Candelaria (nome)

Candelaria è un nome proprio di persona spagnolo femminile^[1]^[2]^[3].

Varianti

Femminili
- Ipocoristici: Candela^[1], Candelas^[1]^[3], Cande^[1]
Maschili: Candelario^[1]
- Ipocoristici: Candelo, Cande^[1]

Varianti in altre lingue

Catalano: Candelária
- Ipocoristici: Candela^[3]
Galiziano: Candeloria^[3]
- Ipocoristici: Candela^[3]

Origine e diffusione

In parte, si tratta di una ripresa del nome spagnolo della festa della Candelora, esattamente come avviene per il nome italiano Candeloro; la festa, com'è evidente, trae il suo nome dal termine "candela"^[1]^[2], a sua volta dal latino candeo, "bruciare"^[3]. In alcuni casi, però, può essere un nome di stampo prettamente mariano, volto ad onorare la Vergine della Candelaria, titolo con cui la Madonna è venerata come patrona delle isole Canarie^[2]^[3]: questo appellativo deriva dalla città di Candelaria a Tenerife, che a sua volta prende il nome da una statua della Vergine, che tiene in mano il Bambin Gesù e una candela^[2]; in tal caso è quindi in linea con altri nomi spagnoli che riprendono appellativi mariani quali Consuelo, Núria, Concepción, Rocío, Araceli, Pilar e Dolores.

Onomastico

L'onomastico si festeggia il 2 febbraio, giorno della Candelora nonché festa della Vergine della Candelaria^[3]; si ricorda con questo nome anche una beata, Candelaria di San Giuseppe, fondatrice delle Suore carmelitane di Madre Candelaria, commemorata in data 31 gennaio^[4].

Persone

Candelaria di San Giuseppe, religiosa venezuelana

Variante Candela

Candela Andújar, calciatrice spagnola
Candela Peña, attrice spagnola
Candela Vetrano, modella e attrice argentina

Variante maschile Candelo

Candelo Cabezas, percussionista colombiano

Il nome nelle arti

Candela è un personaggio del film del 1973 Amarcord, diretto da Federico Fellini.
Candela è un personaggio del film del 1988 Donne sull'orlo di una crisi di nervi, diretto da Pedro Almodóvar.
Candela è un personaggio del film del 2004 Erreway: 4 caminos, diretto dal gruppo Erreway.
Candela Carmona è un personaggio della telenovela Son amores.

Note

^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g (EN) Candelaria, su Behind the Name. URL consultato il 30 gennaio 2021.
^ ^a ^b ^c ^d Sheard, p. 119.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h Albaigès i Olivart, p. 67.
^ Beata Candelaria di San Giuseppe (Susanna Paz-Castillo Ramirez), su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 30 gennaio 2021.

Bibliografia

Josep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de nombres de personas, Edicions Universitat Barcelona, 1993, ISBN 84-475-0264-3.
K. M. Sheard, Llewellyn's Complete Book of Names, Llewellyn Publications, 2011, ISBN 0-7387-2368-1.

Altri progetti

Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Candelaria

Portale Antroponimi: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di antroponimi

[behind-1] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g (EN) Candelaria, su Behind the Name. URL consultato il 30 gennaio 2021.

[llewellyn-2] Sheard, p. 119.

[albaiges-3] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h Albaigès i Olivart, p. 67.

[4] Beata Candelaria di San Giuseppe (Susanna Paz-Castillo Ramirez), su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 30 gennaio 2021.

[1]

[2]

[3]

[4]