Kiessel giunse alla prima squadra dell'Huracán nel 1919, dopo aver militato nelle formazioni giovanili del club.[2] Diventa il portiere titolare nel corso della Copa Campeonato 1920, sostituendo Pazos.[3] Lasciò la società nel 1923 dopo 61 gare totali, di cui 51 in campionato, 3 in Copa Argentina, 4 in Copa Competencia e 3 in Copa de Honor.[4]
Giocò un solo incontro nella Nazionale argentina, l'8 agosto a Buenos Aires contro l'Uruguay.[5] Fu poi convocato per il Sudamericano 1921, ma non vi esordì mai, essendo chiuso dal titolare Tesoriere.[6]
^(ES) Pablo Viviani, 1919: La Asociación se divide en dos bandos, su enciclopediadehuracan.com, febbraio 2010. URL consultato il 3 febbraio 2012 (archiviato dall'url originale il 20 agosto 2012).
^(ES) Pablo Viviani, 1920: Huracán obtiene la Copa Estímulo, su enciclopediadehuracan.com, febbraio 2010. URL consultato il 3 febbraio 2012 (archiviato dall'url originale il 20 agosto 2012).