Utente:Guaspito/Asa'pili
Asa'pili è un linguaggio sintetico creato nel libro Bolo'bolo dall'autore svizzero P.M.. Si tratta, da un lato, di un linguaggio artistico, destinato a spiegare con originalità i concetti relativi a un futuro sostenibile; dall'altro è un linguaggio ausiliario neutro, concepito per essere usato nella quasi-utopica comunità globale basata sui bolo descritta nel libro. Asa'pili non è un linguaggio completo, ma un vocabolario di base costituito da una trentina di parole, che possono essere utilizzate per riferirsi a istituzioni culturali e ai bisogni di base.
L'elenco completo delle parole è il seguente:
| Glyph | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
 |
ibu | "individuo, persona" |
 |
bolo | "comunità, villaggio, tribù" (unità sociale di base composta da 300-500 persone) |
 |
sila | "ospitalità, tolleranza, mutuo aiuto" (include i diritti individuali a taku, yalu, gano, bete, fasi, nima, yaka, e nugo) |
 |
munu | "reputazione" (più importante del denaro per poter collaborare in produttivamente con gli altri) |
 |
taku | "proprietà personale, segreto" (il diritto di ogni persona di possedere una piccolo baule di 0.25 metri cubici per il deposito inviolabile di proprietà personali; tutto il resto è sostanzialmente in comune) |
 |
kana | "comunità domestica, partita di caccia, famiglia, gang, gruppo di affinità" (gruppo ristretto di 15–30 persone; un bolo è composto da circa venti kana) |
 |
nima | "stile di vita, tradizione, cultura" (e inoltre, il diritto di praticare e sostenere il proprio modo di vivere) |
 |
kodu | "agricoltura, natura, sussistenza" (prevalentemente locale — la maggior parte dei bolo sono auto-sufficienti per quel che riguarda i bisogni di base) |
 |
yalu | "cibo, cucina" (genericamente preparato in comunità più grandi del singolo nucleo famigliare, a partire da produzioni locali) |
 |
sibi | "artigianato, arte, industria" (orientati alla produzione artigianale/artistica, piuttosto che alla produzione di massa, con relazioni personali frequenti tra chi produce e chi usa i beni) |
 |
pali | "energia, carburante" (l'auto-sufficienza locale elimina il bisogno di grandi quantità di energia) |
 |
sufu | "acqua, sorgente, pozzo, fontana" |
 |
gano | "abitazione, edificio, casa" (abitazioni mono-famigliari isolate saranno sostituite da costruzioni meno impattanti ecologicamente per i kana o i bolo) |
 |
bete | "medicina, salute" |
 |
nugo | "morte, pillola del suicidio" (ogni ibu ha il diritto di suicidarsi in ogni momento, o di richiedere aiuto per commetterlo nel caso sia incapace di farlo da solo) |
 |
pili | "comunicazione, educazione, linguaggio, media" (nessun curriculum educativo centralizzato o mass-media unidirezionale) |
 |
kene | "lavoro comunitario" (iniziative locali per attivare le persone al fine di svolgere lavori di pubblica necessità) |
 |
tega | "distretto, città" (blande organizzazioni di auto-governo composte da dieci a venti bolo) |
 |
dala | "consiglio, comitato, assemblea" (forum per la discussione e la definizione di accordi riguardanti questioni che oltrepassano le competenze dei singoli bolo) |
 |
dudi | "delegato esterno, osservatore" (i delegati esterni che partecipano ai dala fuori dal proprio distretto o regione) |
 |
fudo | "città, contea, vallata, bioregione" (circa400 bolo) |
 |
sumi | "regione autonoma, area linguistica, isola" (circa venti-trenta vudo, la più grande unità pratica per gli ibu e i bolo) |
 |
asa | "Terra, mondo, umanità" |
 |
buni | "dono, offerta" (scambio informale di beni che rimpiazza per la maggior parte il commercio) |
 |
mafa | "deposito, magazzino" (sistema di conservazione e immagazzinamento di prodotti necessari in caso di bisogno collettivo o individuale) |
 |
feno | "scambio, accordo commerciale" (implicano una reciprocità più stretta rispetto al dono) |
 |
sadi | "mercato, fiera, centro di scambi" (commercio di beni di alto valore o prodotti altrove, ha un ruolo limitato nell'economia complessiva) |
 |
fasi | "viaggio, trasporto, traffico, vita nomade" (il diritto di viaggiare ovunque; ad ogni modo la maggior parte dei viaggi sarà locale a causa della necessità di consumare poca energia) |
 |
yaka | "disaccordo, battaglia, duello" (il diritto di sfidare altri individui o comunità a duello o a una battaglia sottoposta a regole definite) |
Le parole asa'pili sono accompagnate dai corrispondenti glifi astratti, in modo che i concetti possano essere rappresentati visivamente indipendentemente da qualsiasi sistema di scrittura specifico. Queste parole possono essere combinate, con i due elementi uniti da un apostrofo. La prima parola determina la seconda (al contrario di quanto avviene in italiano), così ché asa'pili significa "linguaggio del mondo", fasi'ibu significa "viaggiatore", vudo'dala significa "assemblea a livello di contea", ecc. Raddoppiando un sostantivo lo si trasforma in un sostantivo organico, così che bolo'bolo significa "tutti i bolo , il sistema dei bolo ".
Bibliografia
modifica- 1983: bolo'bolo (8th ed. 2003) ISBN 3-907522-01-X; English edition ISBN 0-936756-08-X