Vita da giungla: alla riscossa!
Vita da giungla: alla riscossa! (titolo originale: Les as de la Jungle) è una serie animata francese del 2011. La trama ruota attorno a un gruppo di animali che si impegna a proteggere gli altri abitanti della giungla. Commissionata da France 3, questa serie in CGI è stata prodotta da TAT Productions [2] e Master Films [3], e distribuita da PGS Entertainment [4]. La prima stagione è andata in onda in 180 paesi, tra cui France 3, Super RTL, Clan TVE, ABC Australia, Turner Broadcasting (Boing in Francia, Boomerang EMEA [5]) e Rai Yoyo. Nel 2015 è stata prodotta una seconda stagione [6], mentre la terza è stata trasmessa dal 2020 in Francia su France 3 [7] e in Italia su Nick Jr. (pay-TV) e Rai Gulp (prima TV in chiaro).
Vita da giungla alla riscossa! | |
---|---|
serie TV d'animazione | |
Titolo orig. | Les as de la Jungle |
Lingua orig. | francese |
Paese | Francia |
Autore | Jean-François Tosti, Eric Tosti, David Alaux, Julien Fornet |
Regia | David Alaux |
Musiche | Oliver Cussac |
Studio | TAT Productions, Master Films |
Rete | France 3 |
1ª TV | 23 ottobre 2011 – 2020 |
Episodi | 156 (completa) |
Rapporto | 16:9 |
Durata ep. | 13 min |
Rete it. | Boomerang (stagioni 1-2), Nick Jr. (stagione 3) |
1ª TV it. | 2 marzo 2015 – 27 febbraio 2020[1] |
Episodi it. | 156 (completa) |
Durata ep. it. | 13 min |
Dialoghi it. | Linda Barani, Carolina Quitadamo |
Studio dopp. it. | Dat Edizioni |
Dir. dopp. it. | Luigi Tesei |
Genere | avventura |
La serie ha ricevuto numerosi premi, tra cui il premio per il Miglior personaggio al Cartoons on the Bay 2011, il Lucas Children Film Festival [8] 2012, una Menzione speciale al Sicaf Korea [9] 2012, il Miglior film all'Anima Mundi Brazil [10] 2012, il TVFI Export Price [11] 2013, i Kidscreen Awards [12] 2013 e il premio per la Miglior serie TV Kids al Cartoons on the Bay 2014.
Dalla serie è stato tratto un film di successo internazionale intitolato, Vita da giungla: operazione tricheco, trasmesso su France 3 nel 2011 e uscito nei cinema nel 2013. Inoltre, è stato realizzato un secondo film, Vita da giungla: alla riscossa! Il film, della durata di 97 minuti, è uscito in Italia il 19 ottobre 2017. [13]
Personaggi
modificaPrincipali
modifica- Maurice: è un pinguino e il leader della Squadra della Giungla. Si dipinge spesso il corpo con strisce arancioni perché, allevato da una tigre, è convinto di essere una tigre anche lui. È soprannominato Grande Guerriero Tigre. Molto abile nel combattimento, è anche molto intelligente e cerca spesso di usare la razionalità prima di passare all'azione. Ha come figlio adottivo il pesciolino Junior ed è noto per l'urlo di battaglia che lancia quando parte all'azione: "Banzai!". È doppiato in italiano da Massimo Rossi.
- Junior: è un pesce rosso, figlio adottivo di Maurice, e, come il "padre", è convinto di essere una tigre. Soprannominato "Piccola Tigre", vive perennemente nella sua boccia di vetro, che Maurice tiene sotto braccio. A dispetto delle apparenze, è incredibilmente forte e coraggioso, e si dimostra abile nella lotta sia in acqua sia sulla terra (anche se per brevi periodi), combattendo a pinne nude o con spruzzi d'acqua. Essendo un pesce, non parla, ma comunica tramite gorgheggi e gesti, che gli altri animali sembrano capire.
- Batricia: è una pipistrellina, l'unica femmina della Squadra della Giungla. Non è molto abile nel combattimento, ma fornisce una visuale aerea al gruppo e un aiuto in caso di pericolo. È molto intelligente e carina, anche se a volte sembra piuttosto svampita e credulona, ed è l'unico pipistrello ad avere paura del buio. La sua caratteristica più marcata è l'amore non ricambiato per il suo compagno di squadra Gilbert. Ha due cugine con cui, da piccola, aveva formato il gruppo delle Mirabelles. È doppiata in italiano da Barbara De Bortoli.
- Gilbert: è un tarsio e membro della Squadra della Giungla. Oltre a essere molto burbero, possiede un'intelligenza e una cultura proverbiali, doti che gli permettono di aiutare il gruppo a cavarsela nelle situazioni più difficili. Quando non è in missione, sta sempre accovacciato sul suo ramo (che lui definisce l'unico amore della sua vita), cercando di dormire e lamentandosi del troppo rumore che fanno i suoi amici. È l'oggetto dell'amore di Batricia, che non ricambia e cerca spesso di starle alla larga, dando vita a ricorrenti gag tra i due. Ha un fratello di nome Gildas, che appare nell'episodio in cui i genitori dei due tarsi vengono rapiti da un gruppo di koala. È doppiato in italiano da Franco Mannella.
- Miguel: è un gorilla e membro della Squadra della Giungla. Di carattere gentile e servizievole, anche sè a volte è piuttosto ingenuo e non molto intelligente, ma in combattimento è molto forte. Spesso chiede a Maurice il permesso di dare poderosi pugni in testa a chi non gli va a genio. Parla quasi sempre in terza persona ed è solito pronunciare la frase "Dompi dompi doo!" quando parte all'attacco. Si rivolge ai suoi compagni di squadra con soprannomi, chiamando Maurice "Signor Maurice", Junior "Piccola Tigre", Gilbert "Topino Scontroso" e Batricia "Topina Volante". Durante le missioni, trasporta il ramo su cui è seduto Gilbert e talvolta lo usa come arma. È noto anche per la sua passione per le banane. È doppiato in italiano da Roberto Draghetti.
- Al e Bob: sono due rospi che vivono insieme alla Squadra della Giungla. Al è un rospo rosso, magro, agile e veloce, che ama l'avventura e spesso è propenso ad aiutare la squadra; Bob, invece, è grasso e paziente, ama la tranquillità e preferisce stare a casa. Pur essendo membri della Squadra della Giungla, non partecipano quasi mai alle missioni, ma occasionalmente accompagnano i loro amici e li aiutano nei casi più difficili. In un episodio si sostituiscono alla squadra e riescono a portare a termine la missione da soli. Spesso si divertono a guardare gli allenamenti di Junior e augurano sempre alla squadra "Buona missione!". Sono doppiati in italiano rispettivamente da Mino Caprio e Simone Mori.
- Fred: è un facocero canterino amico della Squadra della Giungla. Appare in rare occasioni poiché è quasi sempre in tournée come cantante. È doppiato in italiano da Fabrizio Russotto.
Secondari
modifica- Ernest: è un kiwi molto intelligente che svolge il ruolo di scienziato in una colonia di suoi simili. È considerato un genio da Miguel, mentre Gilbert ritiene che la maggior parte delle sue invenzioni siano prive di senso. Appare in pochi episodi ed è spesso considerato uno scienziato pazzo, anche se le sue intenzioni sono buone.
- Patrik (Pat): è un axolotl (anche se nella serie viene identificato come un batrace), simpatico e amante degli scherzi, la cui vittima preferita è Maurice. Appare in alcuni episodi dove aiuta la Squadra della Giungla.
- Stevy: è un uistitì dai pennacchi e reporter ufficiale di tutta la giungla. Compare nell'episodio "Capitan Cahouette". Gilbert pensava che lui fosse lo stesso Cahouette, viste le tante lusinghe che pronunciava per lui, ma alla fine si scoprì che non era lui e proferì a tutta la giungla l'umiltà della squadra.
- Suzy: è una procione femmina, figlia del vecchio pirata Jim, che vive e si comporta da pirata senza, in realtà, esserlo. Chiede l'aiuto della Squadra della Giungla per recuperare il tesoro di suo padre. Dimostra un certo interesse amoroso per Junior, ed è ricambiata.
- Gildas: è il fratello gemello di Gilbert.
- Coco e Maya: sono le due cugine di Batricia, che insieme a lei formano il gruppo delle Mirabelles.
- Natacha: è una Tigre del Bengala che ha cresciuto Maurice facendogli da madre. Chiama Maurice "tigrotto", cosa che a lui non piace. Da giovane faceva parte dei Campioni, i primi giustizieri che proteggevano la giungla; poi si è ritirata quando è morto un suo compagno di squadra e ha adottato Maurice, che era appena uscito dall'uovo.
Antagonisti
modifica- Capitan Cahouette: è uno uistitì dai pennacchi che si propone come nuovo protettore della giungla, in antitesi alla Squadra della Giungla. Il suo vero intento è guadagnarsi del cibo facilmente fingendo di sconfiggere il fantomatico Grande Furax, che in realtà è suo complice. Scoperto il suo gioco, Maurice e la squadra (che avevano promesso di non aiutare gli animali poiché si sentivano traditi da quest'ultimi che avevano preferito Capitan Cahouette) si travestono da supereroi e lo sconfiggono insieme al suo complice.
- Grande Furax: è un marabù complice di Capitan Cahouette.
- Melina: è una lontra di fiume diabolica e folle, che si autoproclama imperatrice della giungla. Grazie all'ausilio di un rubino, riesce a creare una specie di cannone laser da lei chiamato "raggio della morte", il quale sfrutta la luce del sole, amplificata dal rubino, per incenerire qualunque cosa. Ha un esercito di granchi al suo comando. Verrà sconfitta dalla Squadra della Giungla, che le sottrarrà il rubino. Prima di trovare il rubino, era amica di Gilbert poiché condividevano l'amore per la scienza; infatti, chiama il tarsio con il nomignolo di "Gilby", scatenando la gelosia di Batricia.
- Iene ridens: sono un branco di iene maculate che cercano di sbarazzarsi della Squadra della Giungla dandoli in pasto a dei coccodrilli. Da quando la Squadra della Giungla si è messa a salvare gli animali, loro non possono più ridere delle disgrazie altrui. Verranno sconfitte da Maurice, grazie al suo "Urlo di Battaglia".
- Criceti: sono un gruppo di cattivissimi criceti che aveva invaso il villaggio di alcune lontre pacifiste. Essendo disgustati dai baci e dagli abbracci, vengono sconfitti dalla Squadra della Giungla, che li abbraccia e li bacia fino alla nausea per farli scappare, avendo promesso alle lontre che non avrebbero usato la violenza per cacciarli via.
- Vladimir il Grande: è un opossum megalomane che aveva preso in ostaggio la regina delle termiti, costringendole a disboscare la foresta per creare enormi statue di lui. Viene sconfitto dalla Squadra della Giungla, che lo acceca con la luce (essendo un animale notturno, non sopporta la luce del sole) e salva la regina delle termiti. Ha come scagnozzo un marabù di nome Igor. Vladimir ci riprova presentandosi come "Optopodus", un aracnide che chiama a sé tutti i ragni, considerandoli prescelti per compiere il destino e servirsi di loro per raggiungere i suoi scopi di grandezza.
- Dumph: è un terribile cobra reale, a capo di una setta di rettili che venera un meteorite caduto dal cielo. Molto pericoloso e spietato, venera il meteorite ferroso con dei mantra. La Squadra della Giungla lo sconfigge folgorandolo, poiché il meteorite, essendo fatto di ferro, è un buon conduttore.
- Il Grande Prurito Malvagio: è un fenomeno paranormale che sembrava aver colpito un gruppo di suricati, facendoli agire come degli zombie. In realtà si trattava di un'epidemia di pidocchi, che facevano impazzire i suricati a causa del prurito. Grazie a Gilbert, si scopre che il succo di guava annulla gli effetti dei pidocchi e l'epidemia viene interrotta.
- Barba Sporca: è un procione, antagonista della saga "Il tesoro del capitano Jim" e cerca di impadronirsi del tesoro del vecchio Jim, padre di Suzy, per ottenere il succo di sardina molto amato dai pirati e, di conseguenza, la loro obbedienza incondizionata.
- Grande Tony e la sua Gang: è una spietata gang di rinoceronti che costringeva con la forza gli animali a eseguire i loro ordini.
- Igor: è un malvagio koala, una sorta di scienziato pazzo, che in passato voleva unirsi ai Campioni e diventarne il capo, ma venne respinto per il suo comportamento arrogante e presuntuoso. Quando si ripresentò proponendo un'invenzione chiamata "funghi esplosivi", la sua richiesta venne nuovamente rifiutata. Per vendetta, appiccò un incendio che distrusse la giungla e uccise uno dei membri dei Campioni.
Episodi
modificaPrima stagione (2011)
modifica- Viaggio al centro della voragine
- Il sasso della paura
- Un rubino è per sempre
- La bacca velenosa
- Invasione aliena
- Missione baci
- Capitan Cahouette
- La sabbia di fuoco
- Il grande prurito malvagio
- Principessa marmotta
- Il grande urlo di battaglia
- Lo spettacolo bollente
- Il pipistrello lumaca
- Il tesoro del vecchio Jim-parte 1
- Il tesoro del vecchio Jim-parte 2
- Il tesoro del vecchio Jim-parte 3
- Il tesoro del vecchio Jim-parte 4
- La pianta mangia tutto
- La devastazione
- La squadra della giungla e l'ultima buca
- La letale palude del terrore
- Le cinque taos del tuono
- Il mistero della lattuga
- Papà Miguel
- Solo sette minuti
- Missione impossibile
- La dieta delle tigri guerriere
- La perdita della memoria
- Una romantica storia d'amore
- Il drago ammaliatore
- Il divino choo-choo
- Banane affumicate
- La prima missione di Junior
- La macchina della verità
- Rapimento nella giungla
- I migliori nemici
- Mikey la peste
- I terribili granchietti-cocco
- La forza di Nostraminus
- Alla disperata ricerca di Bob
- Una missione "pericolosa"
- Gli occhi della giungla
- Nell'occhio del ciclone
- Una vacanza rilassante
- La tela del ragno
- Paura al villaggio dei kiwi
- Il mistero della grotta gialla
- Un matrimonio da salvare
- La notte delle lucciole
- Il garou garou
- Un simpatico batrace
- La squadra della giungla al volante
Note
modifica- ^ Nick Jr. - giovedì 27 febbraio 2020, su tvprofil.com.
- ^ TAT Productions, comunemente abbreviato in TAT o TATprod, è uno studio di animazione situato a Tolosa, Francia. Fondato nel 2000 da David Alaux e dai fratelli Éric e Jean-François Tosti, inizialmente si è dedicato alla realizzazione di cortometraggi in stop-motion e campagne pubblicitarie, per poi passare all'animazione in CGI per progetti più ambiziosi, come speciali televisivi.
- ^ Master Films è una casa di produzione cinematografica e televisiva francese, nota per la sua specializzazione in produzioni di animazione. Fondata nel 2005, Master Films ha collaborato con diversi studi e produttori per creare contenuti animati di alta qualità. Master Films si distingue per il suo impegno nella realizzazione di opere destinate a un pubblico giovane, contribuendo a progetti che combinano avventura e insegnamenti morali attraverso l'animazione. La società ha anche lavorato su altri film e serie animate, ampliando il suo catalogo e consolidando la sua presenza nel settore dell'animazione europea.
- ^ PGS Entertainment è un gruppo di investimento privato francese-svizzero, dedicato al finanziamento e alla gestione dei marchi per i produttori indipendenti di programmi televisivi per bambini. Fondata nel 2008 dai fratelli Philippe e Guillaume Soutter, l'azienda si è affermata come distributore di contenuti animati, collaborando con vari partner di trasmissione e media, tra cui Nickelodeon, Disney Channel e Cartoon Network.
- ^ EMEA è un acronimo che sta per "Europe, the Middle East, and Africa" (Europa, Medio Oriente e Africa).
- ^ Prevendita della II serie da parte di PGS
- ^ (FR) La saison 3 des « As de la Jungle » débarque ce samedi sur France 3 et Okoo, su www.20minutes.fr. URL consultato il 29 settembre 2022.
- ^ Il Lucas Children Film Festival, ufficialmente conosciuto come LUCAS – International Festival for Young Film Lovers, è il festival di cinema per giovani più antico della Germania, dedicato a film per bambini e adolescenti. Si tiene a Francoforte e nella regione del Reno-Maino. Fondato nel 1975, il festival si concentra su produzioni cinematografiche internazionali di alta qualità destinate a un pubblico giovane, presentando una selezione di film di fiction, documentari, animazione ed esperimenti cinematografici.
- ^ Il SICAF (Seoul International Cartoon and Animation Festival) è un festival annuale dedicato all'animazione e ai fumetti, che si tiene a Seul, in Corea del Sud, dal 1995. Questo evento è sponsorizzato dal Ministero della Cultura, dello Sport e del Turismo della Corea e dalla città di Seul. Il festival ha come obiettivo principale quello di promuovere l'arte dell'animazione e dei fumetti, presentando opere provenienti da tutto il mondo.
- ^ Anima Mundi è un festival internazionale di animazione che si tiene in Brasile, dedicato esclusivamente ai film d'animazione. Fondato nel 1993, il festival si svolge ogni anno a luglio nelle città di Rio de Janeiro e São Paulo. Anima Mundi è considerato uno dei festival di animazione più importanti in America Latina e il più grande del Brasile.
- ^ Il TVFI Export Price è un premio assegnato dall'organizzazione francese TVFI (Télévision Française Internationale), che si occupa della promozione e della diffusione di contenuti audiovisivi francesi all'estero. Questo premio riconosce le migliori opere che si sono distinte per la loro qualità e il loro potenziale commerciale nel mercato internazionale
- ^ I Kidscreen Awards sono un prestigioso riconoscimento annuale che celebra l'eccellenza nella programmazione televisiva e nei media digitali per bambini. I premi vengono assegnati durante il Kidscreen Summit, un importante evento dell'industria dell'intrattenimento per ragazzi che si tiene ogni anno a San Diego, California.
- ^ (FR) Le film "Les As de la Jungle" sera dans les salles le 26 juillet 2017, su ladepeche.fr. URL consultato il 6 settembre 2022.
Collegamenti esterni
modifica- Vita da giungla: alla riscossa!, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
- (EN) Vita da giungla: alla riscossa!, su IMDb, IMDb.com.