La neve cade sui cedri

La neve cade sui cedri (Snow Falling on Cedars) è un film del 1999 diretto da Scott Hicks, adattamento cinematografico dell'omonimo romanzo di David Guterson.

La neve cade sui cedri
Ethan Hawke in una scena del film
Titolo originale	Snow Falling on Cedars
Paese di produzione	Stati Uniti d'America
Anno	1999
Durata	127 min
Genere	drammatico, sentimentale
Regia	Scott Hicks
Soggetto	David Guterson
Sceneggiatura	Scott Hicks, Ron Bass
Casa di produzione	Universal Pictures
Distribuzione in italiano	Filmauro
Fotografia	Robert Richardson
Montaggio	Hank Corwin
Musiche	James Newton Howard
Interpreti e personaggi
Ethan Hawke: Ishmael Chambers James Cromwell: Giudice Fielding Richard Jenkins: Sceriffo Art Moran Sam Shepard: Arthur Chambers Max von Sydow: Nels Gudmundsson James Rebhorn: Alvin Hooks Youki Kudoh: Hatsue Miyamoto Rick Yune: Kazuo Miyamoto Celia Weston: Etta Heine Max Wright: Horace Whaley Anne Suzuki: Hatsue da bambina Eric Thal: Carl Heine Jr.
Doppiatori italiani
Francesco Bulckaen: Ishmael Chambers Sandro Tuminelli: Giudice Fielding Emilio Cappuccio: Sceriffo Art Moran Michele Kalamera: Arthur Chambers Gianni Musy: Nels Gudmundsson Stefano De Sando: Alvin Hooks Claudia Catani: Hatsue Miyamoto Luca Ward: Kazuo Miyamoto Perla Liberatori: Hatsue da bambina

Robert Richardson è stato candidato all'Oscar per la miglior fotografia.

Trama

Negli anni cinquanta, Carl, un pescatore della costa dello stato di Washington, viene trovato morto, impigliato in una delle sue reti, apparentemente per un incidente, ma ha una grossa ferita al capo che fa pensare ad un omicidio. L'odio per i giapponesi da parte degli americani è ancora fresco e la comunità giapponese locale "fornisce" un sospettato, Kazuo, un pescatore che aveva avuto contrasti con Carl e la sua famiglia.

Ishmael, giornalista del giornale locale, potrebbe avere le prove per scagionare Kazuo, ma l'amore mai sopito per Hatsue, sua amante quando erano più giovani ed ora moglie proprio di Kazuo, rende le cose complicate. Le vicende che hanno portato fino al processo del giapponese sono ricostruite in flashback: il ritrovamento del cadavere, l'incontro tra Ishmael e Hatsue da piccoli ed i rapporti di Kazuo con la famiglia di Carl. Durante il procedimento viene interrogata la madre di Carl che racconta di come il padre di Kazuo, lavorando nella loro proprietà, avesse acquistato sette acri di terreno che non riuscì a pagare per il trasferimento a Manzanar. Quindi testimonia la vedova di Carl e, infine, l'avvocato difensore, Nels Gudmundsson, chiama Hatsue che racconta i fatti e ribadisce l'estraneità del marito alla vicenda.

Dopo che anche l'imputato è stato interrogato, l'avvocato difensore pronuncia l'arringa. Intanto gli avvenimenti vengono ricostruiti con i nuovi e maggiori elementi a disposizione. Si ricostruisce alla fine che Carl, salendo sulla lanterna della barca per liberarla dalle corde, era caduto ed aveva battuto mortalmente la testa. La giuria decreta dunque che ciò che è accaduto al pescatore è stato solo frutto di una fatalità. Kazuo è finalmente assolto dalle accuse. Hatsue abbraccia Ishmael, che si allontana nella notte innevata.

Collegamenti esterni

• Sito ufficiale, su snowfallingoncedars.com.
• (EN) Snow Falling on Cedars, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.
• (EN) La neve cade sui cedri, su IMDb, IMDb.com.
• (EN) La neve cade sui cedri, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) La neve cade sui cedri, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
• (EN, ES) La neve cade sui cedri, su FilmAffinity.
• (EN) La neve cade sui cedri, su Metacritic, Red Ventures.
• (EN) La neve cade sui cedri, su Box Office Mojo, IMDb.com.
• (EN) La neve cade sui cedri, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
• (EN) La neve cade sui cedri, su AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute.