Riforma di misure e pesi in Sicilia (1809)

Riforma di misure e pesi in Sicilia del 1809
	Giuseppe Piazzi
Stato	Regno di Sicilia
Tipo legge	Riforma delle unità di misura
Proponente	Giuseppe Piazzi, Domenico Marabitti, Paolo Balsamo
Promulgazione	31 dicembre 1809
A firma di	Ferdinando I delle Due Sicilie
In vigore	1º gennaio 1811
Sostituisce	Riforma del 1601

Il 10 luglio 1806 Ferdinando III di Sicilia approvò la richiesta del parlamento per la riforma dei pesi e delle misure in Sicilia.

Con dispaccio del 19 febbraio 1808 l'incarico della riforma fu assegnato a Giuseppe Piazzi che insieme a Domenico Marabitti e Paolo Balsamo dovette sia creare un sistema unico sia realizzare le tabelle di conversione per le antiche unità in uso. Tutto ciò con la prescrizione che "i risultati delle sue operazioni siano semplici e chiari e alla portata dell'intelligenza comune e, per quanto si possa, si ritengano le antiche nominazioni".

L'enorme numero di campioni diversi, soprattutto per la misurazione dei liquidi, e la loro grossolana fattura crearono vari problemi alla commissione, come indicato nell'introduzione alle tavole di ragguaglio.

«Cotali misure faranno l'eterna vergogna delle Università, presso le quali sono state in uso e forse lo sono ancora; nè la posterità saprà concepire come la Sicilia, sì colta un tempo, esempio e maestra delle altre nazioni, nel secolo XIX tra le sue popolazioni non poche ne annoverasse di tanta stupidità, infingardagine ed ostinazione. Se punto rimane di onor nazionale, tali misure si riducano in pezzi, interamente si distruggano e sia vitupero il solo ricordarle.»

Si riporta la conversione in unità metriche utilizzando le tavole redatte nel 1877.^[1]

Unità di misura adottate

Misure di lunghezza

Nome							Valore
Miglio
45	Corda
180	4	Catena
720	16	4	Canna				2,064783	m
1440	32	8	2	Mezza canna
2880	64	16	4	2	Passetto
5760	128	32	8	4	2	Palmo	0,258098	m

Nome				Valore
Palmo				0,258098	m
12	Oncia
144	12	Linea
1728	144	12	Punto

Misure di superficie

Nome								Valore
Salma								17462,59	m²
4	Bisaccia
16	4	Corda quadrata o tumolo
64	16	4	Mondello
256	64	16	4	Catena quadrata o carozzo
1024	256	64	16	4	Quarto
4096	1024	256	64	16	4	Canna quadrata o quartiglio
262144	65536	16384	4096	1024	256	64	Palmo quadrato	0,066614	m²

Misure di volume

Nome		Valore
Piede cubo		17,193	L
1728	Oncia cubica

Misure di capacità per gli aridi

Nome
Salma
4	Bisaccia
16	4	Palmo cubo o tumolo
64	16	4	Mondello
256	64	16	4	Carozzo
1024	256	64	16	4	Quarto
4096	1024	256	64	16	4	Quartiglio

Misure di capacità per i liquidi

Nome							Valore		Note
Botte o cubo di mezza canna
4	Salma
32	8	Barile					34,386106	L
64	16	2	Tumolo o quartara						pari a un palmo cubo
1280	320	40	20	Quartuccio
2560	640	80	40	2	Caraffa
5120	1280	160	80	4	2	Bicchiere

Pesi

Nome			Valore
Cantaro
100	Rotolo		793,420	g
3000	30	Oncia	26,447	g

Nome						Valore
Libbra						317,368	g
12	Oncia					26,447	g
48	4	Quarta
288	24	6	Scropolo o dinaro
5760	480	120	20	Coccio o grano
46080	3840	960	160	8	Ottavo

Unità di misura abolite

Misure di lunghezza

Le tavole redatte da Piazzi riportano sette diverse canne abbinate a diversi comuni.

Il valore in metri è basato sul valore della canna riportato nelle tavole del 1877.

Nome	Atomi della nuova corda	Valore in metri
Canna di Palermo	13699,20	2,046143
Canna di Castrogiovanni	13804,80	2,061915
Canna di Lipari	13841,90	2,067457
Canna di Acireale	13892,15	2,074962
Canna di Girgenti	13937,03	2,081665
Canna di Caltagirone	13984,60	2,088771
Canna di Messina	13994,64	2,090270

Per la misurazione dei terreni erano in uso corde di lunghezza notevolmente diversa, sia per numero di canne contenute sia per la canna utilizzata.

Misure di superficie

Nel 1809 vennero censite 48 diverse salme.

Una salma era di 16 tomoli e ogni tomolo era pari a una corda quadrata.

Tavola	Canna di	Corda di canne	Salma (in m²)	Note
1	Palermo	13	11320,83	^[2]
2	Palermo	14	13129,48	^[2]
3	Palermo	16	17148,71	^[2]^[3]^[4]^[5]^[6]^[7]
4	Messina	16	17896,42	^[5]^[6]^[7]
5	Palermo	17	19359,29	^[7]
6	Palermo	18	21703,84	^[2]^[5]^[6]^[7]
7	Messina	18	22650,16	^[5]^[6]^[7]
8	Palermo	18,25	22310,91	^[2]^[6]^[7]^[8]^[9]^[10]^[11]^[12]^[13]^[14]
9	Messina	18,25	23283,62
10	Palermo	18,5	22926,38
11	Palermo	18,75	23550,17	^[15]
12	Lipari	18,75	24043,36	^[5]
13	Palermo	19,25	24822,93	^[11]
14	Palermo	19,3746^[16]	25145,31	^[14]
15	Palermo	20	26794,87	^[2]^[12]^[13]^[14]^[17]^[18]^[19]
16	Acireale	20	27554,97	^[2]
17	Messina	20	27963,06
18	Palermo	20,25	27468,92	^[18]
19	Palermo	20,4114^[20]	27908,53	^[21]^[22]^[23]
20	Palermo	21	29541,34	^[17]
21	Palermo	21,25	30248,89	^[17]
22	Palermo	21,3542^[24]	30546,15	^[22]
23	Palermo	21,5^[25]	30964,82	^[21]
24	Palermo	22	32421,79	^[3]^[13]^[17]^[19]^[23]
25	Messina	22	33835,43	^[3]
26	Palermo	22,25	33162,83	^[11]^[14]^[17]
27	Palermo	22,3607^[26]	33493,58	^[14]^[18]^[22]^[27]^[28]
28	Palermo	22,5	33912,25	^[8]^[13]^[15]^[17]
29	Palermo	22,625	34290,10	^[4]^[9]^[11]^[19]^[29]
30	Palermo	22,6274^[30]	34297,43	^[2]^[3]^[4]^[8]^[9]^[11]^[19]^[21]^[22]^[23]^[29]^[31]
31	Castrogiovanni	22,6274^[30]	34828,23	^[9]
32	Caltagirone	22,6274^[30]	35741,37	^[29]
33	Palermo	22,75	34670,07
34	Palermo	23,7171^[32]	37680,28	^[15]
35	Girgenti	23,7171^[32]	38999,98	^[8]^[15]^[17]
36	Palermo	23,75	37784,95	^[8]^[15]^[17]^[18]
37	Girgenti	23,75	39108,31	^[8]^[15]^[17]
38	Palermo	24	38584,61	^[6]
39	Messina	24	40266,81
40	Palermo	24,5	40209,04	^[17]
41	Palermo	25	41866,98	^[28]
42	Palermo	25,4531	43398,41	^[8]
43	Palermo	25,5	43558,40	^[8]
44	Palermo	25,625	43986,49	^[4]
45	Messina	26	47257,74	^[2]
46	Palermo	28	52517,94	^[2]^[3]
47	Acireale	28	54007,73	^[2]
48	Palermo	30	60288,50

Note

^ Tavole di ragguaglio dei pesi e delle misure già in uso nelle varie Provincie del Regno col sistema metrico decimale, Roma, 1877.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k In uso nel circondario di Acireale.
^ ^a ^b ^c ^d ^e In uso nel circondario di Catania.
^ ^a ^b ^c ^d In uso nel circondario di Nicosia.
^ ^a ^b ^c ^d ^e In uso nel circondario di Messina.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f In uso nel circondario di Castroreale.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f In uso nel circondario di Patti.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h In uso nel circondario di Caltanissetta.
^ ^a ^b ^c ^d In uso nel circondario di Piazza Armerina.
^ In uso nel circondario di Palermo.
^ ^a ^b ^c ^d ^e In uso nel circondario di Cefalù.
^ ^a ^b In uso nel circondario di Corleone.
^ ^a ^b ^c ^d In uso nel circondario di Termini Imerese.
^ ^a ^b ^c ^d ^e In uso nel circondario di Alcamo.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f In uso nel circondario di Girgenti.
^ Radice quadrata di 375,375.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j In uso nel circondario di Bivona.
^ ^a ^b ^c ^d In uso nel circondario di Sciacca.
^ ^a ^b ^c ^d In uso nel circondario di Mistretta.
^ Radice quadrata di 416,625.
^ ^a ^b ^c In uso nel circondario di Siracusa.
^ ^a ^b ^c ^d In uso nel circondario di Modica.
^ ^a ^b ^c In uso nel circondario di Noto.
^ Radice quadrata di 456.
^ Radice quadrata di 462,25.
^ Radice quadrata di 500.
^ In uso nel circondario di Trapani.
^ ^a ^b In uso nel circondario di Mazara del Vallo.
^ ^a ^b ^c In uso nel circondario di Caltagirone.
^ ^a ^b ^c Radice quadrata di 512.
^ In uso nel circondario di Terranova di Sicilia.
^ ^a ^b Radice quadrata di 562,5.

Bibliografia

Codice metrico-siculo diviso in due parti, 1812.

Voci correlate

Antiche unità di misura italiane

Portale Due Sicilie

Portale Metrologia

Portale Sicilia

[1] Tavole di ragguaglio dei pesi e delle misure già in uso nelle varie Provincie del Regno col sistema metrico decimale, Roma, 1877.

[circ_acireale-2] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k In uso nel circondario di Acireale.

[circ_catania-3] In uso nel circondario di Catania.

[circ_nicosia-4] In uso nel circondario di Nicosia.

[circ_messina-5] In uso nel circondario di Messina.

[circ_castroreale-6] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f In uso nel circondario di Castroreale.

[circ_patti-7] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f In uso nel circondario di Patti.

[circ_calta-8] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h In uso nel circondario di Caltanissetta.

[circ_piazza-9] In uso nel circondario di Piazza Armerina.

[circ_palermo-10] In uso nel circondario di Palermo.

[circ_cefalu-11] In uso nel circondario di Cefalù.

[circ_corleone-12] In uso nel circondario di Corleone.

[circ_termini-13] In uso nel circondario di Termini Imerese.

[circ_alcamo-14] In uso nel circondario di Alcamo.

[circ_girgenti-15] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f In uso nel circondario di Girgenti.

[16] Radice quadrata di 375,375.

[circ_bivona-17] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j In uso nel circondario di Bivona.

[circ_sciacca-18] In uso nel circondario di Sciacca.

[circ_mistretta-19] In uso nel circondario di Mistretta.

[20] Radice quadrata di 416,625.

[circ_siracusa-21] In uso nel circondario di Siracusa.

[circ_modica-22] In uso nel circondario di Modica.

[circ_noto-23] In uso nel circondario di Noto.

[24] Radice quadrata di 456.

[25] Radice quadrata di 462,25.

[26] Radice quadrata di 500.

[circ_trapani-27] In uso nel circondario di Trapani.

[circ_mazara-28] In uso nel circondario di Mazara del Vallo.

[circ_caltagirone-29] In uso nel circondario di Caltagirone.

[radq512-30] Radice quadrata di 512.

[circ_terra-31] In uso nel circondario di Terranova di Sicilia.

[radq562-32] Radice quadrata di 562,5.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]