Armiamoci e partite! (film 1971)

Armiamoci e partite! è un film italiano del 1971 diretto da Nando Cicero.

Armiamoci e partite!
Martine Brochard in una scena del film
Paese di produzione	Italia
Anno	1971
Durata	106 min
Genere	comico
Regia	Nando Cicero
Soggetto	Giulio Scarnicci, Renzo Tarabusi e Steno
Sceneggiatura	Leo Benvenuti, Nando Cicero, Piero De Bernardi, Giulio Scarnicci e Raimondo Vianello
Produttore	Luigi Rovere
Casa di produzione	Goriz Film (Roma) - Francoriz Production (Parigi)
Fotografia	Joe D'Amato
Montaggio	Lina Caterini
Musiche	Carlo Rustichelli
Scenografia	Amedeo Mellone
Costumi	Luciano Sagoni
Interpreti e personaggi
Franco Franchi: Franco Ciccio Ingrassia: Ciccio Philippe Clay: generale McMaster Martine Brochard: Lilì Alfonso Tomas: capitano Dubois Renato Pinciroli: generale francese Dante Cleri: proprietario del cafè Gino Pagnani: capitano francese Nino Terzo: passeggero A Alberto Sorrentino: passeggero B Anna Maestri: infermiera Alfredo Adami: soldato nell'ospedale da campo
Doppiatori italiani
Cesare Gelli: generale McMaster Giuseppe Fortis: generale francese

Il titolo del film riprende un verso della poesia Agli eroissimi dalle Rime di Argia Sbolenfi del poeta ravennate Olindo Guerrini, pubblicate nel 1897.

Trama

Franco e Ciccio lavorano come camerieri in una locanda, in Francia. Il giorno che Ciccio prende ufficialmente la cittadinanza francese, scoppia la prima guerra mondiale tra Germania e Francia e tutti i cittadini sono costretti ad arruolarsi. Franco (anche lui cittadino francese) e Ciccio si arruolano loro malgrado e vanno in guerra. Qui ai due viene ordinata una missione quasi suicida: far esplodere le trincee tedesche. I due vengono quindi travestiti da tedeschi ma vengono scambiati da questi ultimi per veri soldati teutonici da incaricare della stessa identica missione: far esplodere le trincee francesi vestiti da soldati transalpini.

I due finiscono con l'eseguire l'ordine del nemico e far perdere la battaglia alla Francia. Qualche tempo dopo, i due sciagurati fanno ritorno al comando francese e, dopo essere stati riammessi nell'esercito, si propongono come volontari per lavoretti comuni piuttosto che andare in battaglia. Il loro compito, quindi, è quello di aggiustare i fili dell'elettricità nella camera del generale inglese McMaster. Quest'ultimo, per non creare scandalo all'arrivo dei due, in quanto è in compagnia dell'affascinante Lilì, si nasconde con lei sotto il letto. Quando Franco e Ciccio sono ormai fuori dalla stanza, la signorina provoca la morte apparente del generale "avvelenandolo".

Quando Franco e Ciccio ritornano nella stanza e trovano il generale morto, credendo di essere stati loro gli assassini per via dei fili elettrici messi male, lo nascondono e con uno stratagemma lo portano fuori dal comando. Il loro intento è portare il corpo del generale sul campo di battaglia, facendo credere a tutti che è morto in guerra, ignorando che invece è ancora vivo e che è soltanto vittima di un siero paralizzante iniettatogli dalle spie nemiche.

Dopo tante peripezie, i due amici riescono a portare il corpo dove volevano ma lì "ucciderlo" non sarà facile. Improvvisamente il generale si risveglia e insegue furioso i due soldati. A vedere la scena da due lati opposti sono l'esercito francese e quello tedesco che si daranno battaglia fino alla vittoria di quello tricolore. Per via di tutti i guai combinati, Franco e Ciccio vengono condannati alla fucilazione ma salvati all'ultimo momento dal generale McCaster. I tre stanno brindando alla vittoria in quella guerra quando vengono tutti paralizzati. Le spie hanno colpito ancora.

Voci correlate

• Armiamoci e partite

Altri progetti

Altri progetti

• Wikimedia Commons

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Armiamoci e partite!

Collegamenti esterni

• Armiamoci e partite!, su MYmovies.it, Mo-Net Srl.
• (EN) Armiamoci e partite!, su IMDb, IMDb.com.
• (EN) Armiamoci e partite!, su Box Office Mojo, IMDb.com.