Nasreddin Khoja

Nasreddin Khoja (in persiano ملا نصرالدین, Mullā Nasreddin; in azero Molla Nəsrəddin; in turco Nasrettin Hoca;^[1] in curdo Mella Nasredîn; in arabo جحا, Juḥā, oppure نصرالدين, Naṣr al-dīn; in albanese Nastradin Hoxha; in bosniaco Nasruddin Hodža; in uzbeko Nasriddin Afandi, Effendi; in kazaco Қожанасыр, Khožanasyr; in uiguro Näsirdin Äfänti)^[2]^[3]^[4] è una figura favolistica (ma anche presente nella letteratura del sufismo), che la cultura turca vorrebbe vissuta intorno al XIII secolo ad Akşehir e successivamente a Konya, al tempo della dinastia Selgiuchide, ma che, sotto il nome di Guha, ossia Giufà, è presente anche nella favolistica araba-siciliana^[5].
Sarebbe stato un filosofo populista, spesso citato in storielle divertenti e aneddoti.

Molti Paesi e popolazioni del Vicino Oriente, del Medio Oriente e dell'Asia Centrale (come ad esempio l'Afghanistan,^[6] l'Iran,^[5]^[7] la Turchia^[5]^[6]^[8]^[9] e l'Uzbekistan)^[10] rivendicano la sua "paternità". Il suo nome è declinato in maniera differente a seconda della nazionalità ed è spesso preceduto o seguito da titoli onorifici come "Khoja", "mullā" o "Effendi".

Note

^ In turco moderno la c va letta g dolce: quindi "Hogia".
^ Afanti de gu shi è una raccolta di fiabe popolari uigure, come pure informazioni sui loro costumi e stile di vita. ISBN 957-691-004-8
^ J.C. Yang, Xenophobes Guide to the Chinese, Oval Books, ISBN 1-902825-22-5
^ The Effendi And The Pregnant Pot - Racconti uiguri cinesi; New World Press; Beijing, China.
^ ^a ^b ^c Mullah Nasruddin, su nasruddin.org, The outrageous Wisdom of Nasruddin. URL consultato il 19 febbraio 2007 (archiviato dall'url originale il 29 maggio 2007).
^ ^a ^b Mulla Nasrudin Stories, su Sysindia.com, 18 febbraio 2007. URL consultato il 19 febbraio 2007 (archiviato dall'url originale il 18 febbraio 2007).
^ First Iranian Mullah who Was a Master in Anecdotes, su iranian.ws, Persian Journal. URL consultato il 27 luglio 2009 (archiviato dall'url originale il 4 marzo 2016).
^ Nasreddin Hoca, su kultur.gov.tr, Repubblica di Turchia — Ministero della Cultura e del Turismo. URL consultato il 28 dicembre 2006 (archiviato dall'url originale il 29 settembre 2007).
^ Silk-road.com Archiviato il 12 maggio 2008 in Internet Archive., Nasreddin Hoca
^ Dario Chioli, Nasreddin, una biografia possibile, in Storie di Nasreddin, Torino, Libreria Editrice Psiche, 2004, ISBN 88-85142-71-0. URL consultato il 28 dicembre 2006 (archiviato dall'url originale il 7 aprile 2004).

Bibliografia

Francesca Maria Corrao, Giufà. Il furbo, lo sciocco, il saggio, Milano, Mondadori, 1991, ISBN 88-04-34347-8, SBN IT\ICCU\CFI\0199973.
Gino Luka, Nastradin: vita e avventure di Nastradin Hoxha, Loreto (Ancona), StreetLib, 2017, ISBN 8822899288, ISBN 9788822899286.

Altri progetti

Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Nasreddin Khoja

Collegamenti esterni

(EN) Nasreddin Hoca, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.

Controllo di autorità	VIAF (EN) 19151776730418010638 · ISNI (EN) 0000 0001 2135 3735 · SBN CFIV144831 · CERL cnp00586970 · LCCN (EN) no2014048545 · GND (DE) 11873802X · BNE (ES) XX1281159 (data) · BNF (FR) cb13180470p (data) · J9U (EN, HE) 987007355499705171

Portale Antropologia

Portale Letteratura

Portale Mitologia

[1] In turco moderno la c va letta g dolce: quindi "Hogia".

[2] Afanti de gu shi è una raccolta di fiabe popolari uigure, come pure informazioni sui loro costumi e stile di vita. ISBN 957-691-004-8

[3] J.C. Yang, Xenophobes Guide to the Chinese, Oval Books, ISBN 1-902825-22-5

[4] The Effendi And The Pregnant Pot - Racconti uiguri cinesi; New World Press; Beijing, China.

[nasruddin-5] Mullah Nasruddin, su nasruddin.org, The outrageous Wisdom of Nasruddin. URL consultato il 19 febbraio 2007 (archiviato dall'url originale il 29 maggio 2007).

[sysinia-6] Mulla Nasrudin Stories, su Sysindia.com, 18 febbraio 2007. URL consultato il 19 febbraio 2007 (archiviato dall'url originale il 18 febbraio 2007).

[7] First Iranian Mullah who Was a Master in Anecdotes, su iranian.ws, Persian Journal. URL consultato il 27 luglio 2009 (archiviato dall'url originale il 4 marzo 2016).

[Nasreddin_Hoca-8] Nasreddin Hoca, su kultur.gov.tr, Repubblica di Turchia — Ministero della Cultura e del Turismo. URL consultato il 28 dicembre 2006 (archiviato dall'url originale il 29 settembre 2007).

[9] Silk-road.com Archiviato il 12 maggio 2008 in Internet Archive., Nasreddin Hoca

[psiche-10] Dario Chioli, Nasreddin, una biografia possibile, in Storie di Nasreddin, Torino, Libreria Editrice Psiche, 2004, ISBN 88-85142-71-0. URL consultato il 28 dicembre 2006 (archiviato dall'url originale il 7 aprile 2004).

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]