Tally

Il tally è un segnale di controllo in grado di associare una determinata causa a una determinata azione. Nella sua forma più comune, in ambito televisivo, il tally provoca l'accensione di una luce rossa su una telecamera per indicare all'operatore di ripresa e alle persone riprese che quella determinata telecamera è in onda, cioè che il suo segnale è presente sull'uscita del mixer video ed è trasmesso o registrato.

Per estensione, il tally è anche la lampada stessa.

Livelli di tally

In una normale situazione produttiva in studio, è necessaria l'indicazione della telecamera messa in onda, sia per l'operatore di ripresa che per le persone riprese. Chi conduce un programma deve sapere quale telecamera guardare, e chi la utilizza deve sapere se la telecamera è in onda o no. Oltre alle comunicazioni via intercom, il tally permette una segnalazione immediata e inequivocabile. In base alla nomenclatura, esistono principalmente due tipi di tally (a volte tre), chiamati livelli:

Il tally rosso o semplicemente tally indica che una determinata telecamera è in onda. Questa luce è presente sia nel mirino della telecamera che all'esterno di essa, ed è in genere ripetuta se necessario per motivi di visibilità. Per esempio, una lampada ripetitrice è spesso montata sul teleprompter. Naturalmente, se le telecamere in onda sono più di una, entrambi i tally saranno accesi, per esempio durante una dissolvenza incrociata.

Il tally verde è una segnalazione ausiliaria (visibile di solito solo all'operatore e al controllo camere) che indica quando la telecamera è usata ma non direttamente in onda, per esempio è in preview (pronta per andare in onda) oppure registrata separatamente.

Le telecamere di alto livello dispongono di due o anche tre livelli di tally, così come i mixer video. Per completare l'analogia con i semafori, talvolta si usa anche un segnale di tally giallo con una funzione simile al tally verde. Se sono disponibili sia il tally giallo che il verde, per esempio, è possibile associare il preview al tally verde e una registrazione separata al tally giallo. Spesso i tally verde e giallo sono chiamati anche Tally ISO, abbreviazione di ISOlata.

Tally in regia

Mentre le telecamere sono fisicamente presenti in studio, gran parte delle altre sorgenti è installata e azionata in regia. I segnali ripetitori sono presenti comunque in almeno tutti i monitor utilizzati dal regista per una produzione multicamera, e nel caso di monitor virtuali gestiti da uno scompositore.

Tipi di collegamento

In base al collegamento elettrico, è possibile distinguere tra tally parallelo e seriale.

Tally parallelo

Il tally parallelo è un semplice contatto tra due conduttori, che agisce come un vero e proprio interruttore. Il dispositivo che genera i tally (il mixer video o talvolta la matrice di commutazione) ha un connettore che presenta tutti i contatti (con la massa in comune) che vanno collegati agli apparati riceventi, che presentano a loro volta una serie di contatti in ingresso (tanti quanti sono i livelli di tally gestibili). Non esiste un connettore standardizzato, che varia a seconda del produttore, anche se sono di uso comune i connettori D-subminiature o connettori a norme militari.

I mixer moderni integrano i contatti dei tally direttamente nel loro sistemi di GPI, permettendo così una gestione integrata dei segnali inviati a dispositivi esterni.

Tally seriale

Il tally seriale viene usato per interfacciare sistemi complessi. In questo caso il dispositivo che genera i tally comunica tramite una porta seriale con un processore di tally che si occupa di instradare a sua volta i segnali relativi.

Il mixer video è collegato direttamente al processore con un protocollo standard chiamato Serial Tally Protocol e riceve dati (aggiornati a ogni cancellazione verticale) su quali sorgenti siano in onda e su quali uscite. Il processore, in base alle sue impostazioni, provvede quindi ad attivare i segnali necessari.

Il processore dispone a sua volte di connessioni parallele e seriali: di solito singoli monitor e CCU accettano contatti singoli (paralleli), mentre i multiviewer possono comunicare per via seriale.

In ingresso al processore, sempre per via parallela, possono essere ricevuti contatti da elaborare successivamente.

Bibliografia

Alfredo Costa, Interfacciamento di segnalazione ausiliaria, RAI

Voci correlate

Mixer video

Collegamenti esterni

Schema Archiviato il 16 ottobre 2006 in Internet Archive. di un impianto con processore di tally seriale.

Portale Televisione: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di Televisione