Tmarus
Tmarus Simon, 1875 è un genere di ragni appartenente alla famiglia Thomisidae.
Distribuzione
modificaLe 219 specie note di questo genere sono state rinvenute in tutti i continenti ad eccezione del poli: le specie dall'areale più vasto sono la T. horvathi, la T. piger e la T. stellio, rinvenute in molte località dell'intera regione paleartica[1]
Tassonomia
modificaIn un suo recente lavoro del 2010 l'aracnologo Silva-Moreira ha ritenuto che il nome del genere Martus Mello-Leitão, 1943 fosse semplicemente un nomen nudum e rappresentasse un lapsus per Tmarus, di cui è un'anagramma. Questa ipotesi è stata giudicata improbabile da altri aracnologi, comunque la specie tipo Martus albolineatus è stata trasferita al genere Tmarus e sostituita in quanto omonima della preesistente Tmarus albolineatus Keyserling, 1880[1].
Non sono stati esaminati esemplari di questo genere dal 2014[1].
A gennaio 2015, si compone di 219 specie e 2 sottospecie[1]:
- Tmarus aberrans Mello-Leitão, 1944 — Brasile
- Tmarus aculeatus Chickering, 1950 — Panama
- Tmarus africanus Lessert, 1919 — Tanzania, Sudafrica
- Tmarus albidus (L. Koch, 1876) — Queensland
- Tmarus albifrons Piza, 1944 — Brasile
- Tmarus albisterni Mello-Leitão, 1942 — Argentina
- Tmarus albolineatus Keyserling, 1880 — Brasile
- Tmarus alticola Mello-Leitão, 1929 — Brasile
- Tmarus amazonicus Mello-Leitão, 1929 — Brasile
- Tmarus ampullatus Soares, 1943 — Brasile
- Tmarus angulatus (Walckenaer, 1837) — USA, Canada
- Tmarus angulifer Simon, 1895 — Queensland
- Tmarus aporus Soares & Camargo, 1948 — Brasile
- Tmarus atypicus Mello-Leitão, 1929 — Brasile
- Tmarus australis Mello-Leitão, 1941 — Argentina
- Tmarus baptistai Silva-Moreira, 2010 — Brasile
- Tmarus bedoti Lessert, 1928 — Congo
- Tmarus berlandi Lessert, 1928 — Congo
- Tmarus bifasciatus Mello-Leitão, 1929 — Perù, Brasile
- Tmarus bifidipalpus Mello-Leitão, 1943 — Brasile
- Tmarus biocellatus Mello-Leitão, 1929 — Brasile
- Tmarus bisectus Piza, 1944 — Brasile
- Tmarus borgmeyeri Mello-Leitão, 1929 — Brasile
- Tmarus bucculentus Chickering, 1950 — Panama
- Tmarus byssinus Tang & Li, 2009 — Cina
- Tmarus caeruleus Keyserling, 1880 — Brasile
- Tmarus cameliformis Millot, 1942 — Africa
- Tmarus camellinus Mello-Leitão, 1929 — Brasile
- Tmarus cancellatus Thorell, 1899 — Camerun, Isola di Bioko (Golfo di Guinea)
- Tmarus cancellatus congoensis Comellini, 1955 — Congo
- Tmarus candefactus Caporiacco, 1954 — Guiana francese
- Tmarus candidissimus Mello-Leitão, 1947 — Brasile
- Tmarus caporiaccoi Comellini, 1955 — Congo
- Tmarus caretta Mello-Leitão, 1929 — Brasile
- Tmarus caxambuensis Mello-Leitão, 1929 — Brasile
- Tmarus cinerascens (L. Koch, 1876) — Queensland
- Tmarus cinereus Mello-Leitão, 1929 — Brasile, Guyana
- Tmarus circinalis Song & Chai, 1990 — Cina
- Tmarus clavimanus Mello-Leitão, 1929 — Brasile
- Tmarus clavipes Keyserling, 1891 — Brasile
- Tmarus cognatus Chickering, 1950 — Panama
- Tmarus comellinii Garcia-Neto, 1989 — dal Congo al Sudafrica
- Tmarus contortus Chickering, 1950 — Panama
- Tmarus corruptus O. P.-Cambridge, 1892 — Messico, Panama
- Tmarus craneae Chickering, 1965 — Trinidad
- Tmarus cretatus Chickering, 1965 — Panama
- Tmarus curvus Chickering, 1950 — Panama
- Tmarus decens O. P.-Cambridge, 1892 — Panama
- Tmarus decoloratus Keyserling, 1883 — Perù
- Tmarus decorus Chickering, 1965 — Panama
- Tmarus dejectus (O. P.-Cambridge, 1885) — India
- Tmarus digitatus Mello-Leitão, 1929 — Brasile
- Tmarus digitiformis Yang, Zhu & Song, 2005 — Cina
- Tmarus dostinikus Barrion & Litsinger, 1995 — Filippine
- Tmarus ehecatltocatl Jiménez, 1992 — Messico
- Tmarus elongatus Mello-Leitão, 1929 — Brasile
- Tmarus eques Thorell, 1890 — Giava
- Tmarus espiritosantensis Soares & Soares, 1946 — Brasile
- Tmarus estyliferus Mello-Leitão, 1929 — Brasile
- Tmarus fallax Mello-Leitão, 1929 — Brasile, Guyana
- Tmarus farri Chickering, 1965 — Giamaica
- Tmarus fasciolatus Simon, 1906 — India
- Tmarus femellus Caporiacco, 1941 — Etiopia
- Tmarus floridensis Keyserling, 1884 — USA
- Tmarus foliatus Lessert, 1928 — Africa, Isole Comore
- Tmarus formosus Mello-Leitão, 1917 — Brasile
- Tmarus gajdosi Marusik & Logunov, 2002 — Mongolia
- Tmarus galapagosensis Baert, 2013 — isole Galapagos
- Tmarus geayi Caporiacco, 1954 — Guiana francese
- Tmarus gladiatus Tang & Li, 2010 — Cina
- Tmarus grandis Mello-Leitão, 1929 — Brasile
- Tmarus guineensis Millot, 1942 — dalla Guinea al Sudafrica
- Tmarus hastatus Tang & Li, 2009 — Cina
- Tmarus hazevensis Levy, 1973 — Israele
- Tmarus hirsutus Mello-Leitão, 1929 — Brasile
- Tmarus holmbergi Schiapelli & Gerschman, 1941 — Argentina
- Tmarus homanni Chrysanthus, 1964 — Nuova Guinea
- Tmarus horvathi Kulczyński, 1895 — Regione paleartica
- Tmarus humphreyi Chickering, 1965 — Panama
- Tmarus hystrix Caporiacco, 1954 — Guiana francese
- Tmarus impedus Chickering, 1965 — Panama
- Tmarus incertus Keyserling, 1880 — Colombia
- Tmarus incognitus Mello-Leitão, 1929 — Brasile
- Tmarus ineptus O. P.-Cambridge, 1892 — Panama
- Tmarus infrasigillatus Mello-Leitão, 1947 — Brasile
- Tmarus innotus Chickering, 1965 — Panama
- Tmarus innumus Chickering, 1965 — Panama
- Tmarus insuetus Chickering, 1965 — Trinidad
- Tmarus intentus O. P.-Cambridge, 1892 — Guatemala, Panama
- Tmarus interritus Keyserling, 1880 — Panama, Brasile
- Tmarus jabalpurensis Gajbe & Gajbe, 1999 — India
- Tmarus jelskii (Taczanowski, 1872) — Guiana francese
- Tmarus jocosus O. P.-Cambridge, 1898 — Costa Rica
- Tmarus karolae Jézéquel, 1964 — Costa d'Avorio
- Tmarus komi Ono, 1996 — Isole Ryukyu
- Tmarus koreanus Paik, 1973 — Cina, Corea
- Tmarus kotigeharus Tikader, 1963 — India
- Tmarus lanyu Zhang, Zhu & Tso, 2006 — Taiwan
- Tmarus lapadui Jézéquel, 1964 — Costa d'Avorio
- Tmarus latifrons Thorell, 1895 — Birmania, Isola di Krakatoa
- Tmarus lawrencei Comellini, 1955 — Congo
- Tmarus levii Chickering, 1965 — Panama
- Tmarus lichenoides Mello-Leitão, 1929 — Brasile
- Tmarus littoralis Keyserling, 1880 — Brasile
- Tmarus locketi Millot, 1942 — Africa occidentale e centrale
- Tmarus locketi djuguensis Comellini, 1955 — Congo
- Tmarus longicaudatus Millot, 1942 — Africa occidentale, Arabia Saudita
- Tmarus longipes Caporiacco, 1947 — Africa orientale
- Tmarus longqicus Song & Zhu, 1993 — Cina
- Tmarus longus Chickering, 1965 — Panama
- Tmarus loriae Thorell, 1890 — Malaysia
- Tmarus macilentus (L. Koch, 1876) — Queensland
- Tmarus maculosus Keyserling, 1880 — Colombia
- Tmarus makiharai Ono, 1988 — Giappone
- Tmarus malleti Lessert, 1919 — Africa orientale e centrale
- Tmarus marmoreus (L. Koch, 1876) — Queensland
- Tmarus menglae Song & Zhao, 1994 — Cina
- Tmarus menotus Chickering, 1965 — Giamaica
- Tmarus metropolitanus Mello-Leitão, 1929 — Brasile
- Tmarus milloti Comellini, 1955 — Camerun, Congo
- Tmarus minensis Mello-Leitão, 1929 — Brasile
- Tmarus minutus Banks, 1904 — USA
- Tmarus misumenoides Mello-Leitão, 1927 — Brasile
- Tmarus montericensis Keyserling, 1880 — Perù
- Tmarus morosus Chickering, 1950 — Panama
- Tmarus mourei Mello-Leitão, 1947 — Brasile
- Tmarus mundulus O. P.-Cambridge, 1892 — Panama
- Tmarus mutabilis Soares, 1944 — Brasile
- Tmarus natalensis Lessert, 1925 — Sudafrica
- Tmarus neocaledonicus Kritscher, 1966 — Nuova Caledonia
- Tmarus nigrescens Mello-Leitão, 1929 — Brasile
- Tmarus nigridorsi Mello-Leitão, 1929 — Brasile
- Tmarus nigristernus Caporiacco, 1947 — Uganda
- Tmarus nigrofasciatus Mello-Leitão, 1929 — Brasile
- Tmarus nigroviridis Mello-Leitão, 1929 — Brasile
- Tmarus ningshaanensis Wang & Xi, 1998 — Cina
- Tmarus obesus Mello-Leitão, 1929 — Brasile, Guiana francese
- Tmarus oblectator Logunov, 1992 — Russia
- Tmarus obsecus Chickering, 1965 — Panama
- Tmarus orientalis Schenkel, 1963 — Cina, Corea
- Tmarus pallidus Mello-Leitão, 1929 — Brasile
- Tmarus parallelus Mello-Leitão, 1943 — Brasile
- Tmarus parki Chickering, 1950 — Panama
- Tmarus paulensis Piza, 1935 — Brasile
- Tmarus pauper O. P.-Cambridge, 1892 — Panama
- Tmarus perditus Mello-Leitão, 1929 — Brasile
- Tmarus peregrinus Chickering, 1950 — Panama
- Tmarus peruvianus Berland, 1913 — Perù
- Tmarus piger (Walckenaer, 1802)[2] — Regione paleartica
- Tmarus piochardi (Simon, 1866) — Mediterraneo
- Tmarus pizai Soares, 1941 — Brasile
- Tmarus planetarius Simon, 1903 — Africa
- Tmarus planifrons Mello-Leitão, 1943 — Brasile
- Tmarus planquettei Jézéquel, 1966 — Costa d'Avorio
- Tmarus pleuronotatus Mello-Leitão, 1941 — Brasile
- Tmarus plurituberculatus Mello-Leitão, 1929 — Brasile
- Tmarus polyandrus Mello-Leitão, 1929 — Brasile
- Tmarus posticatus Simon, 1929 — Brasile
- Tmarus primitivus Mello-Leitão, 1929 — Brasile
- Tmarus probus Chickering, 1950 — Panama
- Tmarus productus Chickering, 1950 — Panama
- Tmarus prognathus Simon, 1929 — Brasile
- Tmarus projectus (L. Koch, 1876) — Queensland
- Tmarus protobius Chickering, 1965 — Panama
- Tmarus pugnax Mello-Leitão, 1929 — Brasile
- Tmarus pulchripes Thorell, 1894 — Singapore
- Tmarus punctatissimus (Simon, 1870) — Spagna
- Tmarus punctatus (Nicolet, 1849) — Cile
- Tmarus qinlingensis Song & Wang, 1994 — Cina
- Tmarus rainbowi Mello-Leitão, 1929 — Australia Meridionale
- Tmarus rarus Soares & Soares, 1946 — Brasile
- Tmarus riccii Caporiacco, 1941 — Etiopia
- Tmarus rimosus Paik, 1973 — Russia, Cina, Corea, Giappone
- Tmarus rubinus Chickering, 1965 — Panama
- Tmarus rubromaculatus Keyserling, 1880 — USA
- Tmarus salai Schick, 1965 — USA
- Tmarus schoutedeni Comellini, 1955 — Congo
- Tmarus semiroseus Simon, 1909 — Vietnam
- Tmarus separatus Banks, 1898 — Panama
- Tmarus serratus Yang, Zhu & Song, 2005 — Cina
- Tmarus shimojanai Ono, 1997 — Isole Ryukyu
- Tmarus sigillatus Chickering, 1950 — Panama
- Tmarus simoni Comellini, 1955 — Sierra Leone
- Tmarus songi Han & Zhu, 2009 — Cina
- Tmarus soricinus Simon, 1906 — India
- Tmarus spicatus Tang & Li, 2009 — Cina
- Tmarus spinosus Comellini, 1955 — Congo
- Tmarus srisailamensis Rao et al., 2006 — India
- Tmarus staintoni (O. P.-Cambridge, 1873) — Spagna, Francia, Algeria
- Tmarus stellio Simon, 1875 — Regione paleartica
- Tmarus stolzmanni Keyserling, 1880 — Perù, Isole Galapagos
- Tmarus striolatus Mello-Leitão, 1943 — Brasile
- Tmarus studiosus O. P.-Cambridge, 1892 — Panama
- Tmarus taibaiensis Song & Wang, 1994 — Cina
- Tmarus taishanensis Zhu & Wen, 1981 — Russia, Cina
- Tmarus taiwanus Ono, 1977 — Taiwan
- Tmarus tamazolinus Jiménez, 1988 — Messico
- Tmarus thorelli Comellini, 1955 — Congo
- Tmarus tinctus Keyserling, 1880 — Perù
- Tmarus tonkinus Simon, 1909 — Vietnam
- Tmarus toschii Caporiacco, 1949 — Kenya
- Tmarus trifidus Mello-Leitão, 1929 — Brasile
- Tmarus trituberculatus Mello-Leitão, 1929 — Brasile
- Tmarus truncatus (L. Koch, 1876) — Queensland
- Tmarus tuberculitibiis Caporiacco, 1940 — Etiopia
- Tmarus undatus Tang & Li, 2009 — Cina
- Tmarus unicus Gertsch, 1936 — USA
- Tmarus vachoni Millot, 1942 — Costa d'Avorio
- Tmarus variabilis (L. Koch, 1876) — Queensland
- Tmarus variatus Keyserling, 1891 — Brasile
- Tmarus verrucosus Mello-Leitão, 1948 — Guyana
- Tmarus vertumus Chickering, 1965 — Porto Rico
- Tmarus vexillifer (Butler, 1876) — Isola Rodrigues (Isole Mascarene)
- Tmarus villasboasi Mello-Leitão, 1949 — Brasile
- Tmarus viridis Keyserling, 1880 — Perù, Brasile
- Tmarus vitusus Chickering, 1965 — Panama
- Tmarus wiedenmeyeri Schenkel, 1953 — Venezuela
- Tmarus yaginumai Ono, 1977 — Giappone
- Tmarus yani Yin et al., 2004 — Cina
- Tmarus yerohamus Levy, 1973 — Israele
- Tmarus yiminhensis Zhu & Wen, 1981 — Cina
Specie trasferite
modifica- Tmarus gongi Yin et al., 2004; trasferita al genere Philodamia Thorell, 1894[1].
- Tmarus pachpediensis Tikader, 1980; trasferita al genere Monaeses Thorell, 1869[1].
Sinonimi
modifica- Tmarus amoenus Kishida, 1931; posta in sinonimia con T. piger (Walckenaer, 1802) a seguito di uno studio dell'aracnologo Ono del 1977[1].
- Tmarus bonneti Lessert, 1943; posta in sinonimia con T. cameliformis Millot, 1942 a seguito di un lavoro dell'aracnologa Dippenaar-Schoeman del 1985.
- Tmarus hanrasanensis Paik, 1973; posta in sinonimia con T. horvathi Kulczyński, 1895 a seguito di un lavoro degli aracnologi Logunov & Marusik del 1990.
- Tmarus lapidarius (Lucas, 1846); posta in sinonimia con Tmarus piger (Walckenaer, 1802) a seguito di un lavoro di Urones del 1996.
- Tmarus lesserti Lawrence, 1942; posta in sinonimia con T. planetarius Simon, 1903 a seguito di uno studio della Dippenaar-Schoeman del 1985.
- Tmarus pauliani Millot, 1941; posta in sinonimia con Tmarus planetarius Simon, 1903 a seguito di un lavoro dell'aracnologo Comellini del 1955.
- Tmarus piochardi judaorum Strand, 1915; posta in sinonimia con T. piochardi (Simon, 1866) a seguito di uno studio di Levy del 1973.
- Tmarus polonicus Taczanowski, 1867, trasferita dal genere Xysticus e posta in sinonimia con Tmarus piger (Walckenaer, 1802) a seguito di un lavoro degli aracnologi Prószynski & Starega del 1971.
- Tmarus semicretaceus Simon, 1907; posta in sinonimia con T. cancellatus Thorell, 1899 a seguito di un lavoro di Comellini del 1955.
Omonimi
modifica- Tmarus albolineatus (Mello-Leitão, 1943); la denominazione originaria era Martus albolineatus. Nel passaggio al genere Tmarus (anagramma di Martus), poiché tale denominazione era già stata adottata da Keyserling nel 1880, questi esemplari sono stati ridenominati come T. baptistai Silva-Moreira, 2010[1].
- Tmarus hirsutus Comellini, 1955; tale denominazione era già stata adottata da Mello-Leitão nel 1929, per cui è stato necessario ridenominare questi esemplari come T. comellinii[1].
Nomen dubium
modifica- Tmarus crucifer Lawrence, 1927: esemplare juvenile, reperito in Namibia; a seguito di un lavoro dell'aracnologa Dippenaar-Schoeman del 1985, è da ritenersi nomen dubium[1].
-
Tmarus shimojanai, femmina
-
Tmarus vexillifer, disegno di Butler del 1879
Note
modificaBibliografia
modifica- Walckenaer, C.A., 1802 - Faune parisienne. Insectes. ou Histoire abrégée des insectes de environs de Paris. Paris vol.2, pp. 187–250.
- Walckenaer, C.A., 1837 - Histoire naturelle des insectes. Aptères. Paris vol.1, pp. 1–682
- Blackwall, J., 1861a - A history of the spiders of Great Britain and Ireland. London vol.1, pp. 1–174
- Koch, L., 1876a - Die Arachniden Australiens. Nürnberg vol.1, pp. 741–888
- Keyserling, E., 1880 - Die Spinnen Amerikas, I. Laterigradae. Nürnberg vol.1, pp. 1–283
- Rainbow, W.J., 1911 - A census of Australian Araneidae. Records of the Australian Museum vol.9, pp. 107–319
- Comstock, J.H., 1912 - The spider book; a manual for the study of the spiders and their near relatives, the scorpions, pseudoscorpions, whipscorpions, harvestmen and other members of the class Arachnida, found in America north of Mexico, with analytical keys for their classification and popular accounts of their habits. Garden City, New York, pp. 1–721
- Lessert, R. de, 1919 - Araignées du Kilimandjaro et du Merou (suite). 3. Thomisidae. Revue Suisse de Zoologie vol.27, pp. 99–234
- Mello-Leitão, C.F. de, 1929d - Aphantochilidas e Thomisidas do Brasil. Arquivos do Museu Nacional do Rio de Janeiro vol.31, pp. 9–359
- Chickering, A.M., 1940a - The Thomisidae (crab spiders) of Michigan. Papers of the Michigan Academy of Science, Arts and Letters vol.25, pp. 189–237.
- Schiapelli, R.D. & Gerschman, B.S., 1941 - Dos nuevas arañas argentinas de la familia Thomisidae. Physis, Revista de la Sociedad Argentina de Ciencias Naturales vol.19, pp. 74–75
- Schiapelli, R.D. & Gerschman, B.S., 1942 - Arañas argentinas (Ia parte). Anales del Museo Argentino de Ciencias Naturales vol.40, pp. 317–332
- Mello-Leitão, C.F. de, 1942b - Arañas del Chaco y Santiago del Estero. Revista del Museo de La Plata (N.S., Zool.) vol.2, pp. 381–426
- Soares, B.M., 1943a - Novos thomisidas brasilieros. Papéis Avulsos de Zoologia, Sao Paolo vol.3, pp. 1–18
- Mello-Leitão, C.F. de, 1944a - Algumas aranhas da região amazônica. Boletim do Museu Nacional do Rio de Janeiro (N.S., Zool.) vol.25, pp. 1–12.
- Piza Jr., S. de T., 1944 - Seis aranhas e um opilião novos do Brasil. Revista de Agricultura, Piracicaba vol.19, pp. 263–276
- Kaston, B.J., 1948 - Spiders of Connecticut. Bulletin of the Connecticut State Geological and Natural History Survey vol.70, pp. 1–874
- Chickering, A.M., 1950b - The spider genus Tmarus (Thomisidae) in Panamá. Bulletin of the Museum of Comparative Zoology at Harvard College vol.103, pp. 213–255
- Zhu, C.D. & Wang, F.Z., 1963c - Thomisidae of China, I. Journal of Jilin Medical University vol.5, pp. 471–488
- Dondale, C.D. & Redner, J.H., 1978b - The insects and arachnids of Canada, Part 5. The crab spiders of Canada and Alaska, Araneae: Philodromidae and Thomisidae. Research Branch Agriculture Canada Publication n.1663, pp. 1–255
- Dippenaar-Schoeman, A.S., 1985 - The crab-spiders of southern Africa (Araneae: Thomisidae). 5. The genus Tmarus Simon, 1875. Phytophylactica vol.17, pp. 115–128
- Yaginuma, T., 1986a - Spiders of Japan in color (new ed.). Hoikusha Publishing Co., Osaka
- Garcia-Neto, L.N., 1991 - Descrição do macho de Tmarus albolineatus Keyserling, 1880 (Araneae, Thomisidae). Boletim do Museu Nacional do Rio de Janeiro (n. ser., Zool.) vol.345, pp. 1–6
- Logunov, D.V., 1992b - A review of the spider genus Tmarus Simon, 1875 (Araneae, Thomisidae) in the USSR fauna, with a description of new species. Sibirskij Biologichesky Zhurnal 1992 vol.(1). pp. 61–73
- Kim, J.P. & Gwon, S.P., 2001 - A revisional study of the spider family Thomisidae Sundevall, 1833 (Arachnida: Araneae) from Korea. Korean Arachnology vol.17, pp. 13–78.
- Paquin, P. & Dupérré, N., 2003 - Guide d'identification des araignées de Québec. Fabreries, Supplement 11, pp. 1–251.
- Silva-Moreira, T. da, 2010 - On the collection of Thomisidae (Arachnida, Araneae) of Museu Nacional, Rio de Janeiro (MNRJ), Brazil. Arquivos do Museu Nacional do Rio de Janeiro vol.67, pp. 61–72
- Tang, G., Li, S.Q., Crab spiders from Xishuangbanna, Yunnan Province, China (Araneae, Thomisidae) (PDF), in Zootaxa, vol. 2703, 2010, pp. 1-105. URL consultato il 1º febbraio 2015.
- Zhu, M.S. & Zhang, B.S., 2011 - Spider Fauna of Henan: Arachnida: Araneae. Science Press, Beijing, xxii+558pp.
- Jiménez, M.L. & Palacios-Cardiel, C., 2012a - Registros nuevos de arañas para el estado de Baja California, México. Acta Zoologica Mexicana vol.28, pp. 649–658
- Ramírez, M.J., 2014 - The morphology and phylogeny of dionychan spiders (Araneae: Araneomorphae). Bulletin of the American Museum of Natural History vol.390. pp. 1–374.
Altri progetti
modifica- Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Tmarus
- Wikispecies contiene informazioni su Tmarus
Collegamenti esterni
modifica- The world spider catalog, Thomisidae, su research.amnh.org. URL consultato il 1º febbraio 2015.
Controllo di autorità | J9U (EN, HE) 987007538808505171 |
---|