Crys0000

Wikipedia:Babel
it-N Quest'utente può contribuire con un livello madrelingua in italiano. en-3 This user has advanced knowledge of English. es-2 Esta persona tiene un conocimiento intermedio del español. fr-1 Cet utilisateur dispose de connaissances de base en français. de-1 Dieser Benutzer beherrscht Deutsch auf grundlegendem Niveau.

Ho conosciuto Wikipedia grazie a Beppe Grillo, che ne ha parlato durante il suo ultimo spettacolo, mi è sembrato un grande progetto e pertanto ho subito deciso di darmi da fare.

Ho iniziato traducendo alcuni articoli dalla versione inglese di Wikipedia, ma nel tradurre cerco sempre di aggiungere qualche informazione in più, in modo da rendere migliore la Wikipedia italiana, se non sul piano della quantità, almeno su quello della qualità degli articoli.

Gli argomenti di cui mi sono occupato più approfonditamente sono:

• Accordi di Plombières (scritto)
• armistizio di Villafranca (aggiunta sezione le condizioni)
• Astenosfera (scritto)
• Blackjack (wikificato e ampliato)
• Codice Giustiniano (scritto con supporto audio)
• Digital Playground (scritto)
• Dorsale oceanica (scritto a partire dalla wikificazione di Tettonica a zolle)
• EULA (wikificato e ampliato)
• Faglie (scritto)
• Fenomenologia dello spirito (scritto)
• Fossa abissale (scritto a partire dalla wikificazione di Tettonica a zolle)
• Houston (tradotto e adattato)
• Imperialismo (scritto quasi per intero)
• John Holmes (tradotto e ampliato)
• Ius civile (scritto con supporto audio)
• La fattoria degli animali (ampliata la sezione Trama, scritto tutto il resto tranne le reazioni all'opera)
• La giornata di uno scrutatore (scritto)
• Lege agere (aggiunte sezz. 3-4 + audio)
• Litosfera (scritto)
• Novellae Constitutiones (scritto)
• Patto di Londra (scritto)
• Piccola Casa della Divina Provvidenza "Cottolengo" (scritto)
• Pino Romualdi (notevolmente ampliato)
• Prima guerra mondiale (aggiunta sez. Interventisti e neutralisti in Italia)
• Protesi del seno (tradotto)
• Søren Kierkegaard (scritte le sezz. Il pensiero di Kierkegaard e Tre modalità esistenziali)
• Teagan Presley (scritto)
• Terra (ampliata la sez. Geosfera a partire dalla wikificazione di Tettonica a zolle)
• Terremoto (wikificato e aggiunta la sez. Le onde a partire dalla wikificazione di Tettonica a zolle)
• Vulcanismo (scritto a partire dalla wikificazione di Tettonica a zolle)

Progetto diritto

Frequentando la facoltà di Scienze Giuridiche, ho deciso di contruibuire alle voci di wikipedia riguardanti il diritto. Ecco gli argomenti di cui mi sono occupato in questo ambito: