European League 2004

L'European League 2004 si è svolta dal 20 maggio all'11 luglio 2004: al torneo hanno partecipato otto squadre nazionali europee e la vittoria finale è andata per la prima volta alla Rep. Ceca.

European League 2004
Competizione	European League
Sport	Pallavolo
Edizione	1ª
Organizzatore	CEV
Date	dal 20 maggio 2004 all'11 luglio 2004
Partecipanti	8
Risultati
Vincitore	Rep. Ceca (1º titolo)
Secondo	Russia
Terzo	Paesi Bassi
Statistiche
Miglior giocatore	Peter Pláteník
Miglior marcatore	Igor Omrčen
Incontri disputati	52
Cronologia della competizione
2005

Regolamento

Formula

Le squadre hanno disputato una prima fase a gironi con formula del girone all'italiana, con gare di andata e ritorno e doppio confronto: al termine della prima fase, la prima classificata di ogni girone, la migliore seconda classificata e la squadra del paese organizzatore (se questa rientra tra i precedenti criteri di qualificazione si è qualificata la seconda migliore seconda classificata) hanno acceduto alla fase finale strutturata in semifinali, finale per il terzo posto e finale.

Criteri di classifica

Per ogni partita sono stati assegnati 2 punti alla squadra vincente ed 1 punto alla squadra sconfitta.

L'ordine del posizionamento in classifica è stato definito in base a:

• Punti;
• Ratio dei set vinti/persi;
• Ratio dei punti realizzati/subiti;
• Risultati degli scontri diretti.

Squadre partecipanti

Squadra	Qualificazione	Ultima partecipazione
Croazia	Wild card	Debutto
Finlandia	Wild card	Debutto
Germania	Wild card	Debutto
Paesi Bassi	Wild card	Debutto
Rep. Ceca	Wild card	Debutto
Russia	Wild card	Debutto
Slovacchia	Wild card	Debutto
Turchia	Wild card	Debutto

Torneo

Fase a gironi

Girone A	Girone B
Croazia	Finlandia
Rep. Ceca	Germania
Russia	Paesi Bassi
Turchia	Slovacchia

Girone A

Risultati

21 maggio 2004 ?, ? Durata: 1h:53 - Spettatori: 1 010	Russia	1 - 3	Rep. Ceca	22-25, 22-25, 25-20, 23-25
22 maggio 2004 ?, ? Durata: 1h:08 - Spettatori: 1 000	Russia	3 - 0	Rep. Ceca	25-18, 25-19, 25-20
22 maggio 2004 ?, ? Durata: 1h:44 - Spettatori: 300	Croazia	1 - 3	Turchia	25-17, 16-25, 21-25, 18-25
23 maggio 2004 ?, ? Durata: 1h:52 - Spettatori: 200	Croazia	3 - 1	Turchia	25-15, 22-25, 25-22, 25-18
29 maggio 2004 ?, ? Durata: 1h:20 - Spettatori: 450	Rep. Ceca	3 - 0	Turchia	25-22, 25-21, 25-23
30 maggio 2004 ?, ? Durata: 1h:55 - Spettatori: 250	Rep. Ceca	2 - 3	Turchia	25-23, 25-17, 21-25, 19-25, 10-15
29 maggio 2004 ?, ? Durata: 2h:10 - Spettatori: 3 800	Russia	3 - 2	Croazia	25-21, 25-21, 26-28, 19-25, 15-10
30 maggio 2004 ?, ? Durata: 1h:10 - Spettatori: 3 500	Russia	3 - 0	Croazia	25-16, 25-18, 25-18
5 giugno 2004 ?, ? Durata: ? - Spettatori: ?	Croazia	2 - 3	Rep. Ceca	22-25, 25-23, 13-25, 25-22, 13-15
6 giugno 2004 ?, ? Durata: 2h:12 - Spettatori: 500	Croazia	3 - 2	Rep. Ceca	25-20, 25-22, 18-25, 21-25, 15-12
5 giugno 2004 ?, ? Durata: 1h:53 - Spettatori: 1 300	Turchia	3 - 1	Russia	27-29, 25-20, 25-16, 25-22
6 giugno 2004 ?, ? Durata: 2h:03 - Spettatori: 2 050	Turchia	2 - 3	Russia	19-25, 25-20, 26-24, 17-25, 9-15
12 giugno 2004 ?, ? Durata: 1h:15 - Spettatori: 480	Rep. Ceca	3 - 0	Croazia	25-21, 25-22, 25-18
13 giugno 2004 ?, ? Durata: 2h:15 - Spettatori: 500	Rep. Ceca	3 - 2	Croazia	18-25, 25-21, 25-23, 27-29, 15-11
16 giugno 2004 ?, ? Durata: 1h:15 - Spettatori: 3 500	Russia	3 - 0	Turchia	25-16, 25-22, 27-25
17 giugno 2004 ?, ? Durata: 1h:35 - Spettatori: 2 850	Russia	3 - 1	Turchia	25-18, 21-25, 25-20, 25-20
19 giugno 2004 ?, ? Durata: 1h:50 - Spettatori: 1 000	Turchia	3 - 1	Rep. Ceca	25-22, 20-25, 25-20, 25-22
20 giugno 2004 ?, ? Durata: 2h:10 - Spettatori: 1 500	Turchia	3 - 2	Rep. Ceca	25-18, 26-28, 19-25, 25-22, 15-9
19 giugno 2004 ?, ? Durata: 2h:20 - Spettatori: 1 250	Croazia	3 - 2	Russia	25-21, 20-25, 25-22, 22-25, 15-11
20 giugno 2004 ?, ? Durata: 1h:20 - Spettatori: 1 300	Croazia	0 - 3	Russia	14-25, 18-25, 20-25
26 giugno 2004 ?, ? Durata: 1h:15 - Spettatori: 900	Rep. Ceca	3 - 0	Russia	25-16, 25-18, 25-17
27 giugno 2004 ?, ? Durata: 2h:07 - Spettatori: 1 000	Rep. Ceca	3 - 2	Russia	25-20, 22-25, 25-22, 23-25, 18-16
26 giugno 2004 ?, ? Durata: 1h:50 - Spettatori: 1 650	Turchia	3 - 1	Croazia	25-27, 25-23, 25-21, 25-21
27 giugno 2004 ?, ? Durata: 1h:55 - Spettatori: 1 750	Turchia	3 - 1	Croazia	25-21, 26-24, 22-25, 25-23

Classifica

Pos.	Squadra	Pt	G	V	P	SV	SP	Ratio	PF	PS	Ratio
1.	Russia	19	12	7	5	27	20	1,350	1 059	1 000	1,059
2.	Rep. Ceca	19	12	7	5	28	22	1,273	1 105	1 074	1,029
3.	Turchia	19	12	7	5	25	24	1,042	1 090	1 097	0,994
4.	Croazia	15	12	3	9	18	32	0,562	1 050	1 133	0,927

Legenda:

      Qualificata alle semifinali.

Girone B

Risultati

20 maggio 2004 ?, ? Durata: 1h:53 - Spettatori: 1 100	Germania	1 - 3	Paesi Bassi	22-25, 22-25, 25-23, 17-25
21 maggio 2004 ?, ? Durata: 1h:54 - Spettatori: 1 500	Germania	1 - 3	Paesi Bassi	26-28, 21-25, 25-22, 23-25
22 maggio 2004 ?, ? Durata: 2h:04 - Spettatori: 1 100	Finlandia	3 - 2	Slovacchia	25-20, 25-15, 25-27, 20-25, 15-13
23 maggio 2004 ?, ? Durata: 2h:05 - Spettatori: 900	Finlandia	3 - 2	Slovacchia	25-22, 25-23, 18-25, 23-25, 15-13
29 maggio 2004 ?, ? Durata: 1h:54 - Spettatori: 600	Finlandia	1 - 3	Germania	20-25, 25-22, 17-25, 26-28
30 maggio 2004 ?, ? Durata: 2h:02 - Spettatori: 900	Finlandia	1 - 3	Germania	25-16, 23-25, 29-31, 22-25
1º giugno 2004 ?, ? Durata: 1h:54 - Spettatori: 950	Slovacchia	2 - 3	Paesi Bassi	16-25, 19-25, 25-21, 25-20, 8-15
2 giugno 2004 ?, ? Durata: 1h:49 - Spettatori: 1 300	Slovacchia	1 - 3	Paesi Bassi	22-25, 25-20, 20-25, 20-25
4 giugno 2004 ?, ? Durata: 1h:56 - Spettatori: 220	Paesi Bassi	2 - 3	Finlandia	23-25, 21-25, 26-24, 25-17, 12-15
5 giugno 2004 ?, ? Durata: 1h:02 - Spettatori: 330	Paesi Bassi	3 - 0	Finlandia	25-18, 25-15, 25-17
5 giugno 2004 ?, ? Durata: 1h:25 - Spettatori: 900	Germania	3 - 0	Slovacchia	25-23, 25-19, 25-19
6 giugno 2004 ?, ? Durata: 1h:50 - Spettatori: 550	Germania	3 - 1	Slovacchia	25-14, 24-26, 25-20, 25-22
11 giugno 2004 ?, ? Durata: 1h:26 - Spettatori: 460	Slovacchia	0 - 3	Germania	21-25, 22-25, 21-25
12 giugno 2004 ?, ? Durata: 1h:13 - Spettatori: 600	Slovacchia	0 - 3	Germania	13-25, 12-25, 19-25
11 giugno 2004 ?, ? Durata: 1h:55 - Spettatori: 800	Finlandia	3 - 2	Paesi Bassi	21-25, 25-19, 23-25, 26-24, 15-10
12 giugno 2004 ?, ? Durata: 1h:37 - Spettatori: 700	Finlandia	1 - 3	Paesi Bassi	19-25, 27-25, 23-25, 18-25
19 giugno 2004 ?, ? Durata: 1h:53 - Spettatori: 500	Paesi Bassi	3 - 2	Slovacchia	25-23, 13-25, 25-20, 22-25, 15-7
20 giugno 2004 ?, ? Durata: 1h:53 - Spettatori: 600	Paesi Bassi	3 - 2	Slovacchia	25-17, 24-26, 25-13, 24-26, 15-11
19 giugno 2004 ?, ? Durata: 1h:19 - Spettatori: 700	Germania	3 - 0	Finlandia	25-20, 25-20, 25-17
20 giugno 2004 ?, ? Durata: 1h:45 - Spettatori: 700	Germania	3 - 1	Finlandia	21-25, 25-21, 25-18, 25-15
25 giugno 2004 ?, ? Durata: 2h:06 - Spettatori: 1 600	Slovacchia	2 - 3	Finlandia	23-25, 22-25, 25-21, 25-23
26 giugno 2004 ?, ? Durata: 2h:05 - Spettatori: 1 450	Slovacchia	3 - 2	Finlandia	25-23, 25-23, 19-25, 23-25, 15-13
25 giugno 2004 ?, ? Durata: 1h:41 - Spettatori: 350	Paesi Bassi	3 - 1	Germania	26-24, 25-22, 17-25, 26-24
26 giugno 2004 ?, ? Durata: 1h:54 - Spettatori: 800	Paesi Bassi	3 - 2	Germania	25-23, 25-23, 15-25, 23-25, 16-14

Classifica

Pos.	Squadra	Pt	G	V	P	SV	SP	Ratio	PF	PS	Ratio
1.	Paesi Bassi	22	12	10	2	34	19	1,789	1195	1112	1,075
2.	Germania	20	12	8	4	29	16	1,812	1078	970	1,111
3.	Finlandia	17	12	5	7	21	31	0,677	1110	1171	0,948
4.	Slovacchia	13	12	1	11	17	35	0,486	1042	1172	0,889

Legenda:

      Qualificata alle semifinali.

Fase finale

	Semifinali					Finale
	1B	Rep. Ceca	3
	2A	Paesi Bassi	0
						1B	Rep. Ceca	3
						1A	Russia	1
	1A	Russia	3
	2B	Germania	0			Finale 3º posto
						2A	Paesi Bassi	3
						2B	Germania	1

Semifinali

10 luglio 2004 ?, Opava Durata: 1h:15 - Spettatori: 2 500	Rep. Ceca	3 - 0	Paesi Bassi	25-23, 25-21, 25-19
10 luglio 2004 ?, Opava Durata: 1h:13 - Spettatori: 1 400	Russia	3 - 0	Germania	25-22, 25-13, 25-14

Finale 3º posto

11 luglio 2004 ?, Opava Durata: 1h:44 - Spettatori: 1 400	Paesi Bassi	3 - 1	Germania	29-31, 25-18, 25-19, 25-23

Finale

11 luglio 2004 ?, Opava Durata: 1h:54 - Spettatori: 2 800	Rep. Ceca	3 - 1	Russia	25-20, 21-25, 26-24, 25-19

Classifica finale

Pos	Squadra	Rosa
	Rep. Ceca	Formazione: Baránek, Boula, Habada, Hudeček, Král, Lébl, J. Novotný, M. Novotný, Pláteník, Rak, Rejlek, Rybnicek, Staněk, Štokr, Ticháček, Zadražil, Zapletal, CT: Řeřábek
	Russia	Formazione: Abramov, Abrosimov, Apalikov, Archipov, Astašenkov, Baranov, Berežko, Bovduj, Chamutckich, Chtej, Dinejkin, Egorčev, Ermakov, Ignat'ev, Kalinin, Kazakov, Korneev, Kosarev, Kozlov, Kulešov, Latyšev, Petropavlov, Poltavskij, Terëšin, Tetjuchin, Ušakov, Verbov, Volkov, Zajcev, CT: Šipulin
	Paesi Bassi	Formazione: Bontje, Cristina, Freriks, Görtzen, Hooi, Horstink, Klok, Kooistra, Koomen, Krolis, Nummerdor, Olieman, Reinaerts, E. Schuil, R. Schuil, Siebers, Sturkenboom, Trommel, van de Goor, van de Loo, Van der Veen, Van der Wel, van Dijk, van Gendt, van Waaijen, CT: Goedkoop
4	Germania	Formazione: Andrae, Bachmann, Bakumovski, Bergmann, Dehne, Elsner, Glinker, Kromm, Pampel, Prüsener, Schöps, Tischer, Walter, Wiebel, CT: Moculescu
5	Turchia	Formazione: Çayır, Fertelli, Güç, Hascan, Keskin, Koç, Özdemir, Şahin, Tanık, Toçoğlu, Toktamış, Ulusoy, CT: ?
6	Finlandia	Formazione: Aho, Esko, J. Heikkinen, M. Heikkinen, Hietanen, Kangasniemi, Kankaanpää, Keisala, Kunnari, Laurila, Ollikainen, Pyrhönen, Silpo, Siltala, CT: Hoivala
7	Croazia	Formazione: Ćosić, Čošković, Evtoukhovitch, Gotal, Hirš, Kovačević, Krnić, Kvesič, Omrčen, Polgar, Puljič, Sikirić, Streleč, Vulin, Zelić, CT: ?
8	Slovacchia	Formazione: Bartík, Benčič, Ćajan, Demeter, Diviš, Hupka, Joščak, Kmeť, Masný, Mikula, Nemec, Ogurčák, Pipa, Sabo, Sopko, Turiansky, Vartovník, Vlk, CT: Třešňák

Premi individuali

Premio	Nome	Squadra
MVP	Peter Pláteník	Rep. Ceca
Miglior realizzatore	Igor Omrčen	Croazia
Miglior attaccante	Martin Lébl	Rep. Ceca
Miglior muro	Mike van de Goor	Paesi Bassi
Miglior servizio	Björn Andrae	Germania

Collegamenti esterni

• (EN) Sito ufficiale, su www-old.cev.eu.