Vincitrice di 30 titoli nel singolare e 34 titoli nel doppio nel circuito ITF, il 26 novembre 2018 ha raggiunto la sua migliore posizione nel singolare WTA piazzandosi 274º. Il 14 settembre 2015 ha raggiunto il miglior piazzamento mondiale nel doppio alla posizione nº380.
Fernanda Brito ha fatto parte della squadra cilena di Fed Cup disputando un totale di diciannove incontri ottenendo cinque successi.
Torneo $100.000 (0)
Torneo $80.000 (0)
Torneo $75.000 (0)
Torneo $60.000 (0)
Torneo $50.000 (0)
Torneo $25.000 (0)
Torneo $15.000 (18)
Torneo $10.000 (12)
No.
Data
Torneo
Superficie
Avversaria in finale
Score
1.
14 novembre 2011
ITF Women's Circuit Concepción , Concepción
Terra rossa
Carla Lucero
6-3, 6-4
2.
3 settembre 2012
AAT Women's Circuit Buenos Aires , Buenos Aires
Terra rossa
Vanessa Furlanetto
3–6, 7–6(5) , 6–4
3.
10 settembre 2012
AAT Women's Circuit Buenos Aires , Buenos Aires
Terra rossa
Catalina Pella
6–3, 0–6, 7–5
4.
8 ottobre 2012
Circuito Itaú de Tênis Feminino , San Paolo
Terra rossa
Carolina Zeballos
1–6, 6–2, 6–4
5.
4 agosto 2014
AAT Women's Circuit Santa Fe , Santa Fe
Terra rossa
Guadalupe Pérez Rojas
4–6, 6–4, 6–4
6.
1º settembre 2014
ITF Women's Circuit Quito , Quito
Terra rossa
7–5, 0–6, 6–0
7.
12 aprile 2015
ITF Women's Circuit Santiago , Santiago del Cile
Terra rossa
Nadia Podoroska
6-1, 6-0
8.
2 maggio 2015
AAT Women's Circuit Villa del Dique , Villa del Dique
Terra rossa
Guadalupe Pérez Rojas
7–5, 6–3
9.
9 maggio 2015
AAT Women's Circuit Villa María , Villa María
Terra rossa
Julieta Lara Estable
6–3, 4–6, 7–6(2)
10.
24 ottobre 2015
ITF Women's Circuit Santa Cruz , Santa Cruz
Terra rossa
Melina Ferrero
6-2, 6-4
11.
7 maggio 2016
AAT Women's Circuit Villa María , Villa María
Terra rossa
Elizabeth Halbauer
4–6, 6–3, 6–2
12.
10 ottobre 2016
Hammamet Open , Hammamet
Terra rossa
Marie Temin
6–3, 7–5
13.
31 ottobre 2016
ITF Women's Circuit Cúcuta , Cúcuta
Terra rossa
María Fernanda Herazo
4–6, 6–4, 6–1
14.
6 maggio 2017
Forte Village International Tournament , Pula
Terra rossa
Ludmilla Samsonova
6–3, 6–3
15.
25 giugno 2017
Hammamet Open , Hammamet
Terra rossa
6–0, 6–2
16.
7 ottobre 2017
AAT Women's Circuit Villa del Dique , Villa del Dique
Terra rossa
Stephanie Mariel Petit
6-3, 6-2
17.
14 ottobre 2017
AAT Women's Circuit Buenos Aires , Buenos Aires
Terra rossa
Thaisa Grana Pedretti
1–6, 7–5, 7–5
18.
15 dicembre 2017
ITF Women's Circuit Santa Cruz , Santa Cruz
Terra rossa
Ana Sofía Sánchez
6–4, 6–3
19.
17 giugno 2018
Hammamet Open , Hammamet
Terra rossa
Natalia Siedliska
6–2, rit.
20.
24 giugno 2018
Hammamet Open , Hammamet
Terra rossa
Katharina Hobgarski
6-4, 6-2
21.
1º luglio 2018
Hammamet Open , Hammamet
Terra rossa
Andrea Lazaro Garcia
6-1, 6-0
22.
11 agosto 2018
Copa Federacion Ecuatoriana De Tenis , Guayaquil
Terra rossa
Gabriela Cé
7-5, 6-4
23.
18 agosto 2018
Copa American Express Banco Guayaquil , Guayaquil
Terra rossa
Barbara Gatica
6-2, 6-2
24.
25 agosto 2018
ITF Women's Circuit Lambare , Lambaré
Terra rossa
Jazmin Ortenzi
6-3, 1-6, 6-4
25.
2 settembre 2018
ITF Women's Circuit Asunción , Asunción
Terra rossa
Gabriela Cé
6-3, 6-3
26.
22 settembre 2018
AAT Women's Circuit Buenos Aires , Buenos Aires
Terra rossa
Catalina Pella
6-1, 6-4
27.
17 novembre 2018
AAT Women's Circuit Villa del Dique , Villa del Dique
Terra rossa
Carla Lucero
6-3, 6-3
28.
21 aprile 2019
Copa American Express Banco Guayaquil , Guayaquil
Terra rossa
Yuliana Lizarazo
7-6(4) , 4-6, 7-5
29.
28 aprile 2019
ITF Women's Circuit Bucaramanga , Bucaramanga
Terra rossa
Carla Lucero
4-6, 6-3, 6-3
30.
6 ottobre 2019
ITF Women's Circuit Santiago , Santiago del Cile
Terra rossa
Eugenia Ganga
6-2, 6-3
Cile
.svg){kind=small}
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Fernanda Brito
