Il volo (Zucchero Fornaciari)

singolo di Zucchero del 1995
(Reindirizzamento da My Love (Zucchero Fornaciari))

Il volo è un singolo del cantante italiano Zucchero Fornaciari estratto dall'album Spirito DiVino e pubblicato nel 1995 dalla Polydor.[3]

Il volo
singolo discografico
ArtistaZucchero Fornaciari
Pubblicazione1995
Durata5:30
Album di provenienzaSpirito DiVino
GenereRock alternativo
Dream pop
EtichettaPolydor
ProduttoreCorrado Rustici
RegistrazioneThe Boiler Room, New Orleans
A&M Studios, Los Angeles
Umbi Studios, Modena
FormatiCD
Certificazioni
Dischi d'oroBelgio (bandiera) Belgio[1]
(vendite: 25 000+)
Francia (bandiera) Francia[2]
(vendite: 250 000+)
Zucchero Fornaciari - cronologia
Singolo precedente
(1995)
Singolo successivo
(1996)

Descrizione

modifica

Il brano è stato interpretato da Zucchero anche in inglese (con il titolo My love) ed in spagnolo (con il titolo El vuelo). Il brano inglese è stato incluso anche nella raccolta Zu & Co., con testo parzialmente diverso rispetto alla precedente traduzione, in duetto con Ronan Keating. Nel 2016 Hélène Ségara canta la cover in francese dal titolo "L’envol" con testo di Patrick Loiseau ed inserita nel suo album "Amaretti".

Testi e musiche di Zucchero eccetto dove diversamente indicato.

CD singolo

modifica
Il volo
  • COD: Polydor 577 618-2
  1. Il volo – 5:30
  2. Alleluja – 4:44 (testo: Jovanotti)
My Love
  • COD: Polydor 5002 224
  1. My Love (Edit Version) – 3:47 (testo: F. Musker)
  2. Il volo (Edit Version) – 4:18

CD Maxi

modifica
Il volo
  • COD: Polydor 575 377-2
  1. Il volo (live during Spirito DiVino Tour Mondiale) – 5:08
  2. My Love – 5:31 (testo: F. Musker)
  3. El vuelo – 5:29 (testo: F. Paez)
  4. Il volo – 5:31
My Love
  • COD: Polydor 576 071-2
  1. My Love – 5:31 (testo: F. Musker)
  2. Il volo – 5:31
  3. Voodoo Voodoo – 4:10 (musica: Zucchero, L. Luisi)
El vuelo
  • COD: Polydor CDP 397
  1. El vuelo – 5:29 (testo: F. Paez)
  2. El vuelo (Versión Radio) – 3:36 (testo: F. Paez)
  3. El vuelo (Versión Editada Larga) – 4:11 (testo: F. Paez)

Successo commerciale

modifica

Ha venduto oltre un milione di copie in tutto il mondo.[senza fonte] Il singolo è arrivato in prima posizione in Italia e in Francia, dove ha venduto oltre 200 000 copie.[4] La versione italiana del brano ha raggiunto la posizione 25 della classifica digitale del Guatemala durante la settimana 16 del 2017.[5]

Classifiche

modifica

Classifiche settimanali

modifica
Classifica (1995) Posizione
massima
Belgio[6] 2
Belgio (Fiandre)[7] 5
Belgio (Vallonia)[8] 3
Europa[9] 10
Francia[10] 2
Francia (Airplay)[11] 10
Germania[12] 23
Paesi Bassi[13] 17
Paesi Bassi (Airplay)[14] 13
Polonia[15] 25
Spagna (Airplay)[16] 5
Svizzera[12] 20
Classifica (2017) Posizione
massima
Guatemala (digital)[17] 25

Classifiche di fine anno

modifica
Classifica (1995) Posizione
Francia[18] 30
Classifica (1996) Posizione
Belgio (Fiandre)[19] 24
Belgio (Vallonia)[20] 15
Europa[21] 55
Francia[22] 81
Germania[23] 78
Paesi Bassi[24] 90

Classifiche di fine decennio

modifica
Classifica (1990-1999) Posizione
Belgio[25] 278
  1. ^ (NL) GOUD EN PLATINA - singles 1996, su Ultratop. URL consultato il 29 settembre 2021.
  2. ^ E ZUCCHERO FARA' IL GALLO PER LA DISNEY, su ricerca.repubblica.it. URL consultato il 12 agosto 2019.
  3. ^ Zucchero Sugar Fornaciari* – Il Volo, su discogs.com. URL consultato l'8 gennaio 2018.
  4. ^ E Zucchero farà il gallo per la Disney, su ricerca.repubblica.it. URL consultato il 7 settembre 2018.
  5. ^ Guatemala top 100 Digital, su chartsaroundtheworld.com, Charts on the world. URL consultato il 30 novembre 2017.
  6. ^ Top national sellers (PDF), su worldradiohistory.com, Music & Media (pag. 18). URL consultato il 24 agosto 2020.
  7. ^ Zucchero - Il volo, su ultratop.be, Ultratop.be/nl. URL consultato il 15 agosto 2019.
  8. ^ Zucchero - Il volo, su ultratop.be, Ultratop.be/fr. URL consultato il 15 agosto 2019.
  9. ^ (EN) European top 100 (PDF), su americanradiohistory.com, Music & Media (Pag.11). URL consultato il 15 agosto 2019.
  10. ^ Zucchero - Il volo, su lescharts.com, Les Charts.com. URL consultato il 6 giugno 2021.
  11. ^ (EN) Major Market Airplay (PDF), su americanradiohistory.com, Music & Media (Pag.43). URL consultato l'11 gennaio 2020.
  12. ^ a b Zucchero - My love, su hitparade.ch. URL consultato il 15 agosto 2019.
  13. ^ Zucchero - Il volo, su dutchcharts.nl. URL consultato il 15 agosto 2019.
  14. ^ major airplay markets (PDF), su worldradiohistory.com, Music & Media (pag. 27). URL consultato il 24 agosto 2020.
  15. ^ Zucchero - My love, su lp3.polskieradio.pl, Polsky Radio Online. URL consultato il 6 settembre 2019 (archiviato dall'url originale il 6 settembre 2019).
  16. ^ worldradiohistory.com, Music & Media (pag. 31), https://worldradiohistory.com/UK/Music-and-Media/90s/1996/MM-1996-10-12.pdf. URL consultato il 24 agosto 2020.
  17. ^ (EN) Week 16/2017, su chartsaroundtheworld.com, Charts around the world. URL consultato il 15 dicembre 2019.
  18. ^ (FR) TOPS DE L'ANNÉE TOP SINGLES 1995, su snepmusique.com, Syndicat national de l'édition phonographique. URL consultato il 27 settembre 2020.
  19. ^ (NL) jaaroverzichten 1996, su ultratop.be, ultratop.be/nl. URL consultato il 21 agosto 2019.
  20. ^ (FR) rapports annuels 1996, su ultratop.be, ultratop.be/fr. URL consultato il 21 agosto 2019.
  21. ^ (EN) European top 100 year 1996 (PDF), su americanradiohistory.com, Music & Media (Pag.12). URL consultato il 22 agosto 2019.
  22. ^ (FR) Classement Singles - année 1996, su snepmusique.com, Disque en France. URL consultato il 21 agosto 2019 (archiviato dall'url originale il 15 settembre 2012).
  23. ^ (DE) TOP 100 SINGLE-JAHRESCHARTS, su offiziellecharts.de, Deutsche charts. URL consultato il 21 agosto 2019.
  24. ^ jaarlijsten 1996, su top40web.nl, top 40.nl. URL consultato il 5 agosto 2020.
  25. ^ (NL) Ultratop nineties 500, su ultratop.be, Ultratop.be/nl. URL consultato il 17 agosto 2020.

Collegamenti esterni

modifica
  Portale Rock: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di rock