God, the Devil and Bob
God, the Devil and Bob è una serie televisiva animata statunitense del 2000, creata da Matthew Carlson.
| God, the Devil and Bob | |
|---|---|
| serie TV d'animazione | |
| Lingua orig. | inglese |
| Paese | Stati Uniti |
| Autore | Matthew Carlson |
| Studio | Vanity Logo Productions, Universal Television, The Carsey-Werner Company |
| Rete | NBC (ep. 1-4), Adult Swim (ep. 5-13) |
| 1ª TV | 9 marzo 2000 – 26 marzo 2011 |
| Episodi | 13 (completa) |
| Rapporto | 4:3 |
| Durata ep. | 24 min |
| Rete it. | Jimmy |
| 1ª TV it. | 24 giugno 2004 |
| Episodi it. | 13 (completa) |
| Dialoghi it. | Gerolamo Alchieri, Marco Bardella, Sara Musacchio |
| Studio dopp. it. | LaBiBi.it |
| Dir. dopp. it. | Daniela Nobili |
| Genere | commedia drammatica |
Le repliche della serie sono cominciate sul blocco televisivo notturno Adult Swim il 1º gennaio 2011, continuando con i nove episodi inediti della serie trasmessi dall'8 gennaio al 26 marzo 2011.[1][2] La serie è stata cancellata dalla NBC a causa delle basse valutazioni e della pressione esercitata da attivisti religiosi.[3][4][5] Tuttavia, la serie è stata ben accolta in luoghi come Regno Unito, Irlanda e America Latina (incluso il Brasile), dove BBC Two, RTÉ e Fox Channel, rispettivamente, l'hanno trasmessa interamente.
La serie è stata trasmessa per la prima volta negli Stati Uniti su NBC dal 9 marzo al 28 marzo 2000 e su Adult Swim dall'8 gennaio al 6 marzo 2011, per un totale di 13 episodi ripartiti su una stagione.[6][7][8] Un adattamento italiano è stato trasmesso su Jimmy, in versione integrale, dal 24 giugno 2004.[9][10][11]
Trama
modificaDio è stufo degli uomini e per i suoi crimini sta perdendo la pazienza. Vorrebbe distruggere il mondo ma vorrebbe anche dare all'umanità un'ultima possibilità. Gli basta un uomo che gli dimostri la bontà del genere umano, per sportività lascia che il Diavolo scelga chi sia questo uomo così tra il Diavolo e Dio si crea un patto. Se il prescelto fallirà nel suo compito Dio sarà autorizzato a distruggere l'intero mondo facendo felice il Diavolo, altrimenti sarà felice di salvarlo. Il Diavolo sceglie Bob Alman, il quale è un operaio di un'industria di automobili che fino a poco tempo fa conduceva un'esistenza noiosa. Incarnazione della mediocrità, ha moglie e due figli, e molti difetti tra cui bere, scommettere e guardare riviste porno. L'uomo ha il compito di riconquistare la benevolenza del Creatore e la salvezza del genere umano. Nel corso degli episodi Bob dimostra di essere una brava persona nonostante talvolta si faccia tentare dal Demonio o non segua i consigli dell'Altissimo.
Episodi
modifica| Stagione | Episodi | Prima TV USA | Prima TV Italia |
|---|---|---|---|
| Prima stagione | 13 | 2000-2011 | 2004 |
Personaggi
modificaPersonaggi principali
modifica- Dio (in originale: God), voce originale di James Garner, italiana di Paolo Marchese.
È amante della buona birra analcolica e delle apparizioni improvvise, solo Bob può vederlo e seppure gli rivolga vari rimproveri lo tratta da amico. Vestito da hippy con lunghi capelli bianchi e la faccia somigliante a Jerry Garcia. Sembra un tipo abbastanza simpatico e tutto sommato tranquillo. Porta sempre degli occhialoni da sole neri anni settanta. Dio indossa un pantalone bianco e sopra una maglia di solito verde acqua. - Il Diavolo (in originale: The Devil), voce originale di Alan Cumming, italiana di Mino Caprio.
Raffigurato come un essere elegante, indossa dei jeans e una maglietta rossa con un soprabito in pelle nera molto dark. Ha i capelli biondi da cui spuntano due corna. Si mostra amichevole ma in realtà vuole la dannazione di Bob. - Bob Allman, voce originale di French Stewart, italiana di Marco Mete.
Un americano medio tra birra, partite sportive e qualche parola scurrile non è proprio il santo a cui si vorrebbe dare il destino del mondo. Ama la sua famiglia e capisce quando ha sbagliato, non si tira indietro nel momento in cui deve rimediare ai suoi errori.
-
James Garner nel 1959 -
Alan Cumming nel 2013
Personaggi secondari
modifica- Donna Allman, voce originale di Laurie Metcalf, italiana di Monica Gravina.
- Megan Allman, voce originale di Nancy Cartwright, italiana di Paola Majano.
- Andy Allman, voce originale di Kath Soucie, italiana di Gaia Bolognesi.
- Smeck, voce originale di Jeff Doucette, italiana di Gerolamo Alchieri.
- Randy, voce italiana di Giorgio Locuratolo.
-
Laurie Metcalf nel 2008 -
Nancy Cartwright nel 2019
Distribuzione
modificaTrasmissione internazionale
modifica- 9 marzo 2000 negli Stati Uniti d'America su NBC;[6]
- 8 gennaio 2011 negli Stati Uniti d'America su Adult Swim;[7]
- 22 aprile 2001 in Nuova Zelanda;
- 25 aprile 2001 in Francia su Canal+;[12]
- 8 maggio 2001 nel Regno Unito su BBC Two;
- 16 dicembre 2001 in Israele;
- 24 marzo 2003 in Australia;
- 24 giugno 2004 in Italia su Jimmy;[11]
- 2005 in Brasile su Fox Channel.
Note
modifica- ^ (EN) Schedule Update - 11/22/10, su boards.adultswim.com. URL consultato il 31 agosto 2019 (archiviato dall'url originale il 12 marzo 2012).
- ^ (EN) Adult Swim Schedule, su adultswim.com. URL consultato il 31 agosto 2019 (archiviato dall'url originale il 6 ottobre 2011).
- ^ (EN) God, The Devil And Bob, su ew.com. URL consultato il 31 agosto 2019.
- ^ (EN) God, the Devil and a boycott, su bbc.co.uk. URL consultato il 31 agosto 2019.
- ^ (EN) BBC buys animated sitcom that shook US, su theguardian.com. URL consultato il 31 agosto 2019.
- ^ a b Hal Erickson, Television Cartoon Shows: An Illustrated Encyclopedia, 1949 Through 2003, 2ª ed., McFarland & Co., 2005, pp. 378-379, ISBN 978-1476665993.
- ^ a b Schedule Update - 11/22/10 - Adult Swim Message Boards, su web.archive.org, 12 marzo 2012. URL consultato il 5 gennaio 2021 (archiviato dall'url originale il 12 marzo 2012).
- ^ WebCite query result, su adultswim.com. URL consultato il 5 gennaio 2021 (archiviato dall'url originale il 6 ottobre 2011).
- ^ Wayback Machine, su web.archive.org, 3 agosto 2004. URL consultato il 19 marzo 2023 (archiviato dall'url originale il 3 agosto 2004).
- ^ God the Devil and Bob, su goldworld.it. URL consultato il 31 agosto 2019.
- ^ a b God, the Devil and Bob, su antoniogenna.net. URL consultato il 31 agosto 2019.
- ^ (FR) AnnuSeries, AnnuSeries - Dieu, le Diable et Bob Fiche, guide des épisodes et distribution, su a-suivre.org. URL consultato il 7 gennaio 2021.
Collegamenti esterni
modifica- (EN) God, the Devil and Bob, su IMDb, IMDb.com.
- (EN) God, the Devil and Bob, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
- (EN) God, the Devil and Bob, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
