Episodi di Pound Puppies
lista di un progetto Wikimedia
Lista episodi di Pound Puppies
Prima stagione
modificaLa prima stagione di Pound Puppies viene trasmessa negli Stati Uniti dal 10 ottobre 2010 al 28 gennaio 2012 su The Hub e in Italia dall'8 ottobre 2012 su Cartoonito.[1]
| N° | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV originale | Prima TV Italia |
|---|---|---|---|---|
| 1 | The Yipper Caper | Yipper, il randagio | 10 ottobre 2010 | 8 ottobre 2012 |
| 2 | Nightmare on Pound Street | Un cane da incubo | 29 ottobre 2010 | |
| 3 | Rebound | Rebound | 5 novembre 2010 | |
| 4 | The General | Il generale | 19 novembre 2010 | |
| 5 | The Prince and the Pupper | Il ricco e il povero | 3 dicembre 2010 | |
| 6 | Catcalls | Gatti contro cani | 17 dicembre 2010 | |
| 7 | King of the Heap | Il re Elvis | 24 dicembre 2010 | |
| 8 | My Fair Rebound | La mostra canina | 13 agosto 2011 | |
| 9 | Quintuplets | Il quintetto | ||
| 10 | Dog on a Wire | Strudel diventa una star | 20 agosto 2011 | |
| 11 | Homeward Pound | Canile dolce canile | 27 agosto 2011 | |
| 12 | Rebel Without a Collar | Feng il coyote | 10 settembre 2011 | |
| 13 | Taboo | Tabù | 1º ottobre 2011 | |
| 14 | Toyoshiko! Bark Friend Machine | Il robot amico che abbaia | 8 ottobre 2011 | |
| 15 | Zoltron | Zoltron | 15 ottobre 2011 | |
| 16 | The Really Weird Dog | Un cane molto strano | 22 ottobre 2011 | |
| 17 | Bone Voyage | Buon viaggio | 12 novembre 2011 | |
| 18 | Snow Problem | Il cane da slitta | 19 novembre 2011 | |
| 19 | The K9 Kid | Pepper, futuro cane poliziotto | 26 novembre 2011 | |
| 20 | The Call of the Squirreldog | La storia di Mr. Nut-Nut | 3 dicembre 2011 | |
| 21 | I Never Barked for My Father | Slick, il padre di Lucky | 10 dicembre 2011 | |
| 22 | McLeish Unleashed | McLeish, la bestia | 17 dicembre 2011 | |
| 23 | Olaf in Love | Olaf innamorato | 7 gennaio 2012 | |
| 24 | Kennel Kittens Return | Istinto materno | 14 gennaio 2012 | |
| 25 | Mutternal Instincts | I Kennel Kitten | 21 gennaio 2012 | |
| 26 | Lucky Gets Adopted | Lucky viene adottato | 28 gennaio 2012 |
Seconda stagione
modificaLa seconda stagione di Pound Puppies viene trasmessa in Canada dal 2 giugno al 1º dicembre 2012 su The Hub e in Italia sempre su Cartoonito dal 2 settembre 2013.[2]
| N° | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV originale | Prima TV Italia |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Zipper the Zoomit Dog | Zipper, il cane recupera frisbee | 2 giugno 2012 | 2 settembre 2013 |
| 2 | The Fraud Princess | Una principessa fasulla | 9 giugno 2012 | |
| 3 | The Super Secret Pup Club | Il club super segreto dei cuccioli | 16 giugno 2012 | |
| 4 | Barlow | Barlow | 23 giugno 2012 | |
| 5 | There's Something About Camelia | Il segreto di Camelia | 30 giugno 2012 | |
| 6 | Good Dog, McLeish! | Bravo cagnolino, McLeish | 7 luglio 2012 | |
| 7 | The Ruff Ruff Bunch | Il Ruff Ruff Club | 14 luglio 2012 | |
| 8 | Salty | Salty | 21 luglio 2012 | |
| 9 | Squawk | Il pappagallo | 28 luglio 2012 | |
| 10 | The Accidental Pup Star | Pop star per caso | 25 agosto 2012 | |
| 11 | No Dogs Allowed | Vietato l'accesso ai cani | 1º settembre 2012 | |
| 12 | I Heard the Barks on Christmas Eve | È arrivata la cicogna | 24 novembre 2012 | |
| 13 | Pound Preemies | Il miracolo della vigilia di Natale | 1º dicembre 2012 |
Terza stagione
modificaLa terza stagione di Pound Puppies è stata infine trasmessa su The Hub dal 1º giugno al 16 novembre 2013 e in Italia è stata inizialmente trasmessa su Boomerang dal 1º settembre 2014[3] e nuovamente su Cartoonito dal 7 gennaio 2015.
| N° | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV originale | Prima TV Italia |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Working K-9 to 5 | Missione detective | 1º giugno 2013 | 1º settembre 2014 |
| 2 | Cuddle Up Buttercup | Una cagnolina vivace | ||
| 3 | The Pups Who Loved Me | I cuccioli che mi ammiravano | 8 giugno 2013 | |
| 4 | Fright at the Museum | Paura al museo | 15 giugno 2013 | |
| 5 | Puddles the Problem Pup | Il problema di Puddles | 23 giugno 2013 | |
| 6 | It's Elementary My Dear Pup Club | Il club dei cuccioli | 29 giugno 2013 | |
| 7 | Hot Dawg! | L'arma della seduzione | 6 luglio 2013 | |
| 8 | I'm Ready for my Close Pup | Ciak si gira | 13 luglio 2013 | |
| 9 | When Niblet Met Giblet | Niblet ti presento Giblet | 20 luglio 2013 | |
| 10 | Once a Ralph, Always a Ralph | L'incorreggibile Ralph | 27 luglio 2013 | |
| 11 | Hello Kitten | Una casa per Spoons | 3 agosto 2013 | |
| 12 | Beauty is Only Fur Deep | La bellezza non è tutto | 10 agosto 2013 | |
| 13 | The Watchdogs | I cani da guardia | 17 agosto 2013 | |
| 14 | Hail to the Chief | Chief va alla Casa Bianca | ||
| 15 | All Bark and Little Bite | Tutto fumo e niente arrosto | 24 agosto 2013 | |
| 16 | Lucky the Dunce | Lucky Tontolone | 31 agosto 2013 | |
| 17 | Back in Action | Di nuovo in azione | 7 settembre 2013 | |
| 18 | The Truth Is in Hear | Voci misteriose | 14 settembre 2013 | |
| 19 | No More S'mores | Un cucciolo pauroso | 21 settembre 2013 | |
| 20 | Doubles Trouble | In due si litiga meglio | 28 settembre 2013 | |
| 21 | Little Monster | Il mostriciattolo | 5 ottobre 2013 | |
| 22 | Rebound's First Symphony | Un insolito duo | 12 ottobre 2013 | |
| 23 | Lord of the Fleas | Un cane indipendente | 19 ottobre 2013 | |
| 24 | The Road to Empawerment | Tre cuccioli speciali | 26 ottobre 2013 | |
| 25 | The Pupple's Court | Lucky sotto processo | 9 novembre 2013 | |
| 26 | Lucky Has to Move | Il trasferimento di Lucky | 16 novembre 2013 |
Note
modifica- ^ AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA ANIMAZIONE: "Pound Puppies", su www.antoniogenna.net. URL consultato il 31 gennaio 2023.
- ^ Cartoonito - Highlights Settembre 2013, su it.paperblog.com.
- ^ Boomerang: HighLights Settembre 2014, su www.movietele.it. URL consultato il 31 gennaio 2023.
