A tutto reality - L'isola: Il ritorno
A tutto reality - L'isola: Il ritorno (Total Drama Island 2023) è una serie franchise canadese A tutto reality, revival dell'omonima serie, che è stata trasmessa in anteprima mondiale a partire dal 10 aprile 2023 su K2 e Discovery+ in Italia.[1]
| A tutto reality - L'isola: Il ritorno | |
|---|---|
| serie TV d'animazione | |
 | |
| Titolo orig. | Total Drama Island |
| Lingua orig. | inglese |
| Paese | Canada |
| Autore | Jennifer Pertsch, Tom McGillis |
| Studio | Fresh TV, Cake Entertainment |
| Rete | HBO Max, Cartoon Network (Stati Uniti) |
| Episodi | 26 (completa) |
| Rapporto | 16:9 |
| Durata ep. | 22 min |
| Rete it. | K2 |
| 1ª TV it. | 10 aprile 2023 |
| Episodi it. | 26 (completa) |
| Durata ep. it. | 22 min |
| Studio dopp. it. | CD Cine Dubbing |
| Dir. dopp. it. | Monica Ward |
| Genere | parodia, commedia |
| Preceduto da | A tutto reality - L'isola di Pahkitew |
Il 17 febbraio 2021 è stata annunciata la produzione di una serie revival di A tutto reality - L'isola, che sarebbe stata trasmessa negli Stati Uniti e in Canada su Cartoon Network e Boomerang e pubblicate sulla piattaforma di streaming HBO Max.[2]
Il 6 ottobre 2022 è stato invece rivelato il cast ufficiale composto da 16 nuovi concorrenti: Axel, Bowie, Caleb, Chase, Damien, Emma, Julia, Mary Kate detta "MK", Millie, Nichelle, Priya, Rajesh detto "Raj", Ripper, Lauren detta "Scary Girl", Wayne e Hezekias detto "Zee", divisi in due squadre: le Trote Feroci e le Rane della Morte.[3]
Il 20 novembre 2023 è stato messo in onda su K2 il trailer per la seconda stagione di questo reboot, dello stesso nome di quest'ultimo. I concorrenti saranno divisi in due squadre: la Faccia da Topo e le Natiche di Puzzola. I primi 6 episodi della stagione sono stati trasmessi dal 27 novembre all'11 dicembre su Discovery+ e dal 4 dicembre al 18 dicembre 2023 su K2. Invece il resto delle puntate andranno in onda dal 4 marzo 2024.
Trama
modificaSi ritorna sull'isola di Wawanakwa, con il conduttore Chris McLean e il cuoco Chef Hatchet e con 16 nuovi concorrenti: Millie, Axel, Priya, Zee, Ripper, Damien, Scary Girl, Bowie, Chase, Emma, MK, Caleb, Wayne, Raj, Nichelle e Julia. Come in ogni stagione, i concorrenti vengono divisi in due squadre: le Trote Feroci e le Rane della Morte. Nella seconda parte della stagione ritornano gli stessi concorrenti che saranno divisi in due squadre: la Faccia da Topo e le Natiche di Puzzola.
Rock, Spud, Stronca Hatchet (nonna paterna di Chef), Owen, MacArthur, Pete, Gerry e la nonna paterna di Leshawna, appaiono in un cameo, mentre Izzy, Courtney e Duncan appaiono in foto.
Episodi
modifica
Il primo teaser ufficiale è stato mandato in onda il 23 marzo 2023 su K2 in anteprima mondiale. Il 10 aprile 2023, sempre in anteprima mondiale, la stagione ha debuttato in Italia su Discovery+ e K2.
Personaggi e interpreti
modificaIl doppiaggio originale della stagione revival presenta un cast di doppiatori quasi completamente diverso rispetto alle stagioni precedenti; in quello italiano invece sono stati riconfermati alcuni doppiatori della quarta e della seconda parte della quinta stagione e dello spin-off A tutto reality presenta: Missione Cosmo Ridicola. Inoltre, Massimo De Ambrosis, che ha prestato la voce a Owen nello spin-off A tutto reality - Le origini, riprende il suo ruolo nell'apparizione cameo del personaggio, sancendo quindi il suo definitivo subentro allo storico doppiatore di quest'ultimo, Fabrizio Vidale.
| Personaggio | Voce originale | Voce italiana |
|---|---|---|
| Host | ||
| Chris McLean | Terry McGurrin | Alessandro Quarta |
| Chef Hatchet | Deven Mack | Dario Oppido |
| Concorrenti | ||
| Axel | Tamara Almeida | Ludovica Bebi |
| Bowie | Brandon Michael Arrington | Gabriele Patriarca |
| Caleb | Kwaku Adu-Poku | Dimitri Winter |
| Chase | Julius Cho | Alex Polidori |
| Damien | Daniel Keith Morrison | Federico Bebi |
| Emma | Melanie Leishman | Perla Liberatori |
| Julia | Julie Sype | Francesca Manicone |
| Nichelle | Tymika Tafari | Veronica Puccio |
| Millie | Barbara Mamabolo | Ilaria Giorgino |
| MK | Kimberly Ann-Truong | Giulia Franceschetti |
| Priya | Eman Ayaz | Alice Venditti |
| Raj | Varun Saranga | Francesco Venditti |
| Ripper | Fred Kennedy | Daniele Raffaeli |
| Lauren / Scary Girl | Katie Griffin | Monica Volpe |
| Wayne | Jack Copland | Leonardo Graziano |
| Zee | Gerardo Gismondi | Lorenzo De Angelis |
| Cameo | ||
| Owen | Scott McCord | Massimo De Ambrosis |
| MacArthur | Evany Rosen | Laura Romano |
Note
modifica- ^ A tutto reality - L'isola, la nuova stagione dal 10 aprile su K2, su Imperoland, 3 aprile 2023. URL consultato il 14 aprile 2023.
- ^ (EN) Noah Dominguez, Total Drama Island Returning for Two New Seasons on Cartoon Network, HBO Max, su CBR, 17 febbraio 2021. URL consultato il 14 aprile 2023.
- ^ (EN) Regular Capital [@RegularCapital], "A new full-page advert for the new Total Drama Island series coming to Cartoon Network USA", su Twitter, 6 ottobre 2022. URL consultato il 14 aprile 2023.
Altri progetti
modifica
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su A tutto reality - L'isola: Il ritorno- Wikiquote
Wikiquote contiene citazioni da A tutto reality - L'isola di Pahkitew
Collegamenti esterni
modifica- A tutto reality - L'isola: Il ritorno, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
