Aladino (nome)
Aladino è un nome proprio di persona italiano maschile[1][2].
Varianti
modifica- Ipocoristici: Dino
- Femminili: Aladina[1]
Varianti in altre lingue
modificaOrigine e diffusione
modifica
Deriva dall'arabo علاء الدين (‘Alā ad-din), composto da ala ("nobiltà", "eminenza", da cui anche Alì), al (un articolo) e din ("fede", "religione", presente anche in Saladino, Zayn ad-Din e Nur ad-Din)[1][5][4][6]; il significato complessivo può essere interpretato come "nobiltà della fede", "gloria/eccellenza della religione"[3][5][4], o anche "devoto/rispettoso della religione"[1][2].
Il nome venne portato da diversi sultani di Delhi[3][4]; la sua diffusione al di fuori della cultura araba è dovuta alla popolarità della novella Aladino e la lampada meravigliosa contenuta nella raccolta Le mille e una notte, alla quale sono ispirate molte opere, una su tutte il film Disney del 1992 Aladdin[1][2][5][6]. In Italia ebbe fortuna a partire dall'Ottocento, e negli anni 1970 se ne contavano circa cinquemile occorrenze (varianti incluse), attestate soprattutto in Toscana[1].
Onomastico
modificaDato che è un nome adespota, cioè privo di santo patrono, l'onomastico può essere festeggiato il 1º novembre, giorno di Ognissanti.
Persone
modifica
- Aladino Bibolotti, sindacalista, politico e antifascista italiano
- Aladino Di Martino, compositore e musicista italiano
- Aladino Govoni, militare e partigiano italiano
- Aladino Valoti, calciatore e dirigente sportivo italiano
Varianti
modifica- 'Alā al-Dīn Kayqubād bin Kaykā'ūs, più noto come Kayqubad I, sultano di Iconio
- 'Alā al-Dīn Kayqubād bin Kaykhusraw, più noto come Kayqubad II, sultano di Iconio
- ʿAlāʾ al-Dīn Muḥammad II, più noto come Muhammad II del Khwarezm, sovrano dell'impero corasmio
- Ala al-Din Tekish, scià di Corasmia
- Aldin Ðidić, calciatore bosniaco
- Aladdin Pallante, violinista e attore statunitense
- Alaeddin Pascià, politico ottomano
- Alaeddine Yahia, calciatore tunisino
Il nome nelle arti
modifica- Aladino è un personaggio della novella Aladino e la lampada meravigliosa, contenuta nella raccolta Le mille e una notte, e di tutte le opere da essa tratte.
- Aladino è il massimo antagonista dei cristiani nella Gerusalemme liberata di Torquato Tasso.
Note
modifica- ^ a b c d e f g h De Felice, p. 27.
- ^ a b c La Stella T., p. 14.
- ^ a b c Ahmed, p. 12.
- ^ a b c d e f g (EN) Ala al-Din, su Behind the Name. URL consultato il 9 marzo 2023.
- ^ a b c d (EN) Aladdin, su Online Etymology Dictionary. URL consultato il 9 marzo 2023.
- ^ a b c d Sheard, p. 41.
- ^ a b Albaigès i Olivart, p. 30.
Bibliografia
modifica- Salahuddin Ahmed, A Dictionary of Muslim Names, C. Hurst & Co. Publishers, 1999, ISBN 1-85065-356-9.
- Josep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de nombres de personas, Edicions Universitat Barcelona, 1993, ISBN 84-475-0264-3.
- Emidio De Felice, Nomi d'Italia, vol. 3, Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 1978.
- Enzo La Stella T., Santi e fanti - Dizionario dei nomi di persona, Bologna, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8.
- K. M. Sheard, Llewellyn's Complete Book of Names, Llewellyn Publications, 2011, ISBN 0-7387-2368-1.
Altri progetti
modifica
Wikizionario contiene il lemma di dizionario «Aladino»
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Aladino
