Wikipedia

Oscar Fantascienza

collana della casa editrice Arnoldo Mondadori Editore
(Reindirizzamento da Oscar fantascienza)

Oscar Fantascienza è stata una collana editoriale di tascabili di narrativa fantascientifica pubblicata da Arnoldo Mondadori Editore dal 1979 al 1994, per un totale di 162 uscite. Ha pubblicato principalmente classici della fantascienza, la maggior parte dei quali già editi in precedenza da Mondadori in altre collane, tra cui Urania.

Storia editoriale

modifica

Già nota per la pubblicazione di narrativa poliziesca tramite il periodico Il Giallo Mondadori (1929-in corso), Arnoldo Mondadori Editore fu fra le prime case editrici a importare in Italia la fantascienza anglofona, fondando nel 1952 l'effimera rivista di racconti Urania e la ben più duratura collana di romanzi tascabili I Romanzi di Urania, la quale divenne una presenza fissa nelle edicole italiane (con cadenza variabilmente quindicinale o settimanale) e fu affiancata nel 1971 dalla collana "figlia" di volumi antologici Urania Millemondi. Nel 1965 Mondadori aveva inoltre lanciato sul mercato la collana di romanzi tascabili Oscar Mondadori, la prima proposta del suo genere ad apparire in libreria, e pur focalizzandola sulla narrativa realistica contemporanea vi aveva voluto includere anche un nucleo di opere fantascientifiche d'alto prestigio letterario: sette romanzi della serie I Viaggi straordinari di Jules Verne, i capisaldi del genere distopico Fahrenheit 451 di Ray Bradbury (Oscar 78, 1966), La fattoria degli animali e 1984 di George Orwell (Oscar 102 e 454, 1967 e 1973) e il volume doppio Il mondo nuovo / Ritorno al mondo nuovo di Aldous Huxley (Oscar 319, 1971), i due capolavori della fantascienza dura Cronache marziane sempre di Ray Bradbury (Oscar 181, 1968) e Io, Robot di Isaac Asimov (Oscar 434, 1973), e infine l'antologia Il Dio del 36º piano. Storie del futuro prossimo (Oscar 168, 1968), allestita dai direttori di Urania Carlo Fruttero e Franco Lucentini.

I primi anni Settanta coincisero con un importante sdoganamento in Italia della letteratura fantastica, lentamente uscita dal circuito "di consumo" dei tascabili da edicola ed entrata nelle librerie grazie a editori specializzati quali La Tribuna e Libra e successivamente Nord e Fanucci, dunque Mondadori decise di irrobustire l'offerta di genere entro il proprio catalogo: nel 1973 venne creata la linea degli Oscar Fantascienza, la quale propose in maggioranza ristampe di materiale già edito in versione economica entro Urania o in formato cartonato entro collane di lusso (ad esempio Medusa e Altri mondi), con un'esplicita predilezione per gli autori appartenenti all'età d'oro della fantascienza, quali Robert A. Heinlein, Arthur C. Clarke o Jack Williamson, e ai maggiori esponenti della fantascienza sociologica, per esempio Richard Matheson, Fredric Brown o James Blish; in particolare la collana pubblicò una grandissima parte dell'opera del grande maestro Isaac Asimov, di cui Mondadori deteneva i diritti quasi esclusivi per l'Italia. Va per altro evidenziato che tre romanzi di fantascienza "letteraria" furono pubblicati negli Oscar generalisti e non nella collana dedicata, ovverosia Il grande ritratto di Dino Buzzati (Oscar 1301, 1981), Yargo di Jacqueline Susann (Oscar 1740, 1984) e Giganti di Alfred Döblin (Oscar 1749, 1984).

In totale Oscar Fantascienza operò per ventun anni, in tre fasi distinte:

  • Da ottobre 1973 a ottobre 1978 furono pubblicati 44 volumi appartenenti alla collana Oscar e contraddistinti dal titoletto in cima alla copertina "Oscar Fantascienza Mondadori", che rappresentava formalmente un'etichetta di contenuto.[1]
  • Dal gennaio 1979 al luglio 1989 furono pubblicati 76 volumi recanti sul dorso una numerazione doppia: una cifra proseguiva il conteggio generale degli Oscar, l'altra teneva traccia specifica degli Oscar Fantascienza, divenuti quindi una sotto-collana. Si noti però che fra 1979 e 1987 non tutte le uscite recarono in copertina il titoletto "Oscar Fantascienza Mondadori", e che a partire dall'uscita 1876/52 la dicitura venne trasformata nella scritta "Fantascienza. Oscar Mondadori", in lettere azzurre e nere su sfondo argentato.
  • Dall'agosto 1989 all'ottobre 1994 furono pubblicati 42 volumi con il titoletto argentato e la sola numerazione di Oscar Fantascienza, ufficialmente tramutata in una collana autonoma e parallela agli Oscar generalisti. In corrispondenza di questo sviluppo, Mondadori lanciò le due collane parallele e complementari Oscar Fantasy (1989-1993) e Oscar Horror (1989-1992), già anticipate da occasionali uscite di testi fantasy e horror prima negli Oscar generalisti e poi in Oscar Fantascienza.

La collana venne chiusa nell'autunno 1994, lasciando in sospesa le ristampe in brossura tascabile del Ciclo del Mondo del Fiume di Philip José Farmer e della Guerra contro gli Chtorr di David Gerrold, completate ambedue in Oscar Bestsellers, e una traduzione in quattro volumi della collana The Hugo Winners (3 vol.) a cura di Isaac Asimov, che venne invece terminata in Urania Classici. Per i successivi vent'anni Mondadori tornò a pubblicare occasionali opere fantastiche entro gli Oscar generalisti, fino al lancio delle nuove collane tematiche Oscar. I grandi della fantascienza (2014), Oscar draghi (2014-in corso) e Oscar Fantastica (2016-in corso).[2]

A livello tipografico, tutti i volumi di Oscar Fantascienza (sia la prima serie ufficiosa sia la serie ufficiale) furono rilegati in brossura e stampati in foliazione tascabile di 184x110 mm, tipica di tutta la famiglia Oscar; fecero eccezione solo le ultime due uscite, la 119 e la 120, che passarono a un formato più grande di 197x125 mm e sostituirono l'ormai consolidato titolo di collana argentato con un logo bianco su sfondo nero, spostato nell'angolo inferiore destro delle copertine.

A livello di numerazione, si segnala che 2 uscite della prima serie ufficiosa non erano numerate e che altre 4 erano ristampe dagli Oscar generalisti, ma mentre 2 di esse mantennero la loro numerazione originaria le altre 2 ne ricevettero una nuova. Quanto alla collana ufficiale, essa saltò i numeri 34, 76 e 99, ma attribuì il numero 83 tanto a Il Dio del 36º piano. Storie del futuro prossimo quanto a Cronache marziane (ambedue ristampe dagli Oscar generalisti già ristampate nella prima serie), e propose la raccolta di racconti Molto dopo mezzanotte e altri 21 racconti sia divisa in due tomi, conteggiati come uscite 12 e 13, sia in volume unico conteggiato come uscita 12; di conseguenza la numerazione della collana arriva sino al numero 120, ma comprende in realtà solo 118 pubblicazioni. Si noti altresì che per ragioni non chiare 29 uscite non consequenziali pubblicate fra 1986 e 1991 adottarono due forme diverse di numerazione interna: oltre a proseguire il conteggio iniziato nel 1979, recavano anche un conteggio parallelo da 1 a 30 marcato con la lettera F, conteggio parallelo che per altro saltò dall'uscita F21 direttamente alla F23.

Elenco delle uscite

modifica

Si elencano separatamente i 44 volumi pubblicati entro gli Oscar generalisti ma recanti il titoletto "Oscar Fantascienza Mondadori", e i 118 volumi effettivamente editi come Oscar Fantascienza; il passaggio della selezione da sotto-collana a collana autonoma si ha a cavallo dei numeri 78 e 79, ragion per cui le uscite da 1 a 78 presentano numerazione doppia (prima quella degli Oscar generalisti, poi quella degli Oscar Fantascienza), le uscite da 79 a 120 recano solo il conteggio interno.

Oscar Mondadori Etichetta Fantascienza (1973-1978)
Numero Autore Titolo Note Anno
493 John Wyndham I figli dell'invasione 1º ottobre 1973
506 John Christopher Morte dell'erba 1º dicembre 1973
512 L. Ron Hubbard Ritorno al domani 15 gennaio 1974
538 Roberto Vacca La morte di Megalopoli 15 maggio 1974
550 Clifford D. Simak L'ospite del senatore Horton 15 luglio 1974
569 Isaac Asimov Cronache della Galassia Raccolta di cinque racconti, primo volume della Trilogia della Fondazione entro il Grande Universo della Fondazione. 15 settembre 1974
570 Isaac Asimov Il crollo della Galassia Centrale Raccolta di due romanzi brevi, secondo volume della Trilogia della Fondazione entro il Grande Universo della Fondazione. 1º ottobre 1974
571 Isaac Asimov L'altra faccia della spirale Raccolta di due romanzi brevi, terzo volume della Trilogia della Fondazione entro il Grande Universo della Fondazione. 15 ottobre 1974
588 John Wyndham Il giorno dei trifidi 1º febbraio 1975
593 Frederik Pohl e Cyril M. Kornbluth I mercanti dello spazio Primo romanzo della dilogia dei Mercanti dello Spazio.[3] 1º marzo 1975
601 Carlo Fruttero e Franco Lucentini (curatori) Il Dio del 36º piano. Storie del futuro prossimo Antologia di tredici racconti di altrettanti autori allestita per il mercato italiano.

Ristampa di un volume già apparso in Oscar Mondadori 168, prima che venisse istituita l'etichetta Oscar Fantascienza.

15 aprile 1975
621 Ray Bradbury Fahrenheit 451 Ristampa di un volume già apparso in Oscar Mondadori 78, prima che venisse istituita l'etichetta Oscar Fantascienza. 15 luglio 1975
623 Pierre Boulle Il pianeta delle scimmie 1º agosto 1975
1088 Isaac Asimov Il meglio di Asimov. Volume 1° Primo tomo della raccolta allestita dall'autore The Best of Isaac Asimov, comprende sei racconti. Settembre 1975
1089 Isaac Asimov Il meglio di Asimov. Volume 2° Secondo tomo della raccolta allestita dall'autore The Best of Isaac Asimov, comprende sei racconti. Settembre 1975
639 Isaac Asimov Le correnti dello spazio Terzo romanzo in ordine di composizione del Ciclo dell'Impero entro il Grande Universo della Fondazione. 13 gennaio 1976
448 Robert Sheckley La decima vittima Raccolta d tredici racconti allestita per il mercato italiano.

Ristampa di un volume già apparso in Oscar Mondadori 448, prima che venisse istituita l'etichetta Oscar Fantascienza.

Gennaio 1976
665 Thomas Page La piaga Efesto 13 aprile 1976
680 James Blish Guerra al grande nulla Secondo romanzo della tetralogia Dopo siffatta conoscenza.[4] 4 giugno 1976
688 Clifford D. Simak Anni senza fine Romanzo fix-up del ciclo della Città. 2 luglio 1976
700 Jack Williamson Il figlio della notte 13 agosto 1976
706 Charles Eric Maine Il vampiro del mare 3 settembre 1976
729 William F. Nolan e George Clayton Johnson La fuga di Logan Primo romanzo della tetralogia di Logan. 23 novembre 1976
181 Ray Bradbury Cronache marziane Raccolta allestita dall'autore delle Cronache Marziane, comprende ventotto racconti.

Ristampa di un volume già apparso in Oscar Mondadori 181, prima che venisse istituita l'etichetta Oscar Fantascienza.

Gennaio 1977
735 Edward Wellen Cosa nostra che sei nei cieli 18 gennaio 1977
746 L. P. Davies Lo straniero 25 febbraio 1977
765 Isaac Asimov Viaggio allucinante Primo romanzo della dilogia del Viaggio allucinante; trasposizione letteraria del film omonimo diretto da Richard Fleischer. 3 maggio 1977
776 E. C. Tubb La corsa del manichino 14 giugno 1977
781 Roger Elwood (curatore) Le città che ci aspettano Antologia di quattordici racconti di argomento urbanistico composti da altrettanti autori.[5] 1º luglio 1977
788 Kit Pedler e Gerry Davis Lebbra antiplastica 29 luglio 1977
805 Alan Dean Foster e George Lucas Guerre stellari Trasposizione letteraria del film omonimo diretto da George Lucas, è il primo romanzo nell'Universo Espanso di Guerre stellari. 9 settembre 1977
807 James Blish Il seme tra le stelle Romanzo fix-up del ciclo della Pantropia. 11 ottobre 1977
815 Edward L. Ferman e Barry N. Malzberg (curatori) Ultima tappa Antologia di tredici racconti composti da altrettanti scrittori e scrittrici. 8 novembre 1977
821 Robert A. Heinlein I figli di Matusalemme Primo romanzo della saga di Lazarus Long entro il macro-ciclo della Storia futura. 29 novembre 1977
834 James White Naufragio trasparente 27 gennaio 1978
842 James G. Ballard Incubo a quattro dimensioni Raccolta di otto racconti allestita dall'autore.[6] 24 febbraio 1978
849 L. Ron Hubbard Le quattro ore di Satana 21 marzo 1978
858 James Blish Le mappe del cielo 21 aprile 1978
875 Poul Anderson Quoziente mille 20 giugno 1978
881 Arthur C. Clarke Preludio allo spazio 11 luglio 1978
889 Raymond F. Jones La fine del silenzio 4 agosto 1978
899 Mark Phillips (alias di Robert Silverberg e Randall Garrett) Enigma 1973 Terzo romanzo della trilogia dello Psi-power.[7] 3 ottobre 1978
Non numerato Isaac Asimov Antologia personale. Volume 1° Raccolta allestita dall'autore, comprende quindici racconti.[8][9] Ottobre 1978
Non numerato Isaac Asimov Testi e note. Volume 2° Raccolta allestita dall'autore, comprende ventiquattro racconti.[8] Ottobre 1978
Oscar Fantascienza (1979-1994)
Numero Autore Titolo Note Anno ISBN
917 1 Robert Silverberg Buone notizie dal Vaticano Raccolta di dieci racconti allestita per il mercato italiano. 8 gennaio 1979
493 2 John Wyndham I figli dell'invasione Ristampa con numerazione doppia di un'uscita della prima serie. 1º gennaio 1979
929 3 Robert Enstrom Incontri programmati 2 gennaio 1979
941 4 William F. Nolan Il mondo di Logan Secondo romanzo della tetralogia di Logan.[10] 7 marzo 1979
955 5 Clifford D. Simak La casa dalle finestre nere 9 aprile 1979
968 6 Cordwainer Smith L'uomo che comprò la Terra Primo tomo del romanzo Nostrilia.[11] 11 maggio 1979
1000 7 Paola Francioli e Lia Volpatti (curatrici) Mille e una Luna Antologia originale comprendente undici fra racconti e poesie narrative sull'esplorazione della Luna. 6 luglio 1979
805 8 Alan Dean Foster e George Lucas Guerre stellari Trasposizione letteraria del film omonimo diretto da George Lucas, è il primo romanzo dell'Universo Espanso di Guerre stellari.

Ristampa con numerazione doppia di un'uscita della prima serie.

1º luglio 1979
1022 9 Alan Dean Foster La gemma di Kaiburr Romanzo dell'Universo Espanso di Guerre stellari, è un midquel collocato fra Guerre Stellari e L'impero colpisce ancora. 27 agosto 1979
765 10 Isaac Asimov Viaggio allucinante Primo romanzo della dilogia del Viaggio allucinante; trasposizione letteraria del film omonimo diretto da Richard Fleischer.

Ristampa con numerazione doppia di un'uscita della prima serie.

1º settembre 1979
1040 11 J. T. McIntosh Il mondo finirà venerdì Romanzo fix-up del ciclo di Uno. 8 ottobre 1979
1064 12 Ray Bradbury Molto dopo mezzanotte e altri 21 racconti. Volume 1° Primo tomo della raccolta allestita dall'autore Long After Midnight, comprende undici racconti. 5 novembre 1979
1065 13 Ray Bradbury Molto dopo mezzanotte e altri 21 racconti. Volume 2° Secondo tomo della raccolta allestita dall'autore Long After Midnight, comprende undici racconti. 5 novembre 1979
569 14 Isaac Asimov Cronache della galassia Raccolta di cinque racconti, primo volume della Trilogia della Fondazione entro il Grande Universo della Fondazione.

Ristampa con numerazione doppia di un'uscita della prima serie.

1º dicembre 1979
570 15 Isaac Asimov Il crollo della galassia centrale Raccolta di due romanzi brevi, secondo volume della Trilogia della Fondazione entro il Grande Universo della Fondazione.

Ristampa con numerazione doppia di un'uscita della prima serie.

1º dicembre 1979
571 16 Isaac Asimov L'altra faccia della spirale Raccolta di due romanzi brevi, terzo volume della Trilogia della Fondazione entro il Grande Universo della Fondazione.

Ristampa con numerazione doppia di un'uscita della prima serie.

1º dicembre 1979
1088 17 Isaac Asimov Il meglio di Asimov. Volume 1° Primo tomo della raccolta allestita dall'autore The Best of Isaac Asimov, comprende sei racconti.

Ristampa con numerazione doppia di un'uscita della prima serie.

1º dicembre 1979
1089 18 Isaac Asimov Il meglio di Asimov. Volume 2° Secondo tomo della raccolta allestita dall'autore The Best of Isaac Asimov, comprende sei racconti.

Ristampa con numerazione doppia di un'uscita della prima serie.

1º dicembre 1979
1094 19 Addison E. Steele Capitan Rogers nel 25º secolo Trasposizione letteraria del film omonimo diretto da Daniel Haller e afferente al franchise di Buck Rogers. 8 febbraio 1980
181 20 Ray Bradbury Cronache marziane Raccolta allestita dall'autore delle Cronache Marziane, comprende ventotto racconti.

Ristampa con numerazione doppia di un'uscita della prima serie.

1º febbraio 1980
621 21 Ray Bradbury Fahrenheit 451 Ristampa con numerazione doppia di un'uscita della prima serie. 1º gennaio 1980
729 22 William F. Nolan e George Clayton Johnson La fuga di Logan Primo romanzo della tetralogia di Logan.

Ristampa con numerazione doppia di un'uscita della prima serie.

febbraio 1980
1159 23 Arthur C. Clarke Medusa Raccolta di tre racconti allestita per il mercato italiano. 10 marzo 1980
1191 24 Steven Spielberg Incontri ravvicinati del terzo tipo Trasposizione letteraria del film omonimo diretto da Steven Spielberg stesso. 18 aprile 1980
1217 25 Martin Caidin Missione Aquarius 23 giugno 1980
1226 26 Howard Phillips Lovecraft I mostri all'angolo della strada Raccolta allestita per il mercato italiano da Carlo Fruttero e Franco Lucentini, comprende diciassette racconti afferenti al Ciclo di Cthulhu e al Ciclo dei Sogni. 6 ottobre 1980
1247 27 John Wyndham Oltre Venere 4 febbraio 1981
1262 28 L. Sprague de Camp, Lin Carter e Björn Nyberg Conan il barbaro Raccolta di sette racconti "apocrifi" del ciclo di Conan il barbaro. Primo tomo di una collana tematica curata da L. Sprague de Camp. 15 settembre 1980
1326 29 L. Sprague de Camp e Lin Carter Conan il liberatore Romanzo "apocrifo" del ciclo di Conan il barbaro. Secondo tomo di una collana tematica curata da L. Sprague de Camp.[12] 16 febbraio 1981
1364 30 Kirby McCauley (curatore) Racconti senza respiro. Volume 1° Antologia di nove racconti dell'orrore composti da altrettanti autori.[13] 5 giugno 1981
1365 31 Kirby McCauley (curatore) Racconti senza respiro. Volume 2° Antologia di quattordici racconti dell'orrore composti da sedici autori e autrici.[13] 5 giugno 1981
1433 32 Peter Haining (curatore) Al cinema con il mostro. Volume 1° Primo tomo dell'antologia The Ghouls, comprende nove racconti dell'orrore adattati per il cinema. 11 novembre 1981
1434 33 Peter Haining (curatore) Al cinema con il mostro. Volume 2° Secondo tomo dell'antologia The Ghouls, comprende nove racconti dell'orrore adattati per il cinema. 11 novembre 1981
1520 35 Arthur Machen Il gran Dio Pan e altre storie soprannaturali Raccolta allestita per il mercato italiano da Giuseppe Lippi, comprende il romanzo breve Il terrore e sette racconti. 3 maggio 1982
1559 36 Stanisław Lem Solaris Traduzione parziale dell'originale polacco mediata dalle precedenti versioni in francese e inglese. 11 agosto 1982
1570 37 Catherine Lucille Moore Shambleau Raccolta allestita dall'autrice, comprende i primi quattro racconti del ciclo di Northwest Smith e i primi tre di Jirel di Joiry.[14] 8 settembre 1982
1630 38 Karl Edward Wagner Conan e la strada dei Re Romanzo "apocrifo" del ciclo di Conan il barbaro. Quarto tomo di una collana tematica curata da L. Sprague de Camp. 4 febbraio 1983
1639 39 Stanisław Lem L'Invincibile Traduzione dell'originale polacco mediata dalle precedenti versioni in tedesco e inglese. 4 marzo 1983
639 40 Isaac Asimov Le correnti dello spazio Terzo romanzo in ordine di composizione del Ciclo dell'Impero entro il Grande Universo della Fondazione.

Ristampa con numerazione doppia di un'uscita della prima serie.

gennaio 1983
1661 41 Walter S. Tevis Futuro in trance 13 maggio 1983
1688 42 Herman Wouk Dossier "Lomokome" 1º agosto 1983
1742 43 Poul Anderson Conan il ribelle Romanzo "apocrifo" del ciclo di Conan il barbaro. Sesto tomo di una collana tematica curata da L. Sprague de Camp.[15] 13 gennaio 1984
1767 44 Isaac Asimov, Martin H. Greenberg e Charles G. Waugh (curatori) Catastrofi! Antologia di venti racconti di fantascienza apocalittica. 20 giugno 1984
1775 45 Richard Matheson Shock 1 Primo tomo della raccolta di narrativa breve allestita dall'autore, comprende tredici racconti. 23 luglio 1984
1776 46 Richard Matheson Shock 2 Secondo tomo della raccolta di narrativa breve allestita dall'autore, comprende tredici racconti. 23 luglio 1984
1777 47 Richard Matheson Shock 3 Terzo tomo della raccolta di narrativa breve allestita dall'autore, comprende tredici racconti. 23 luglio 1984
1778 48 Richard Matheson Shock 4 Quarto tomo della raccolta di narrativa breve allestita dall'autore, comprende tredici racconti. 23 luglio 1984
1789 49 Ray Bradbury 34 racconti Raccolta allestita per il mercato italiano da Gianni Montanari, comprende trentaquattro racconti. 7 novembre 1984
1837 50 L. Sprague de Camp Conan e il Dio-ragno Romanzo "apocrifo" del ciclo di Conan il barbaro. Quinto tomo di una collana tematica curata da L. Sprague de Camp. 7 giugno 1985
1848 51 Isaac Asimov L'orlo della Fondazione Primo romanzo della dilogia sequel del Ciclo della Fondazione entro il Grande Universo della Fondazione. 4 Novembre 1985
1876 52 Isaac Asimov Abissi d'acciaio Primo romanzo della tetralogia degli Spaziali entro il Grande Universo della Fondazione. 24 gennaio 1986
1896 53 Jack Williamson La Legione dello spazio Primo romanzo della tetralogia della Legione dello spazio. 25 giugno 1986
1897 54 Jack Williamson Quelli della cometa Secondo romanzo della tetralogia della Legione dello spazio. 25 giugno 1986
1898 55 Jack Williamson L'enigma del Basilisco Terzo romanzo della tetralogia della Legione dello spazio. 25 giugno 1986
1903 56 Isaac Asimov Il sole nudo Secondo romanzo della tetralogia degli Spaziali entro il Grande Universo della Fondazione. 21 luglio 1986
1916 57/F1 Isaac Asimov I robot dell'alba Terzo romanzo della tetralogia degli Spaziali entro il Grande Universo della Fondazione. 15 ottobre 1986
1934 58/F2 Jack Williamson La regina della Legione Quarto romanzo della tetralogia della Legione dello spazio. 28 gennaio 1987
1939 59/F3 Fritz Leiber Spazio, tempo e mistero Raccolta allestita dall'autore, comprende un racconto inedito di Fafhrd e il Gray Mouser, un racconto della Guerra del Cambio, otto racconti autoconclusivi e nove saggi. 10 marzo 1987
1944 60/F4 Isaac Asimov La fine dell'eternità Romanzo autoconclusivo entro il Grande Universo della Fondazione. 25 marzo 1987
1957 61/F5 Isaac Asimov Asimov Story Raccolta allestita e commentata dall'autore di ventisette racconti giovanili composti fra 1939 e 1950. 27 maggio 1987
1976 62/F6 Robert A. Heinlein La storia futura Primo tomo della raccolta allestita dall'autore The Past Through Tomorrow, comprende undici racconti afferenti al macro-ciclo della Storia futura. 28 settembre 1987
1986 63/F7 Isaac Asimov Il tiranno dei mondi Secondo romanzo in ordine di composizione del Ciclo dell'Impero entro il Grande Universo della Fondazione. 30 ottobre 1987
1996 64 Isaac Asimov Antologia personale. Volume 1° Raccolta allestita dall'autore, comprende quindici racconti.[8][9]Ristampa con nuova copertina e numerazione doppia di un'uscita della prima serie. Luglio 1987
1997 65 Isaac Asimov Testi e note. Volume 2° Raccolta allestita dall'autore, comprende ventiquattro racconti.[8]Ristampa con nuova copertina e numerazione doppia di un'uscita della prima serie. Luglio 1987
2006 66/F8 Isaac Asimov Lucky Starr, il vagabondo dello spazio Primo romanzo del Ciclo di Lucky Starr. 11 febbraio 1988 8804307560
2011 67 Robert A. Heinlein La storia futura: ancora più lontano Secondo tomo della raccolta allestita dall'autore The Past Through Tomorrow, comprende nove racconti afferenti al macro-ciclo della Storia futura. 26 Febbraio 1988 8804307773
2022 68/F9 Isaac Asimov Lucky Starr e i pirati degli asteroidi Secondo romanzo del Ciclo di Lucky Starr. 11 aprile 1988 8804308036
2038 69/F10 Isaac Asimov I robot e l'Impero Quarto romanzo della tetralogia degli Spaziali entro il Grande Universo della Fondazione. 13 giugno 1988 ISBN 88-04-30851-6
2058 70/F11 Fredric Brown Progetto Giove 28 settembre 1988 ISBN 88-04-31505-9
2070 71/F12 Isaac Asimov Paria dei cieli Primo romanzo in ordine di composizione del Ciclo dell'Impero entro il Grande Universo della Fondazione. 14 novembre 1988 ISBN 88-04-31542-3
2079 72 James E. Gunn (curatore) Le vie della fantascienza Primo volume della collana in sei tomi The Road to Science Fiction[16], antologizza venti testi brevi di proto-fantascienza a partire dai viaggi immaginari dell'antichità classica alle utopie barocche, sino alla produzione di Jules Verne e H. G. Wells. 21 dicembre 1988 ISBN 88-04-31566-0
2087 73/F13 J. G. Ballard Terra bruciata La traduzione italiana si basa sulla prima stesura intitolata The Burning World (Berkley Medallion, 1964) e non sulla redazione definitiva significativamente ampliata e rintitolata The Drought (Jonathan Cape, 1965). 11 gennaio 1989 ISBN 88-04-31964-X
2101 74/F14 Isaac Asimov Lucky Starr e gli oceani di Venere Terzo romanzo del Ciclo di Lucky Starr. 24 maggio 1989 ISBN 88-04-31999-2
2114 75/F15 Stanisław Lem Ritorno dall'universo 7 aprile 1989 ISBN 88-04-32033-8
2129 77/F16 Isaac Asimov Antologia del Bicentenario Raccolta di undici racconti, terzo volume del Ciclo dei Robot entro il Grande Universo della Fondazione. 6 maggio 1989 ISBN 88-04-32079-6
2138 78/F17 Arthur C. Clarke Preludio allo spazio Ristampa con nuova copertina e nuova numerazione di un'uscita della prima serie. 1º luglio 1989 ISBN 88-04-32099-0
79 J. G. Ballard Foresta di cristallo Fix-up di due racconti. 1º agosto 1989 ISBN 88-04-32571-2
80/F18 Giuseppe Lippi (curatore) Il meglio di «Amazing Stories» Antologia allestita per il mercato italiano, comprende sette racconti, due poesie e tre articoli apparsi sulla rivista Amazing Stories fra 1926 e 1976. 15 ottobre 1989 ISBN 88-04-32610-7
81 Isaac Asimov Fondazione e Terra Secondo romanzo della dilogia sequel del Ciclo della Fondazione entro il Grande Universo della Fondazione. 15 settembre 1989 ISBN 88-04-32634-4
82/F19 Olaf Stapledon Infinito 1º gennaio 1990 ISBN 88-04-32666-2
601 83 Carlo Fruttero e Franco Lucentini (curatori) Il Dio del 36º piano. Storie del futuro prossimo Antologia di tredici racconti di altrettanti autori allestita per il mercato italiano.

Ristampa con numerazione doppia di un'uscita della prima serie.

Maggio 1989 ISBN 88-04-07956-8
83 Ray Bradbury Cronache marziane Raccolta allestita dall'autore delle Cronache Marziane, comprende ventotto racconti.

Ristampa con nuova copertina e nuova numerazione del numero 181/20.

Maggio 1990 ISBN 88-04-07956-8
84/F20 Stanisław Lem Memorie di un viaggiatore spaziale Raccolta allestita dall'autore del ciclo di Ijon Tichy, comprende ventitré racconti. Ottobre 1991 ISBN 88-04-33105-4
85/F21 Isaac Asimov Lucky Starr e il grande sole di Mercurio Quarto romanzo del Ciclo di Lucky Starr. Marzo 1990 ISBN 88-04-33185-2
86 Fredric Brown Assurdo universo Maggio 1990 ISBN 88-04-33533-5
87 Isaac Asimov Destinazione cervello (Viaggio allucinante II) Secondo romanzo della dilogia del Viaggio allucinante. Giugno 1990 ISBN 88-04-33452-5
88/F23 Walter S. Tevis L'uomo che cadde sulla Terra 1º Luglio 1990 ISBN 88-04-33719-2
89/F24 H. G. Wells La macchina del tempo – L'isola del Dottor Moreau – L'uomo invisibile Omnibus di tre romanzi di proto-fantascienza:

Comprende in appendice il racconto "L'uomo che faceva miracoli".

Settembre 1990 ISBN 88-04-33751-6
90/F25 Sam Moskowitz (curatore) Il futuro era già cominciato Antologia di ventisei racconti di proto-fantascienza pubblicati su rivista fra 1897 e 1911. Ottobre 1990 ISBN 88-04-34035-5
91/F26 Robert A. Heinlein Il terrore dalla sesta luna Novembre 1990 ISBN 88-04-34103-3
92/F27 Arthur C. Clarke La città e le stelle Gennaio 1991 ISBN 88-04-34291-9
93/F28 Fritz Leiber Spazio, tempo e altri misteri Raccolta allestita dall'autore, comprende un racconto inedito di Fafhrd e il Gray Mouser, quattro racconti autoconclusivi e sei saggi. Marzo 1991 ISBN 88-04-34367-2
94 Isaac Asimov Lucky Starr e le lune di Giove Quinto romanzo del Ciclo di Lucky Starr. Maggio 1991 ISBN 88-04-34755-4
95/F29 Isaac Asimov Preludio alla Fondazione Primo romanzo della dilogia prequel del Ciclo della Fondazione entro il Grande Universo della Fondazione.[17] Giugno 1991 ISBN 88-04-34798-8
96/F30 Isaac Asimov Fantasimov Omnibus allestito dall'autore, comprende le prime stesure inedite dei romanzi Invecchia con me e La fine dell'eternità e due redazioni diverse del racconto "Roger o della gravità". Luglio 1991 ISBN 88-04-35023-7
97 Arthur Conan Doyle L'abisso di Maracot Novembre 1991 ISBN 88-04-35431-3
98 Isaac Asimov (curatore) Dove da qui? Antologia scolastica Antologia di quindici racconti di altrettanti autori, selezionati da Asimov per il loro valore pedagogico di divulgazione scientifica.[18] Gennaio 1992 ISBN 88-04-35478-X
100 Alfred Bester L'uomo disintegrato Aprile 1992 ISBN 88-04-35879-3
101 Robert A. Heinlein Fanteria dello spazio Maggio 1992 ISBN 88-04-35920-X
102 Philip K. Dick Il disco di fiamma Giugno 1992 ISBN 88-04-36143-3
103 Isaac Asimov Lucky Starr e gli anelli di Saturno Sesto romanzo del Ciclo di Lucky Starr. Luglio 1992 ISBN 88-04-36150-6
104 Jack Vance Naufragio sul pianeta Tschai Primo romanzo del Ciclo di Tschai. Novembre 1992 ISBN 88-04-36629-X
105 Isaac Asimov Neanche gli dèi Gennaio 1993 ISBN 88-04-36658-3
106 Jack Vance Le insidie del pianeta Tschai Secondo romanzo del Ciclo di Tschai. Marzo 1993 ISBN 88-04-36815-2
107 David Gerrold La guerra contro gli Chtorr Primo romanzo della tetralogia della Guerra contro gli Chtorr. Marzo 1993 ISBN 88-04-36848-9
108 Jack Vance I tesori del pianeta Tschai Terzo romanzo del Ciclo di Tschai. Aprile 1993 ISBN 88-04-37042-4
109 Isaac Asimov Azazel Raccolta del ciclo di Azazel allestita dall'autore, comprende diciotto racconti. Maggio 1993 ISBN 88-04-37053-X
110 Richard Matheson I vampiri Giugno 1993 ISBN 88-04-37375-X
12 Ray Bradbury Molto dopo mezzanotte Raccolta allestita dall'autore, comprende ventidue racconti.

Ristampa in volume unico della prima edizione in due tomi conteggiati come Oscar Fantascienza 1064/12 e 1065/13.

Giugno 1993
111 Jack Vance Fuga dal pianeta Tschai Quarto romanzo del Ciclo di Tschai. Ottobre 1993 ISBN 88-04-37618-X
112 Isaac Asimov (curatore) Le grandi storie della fantascienza. Premi Hugo 1955-1963 Traduzione integrale dell'antologia The Hugo Winners, Volume One (1955-1961) con un'aggiunta estrapolata dal Volume Two (1962-1969), comprende i quattro romanzi brevi e i sei racconti insigniti del Premio Hugo fra 1955 e 1963. Febbraio 1994 ISBN 88-04-37632-5
113 Isaac Asimov, Martin H. Greenberg e Joseph D. Olander (curatori) 44 microstorie Versione ridotta dell'antologia 100 Great Science Fiction Short Short Stories (Doubleday, 1978), comprende quarantaquattro racconti brevi di altrettanti autori e autrici. Ottobre 1993 ISBN 88-04-37648-1
114 David Gerrold Il ritorno degli Chtorr Secondo romanzo della tetralogia della Guerra contro gli Chtorr. Gennaio 1994 ISBN 88-04-37843-3
115 Philip José Farmer Il fiume della vita Primo romanzo del Ciclo del Mondo del Fiume. Aprile 1994 ISBN 88-04-38200-7
116 Isaac Asimov (curatore) Le grandi storie della fantascienza. Premi Hugo 1964-1968 Traduzione della parte centrale dell'antologia The Hugo Winners, Volume Two (1962-1969), comprende i cinque romanzi brevi e i quattro fra racconti insigniti del Premio Hugo fra 1964 e 1968. Aprile 1994 ISBN 88-04-38222-8
117 David Gerrold Il giorno della vendetta Terzo romanzo della tetralogia della Guerra contro gli Chtorr.[19] Giugno 1994 ISBN 88-04-38615-0
118 Isaac Asimov (curatore) Le grandi storie della fantascienza. Premi Hugo 1969-1972 Traduzione della parte finale dell'antologia The Hugo Winners, Volume Two (1962-1969) e di una parte del Volume Three (1970-1975), comprende tre dei quattro romanzi brevi[20] e i quattro racconti insigniti del Premio Hugo fra 1969 e 1972. Giugno 1994 ISBN 88-04-38642-8
119 William Gibson La notte che bruciammo Chrome Raccolta allestita dall'autore, comprende dieci racconti. Settembre 1994 ISBN 88-04-39031-X
120 Philip José Farmer Alle sorgenti del fiume Secondo romanzo del Ciclo del Mondo del Fiume.[21] Ottobre 1994 ISBN 88-04-39075-1

Note

modifica
  1. ^ Copia archiviata, su sfquadrant.com. URL consultato il 16 novembre 2013 (archiviato dall'url originale il 4 ottobre 2013).
  2. ^ Gli Oscar riportano la fantascienza in libreria ∂ Fantascienza.com
  3. ^ Il secondo romanzo della serie, Gli antimercanti dello spazio (The Merchants' War, St. Martin's Press, 1984), sarebbe stato tradotto in Urania 998, Arnoldo Mondadori Editore, 9 giugno 1985.
  4. ^ Dei rimanenti romanzi del ciclo, Doctor Mirabilis è inedito in italiano; Pasqua Nera era già stato tradotto in Arcano 6, Editrice Nord, 1972; L'apocalisse e dopo sarebbe stato tradotto in Fantapocket 30, Longanesi, 1978.
  5. ^ Rispetto all'edizione originale Future City (Trident Press, 1973), la traduzione Mondadori taglia tre poesie e cinque racconti.
  6. ^ La traduzione Mondadori è condotta sull'edizione definitiva The Four-Dimensional Nightmare (Gollancz, 1974), che l'autore aveva modificato rispetto alla prima edizione del 1963.
  7. ^ Il primo romanzo del ciclo, I dominatori del pensiero (That Sweet Little Old Lady poi Brain Twister), era già stato tradotto ne I Romanzi del Cosmo 141, Ponzoni Editore, Milano, 15 Febbraio 1964; il secondo romanzo Out Like a Light (poi The Impossibles) è inedito in italiano.
  8. ^ a b c d La traduzione Mondadori combina assieme due raccolte allestite da Asimov indipendenti l'una dall'altra: Nightfall and Other Stories (Doubleday, 1969) e Buy Jupiter and Other Stories (Doubleday, 1975).
  9. ^ a b La traduzione Mondadori taglia cinque racconti presenti nella versione originale ma già apparsi in italiano entro altre antologie: "Notturno" ("Nightfall", 1941) e "Condotto C" ("The C-Chute", 1951) ne Il meglio di Asimov. Volume 1°, Oscar 1088, Arnoldo Mondadori Editore, 1975; "Sally" ("Sally", 1953) e "Il segregazionista" ("The Segregationist", 1968) in Tutti i miei robot, I Massimi della Fantascienza 9, Arnoldo Mondadori Editore, 1985; "Alle dieci del mattino" ("Unto the Fourth Generation", 1959) in Le migliori opere di fantascienza, Cosmo Serie Oro. Classici della Narrativa di Fantascienza 84, Editrice Nord, 1987.
  10. ^ Il resto della serie è inedito in italiano.
  11. ^ Il secondo tomo L'uomo che regalò la Terra (The Underpeople) non venne mai pubblicato in Oscar Fantascienza, tuttavia un'edizione in volume unico apparve come Norstrilia, Classici Urania 145, Arnoldo Mondadori Editore, aprile 1989.
  12. ^ Il terzo tomo della collana, Conan e la spada di Skelos (Conan: The Sword of Skelos, Bantam Books, 1979) di Andrew J. Offutt, sarebbe stato tradotto in Urania Fantasy 45, Arnoldo Mondadori Editore, febbraio 1992.
  13. ^ a b La traduzione Mondadori combina assieme due antologie curate da Kirby McCauley indipendenti l'una dall'altra: Beyond Midnight (Berkley Medallion, 1976) e Frights (St Martin's Press, 1976).
  14. ^ I successivi cinque racconti di Northwest Smith e i successivi due di Jirel di Joiry sono stati riuniti dall'autrice ne La polvere degli dei (Northwest of Earth, Gnome Press, 1954), La Bussola SF 7, Casa Editrice La Tribuna, 1966.
  15. ^ Il settimo e ultimo tomo della collana, Conan the Barbarian (Bantam Books, 1982), novellizzazione scritta da L. Sprague de Camp e Lin Carter del film omonimo Conan il Barbaro, è inedito in italiano.
  16. ^ Il resto della collana è inedito in italiano.
  17. ^ Il secondo romanzo della dilogia, Fondazione anno zero (Forward the Foundation, Doubleday, 1993), era già stato tradotto in Altri Mondi 37, Arnoldo Mondadori Editore, 1993; data la chiusura di Oscar Fantascienza, la prima pubblicazione in brossura tascabile sarebbe stata ne I Blues, Arnoldo Mondadori Editore, 1995.
  18. ^ Rispetto all'edizione originale Where Do We Go from Here? (Doubleday, 1971), la traduzione Mondadori taglia i due racconti "Una Metropolitana chiamata Moebius" ("A Subway Named Mobius", 1950) di A. J. Deutsch e "I guardiani del mare" ("The Deep Range", 1955) di Arthur C. Clarke.
  19. ^ Il quarto e ultimo romanzo del ciclo, L'anno del massacro (A Season for Slaughter, Bantam Spectra, 1993), era stato tradotto in Altri Mondi 8, Arnoldo Mondadori Editore, 1993; data la chiusura di Oscar Fantascienza, la prima ristampa in brossura tascabile sarebbe stata in Oscar Bestsellers 495, Arnoldo Mondadori Editore, 1995.
  20. ^ La traduzione Mondadori taglia il romanzo breve Regina dell'aria e della notte (The Queen of Air and Darkness, 1971) di Poul Anderson, vincitore per la sua categoria nel 1972.
  21. ^ I successivi tre volumi della serie sarebbero stati ristampati in brossura tascabile entro Oscar Bestsellers 505, 583 e 657, 1995-1996.

Bibliografia

modifica
Fonti

Voci correlate

modifica

Collegamenti esterni

modifica
  Portale Editoria
Estratto da "https://it.wiki.x.io/w/index.php?title=Oscar_Fantascienza&oldid=139199082"