, i più importanti principi della religione bahai:
- Il Giorno di Dio (tavole 1-18)
«... Incombe l'obbligo a tutti i popoli del mondo di conciliare i dissensi ... Mostrate tolleranza, benevolenza e amore gli uni per gli altri. Dimenticate voi stessi e volgete lo sguardo verso il vostro prossimo. Applicate le vostre energie a ciò che possa promuovere l'educazione degli uomini...»
- Le Manifestazioni di Dio (tavole 19-69)
«... A ogni profeta... è stato affidato un Messaggio ed è stato dato l'incarico di agire nel modo migliore per venire incontro alle esigenze dell'epoca in cui appare... Ogni Rivelazione Divina è stata inviata in maniera che si addicesse alle condizioni dell'epoca in cui è apparsa ...»
- L'anima e la sua immortalità (tavole 70-99)
«... L'anima ... durerà quanto durerà il Regno di Dio ... L'anima umana è, nella sua essenza uno dei segni di Dio, un mistero fra i Suoi misteri ...»
- L'ordine mondiale e la più grande Pace (tavole 100-121)
«... L'equità è la più importante delle virtù umane. La valutazione di tutte le cose deve dipendere necessariamente da essa ... Lo scopo fondamentale della fede di Dio e della sua religione è quello di ... sviluppare l'unità e accrescere lo spirito d'amore e di fraternità fra gli uomini ... La terra è un solo paese e l'umanità i suoi cittadini ...»
- I doveri dell'individuo e l'implicito valore spirituale della vita umana (tavole 122-166)
«... Considera l'uomo come una miniera ricca di gemme, di valore inestimabile. Soltanto l'educazione può rivelarne i tesori e permettere all'umanità di goderne ...»
L'opera comprende anche alcuni brani estratti dagli scritti[7]:
Questa selezione degli scritti di Bahá'u'lláh è molto conosciuta dai Bahai specialmente occidentali. Rúhíyyih Khanum, la vedova di Shoghi Effendi, l'ha definita un magnifico regalo ai Bahá'í dell'occidente. La regina Maria di Romania scrisse: anche gli scettici vi troverebbero una potente forza[8]. L'opera è stata tradotta in molte lingue incluso l'italiano.
Note
modifica- ^ Shoghi Effendi, riportato in Rúhíyyih Khanum, The Guardian of the Bahá'í Faith (London: Bahá'í Publishing Trust, 1988), 93.
- ^ Spigolature, ex Tav. IV, V, cfr bibliografia
- ^ Spigolature, ex Tav. XXXIV, cfr bibliografia
- ^ Spigolature, ex Tav. LXXXI, LXXXII, cfr bibliografia
- ^ Spigolature, ex Tav. C, CX, CXVII, cfr bibliografia
- ^ Spigolature, ex Tav. CXXII, cfr bibliografia
- ^ The Leiden List
- ^ Rúḥíyyih Rabbání, The Guardian of the Bahá'í Faith, 93.
Bibliografia
modifica- Bahá'u'lláh, Gleanings from the Writings of Bahá'u'lláh, Wilmette, Illinois, USA, Bahá'í Publishing Trust, 1976, ISBN 0-87743-187-6.
- Shoghi Effendi, Spigolature dagli scritti di Bahá'u'lláh, Roma, Comitato Bahai di traduzione e pubblicazione, 1956.
- Hatcher, J.S., The Ocean of His Words: A Reader's Guide to the Art of Bahá'u'lláh, Wilmette, Illinois, USA, Bahá'í Publishing Trust, 1997, ISBN 0-87743-259-7.
- A. Taherzadeh, The Revelation of Bahá'u'lláh, Volume 1: Baghdad 1853-63, Oxford, UK, George Ronald, 1976. ISBN 0853982708
- A. Taherzadeh, The Revelation of Bahá'u'lláh, Volume 2: Adrianople 1863-68, Oxford, UK, George Ronald, 1977, ISBN 0-85398-071-3.
- A. Taherzadeh, The Revelation of Bahá'u'lláh, Volume 3: `Akka, The Early Years 1868-77, Oxford, UK, George Ronald, 1984, ISBN 0-85398-144-2.
- A. Taherzadeh, The Revelation of Bahá'u'lláh, Volume 4: Mazra'ih & Bahji 1877-92, Oxford, UK, George Ronald, 1987, ISBN 0-85398-270-8.
Voci correlate
modificaCollegamenti esterni
modifica- A compendium on Gleanings from the Writings of Baha'u'llahArchiviato il 7 gennaio 2009 in Internet Archive., (EN)
- O figlio dell'Uomo, dalle Parole Celate, (EN)
