Discussione:Battaglie di Kawanakajima
Ultimo commento: 7 anni fa, lasciato da Matiaz78 in merito all'argomento errore su quinta battaglia
Questa voce contiene una traduzione, completa o parziale, della voce originale:
«Batailles de Kawanakajima» tratta da Wikipedia in francese.
La versione tradotta è la numero 63795948 del 29 marzo 2011. Consulta la cronologia della pagina originale per conoscere l'elenco degli autori.
«Batailles de Kawanakajima» tratta da Wikipedia in francese.
La versione tradotta è la numero 63795948 del 29 marzo 2011. Consulta la cronologia della pagina originale per conoscere l'elenco degli autori.
Questa voce contiene una traduzione, completa o parziale, della voce originale:
«Battles of Kawanakajima» tratta da Wikipedia in inglese.
La versione tradotta è la numero 453276039 del 30 settembre 2011. Consulta la cronologia della pagina originale per conoscere l'elenco degli autori.
«Battles of Kawanakajima» tratta da Wikipedia in inglese.
La versione tradotta è la numero 453276039 del 30 settembre 2011. Consulta la cronologia della pagina originale per conoscere l'elenco degli autori.
errore su quinta battaglia
modificaSulla quinta battaglia c'è scritto "Nel 1564, Shingen riesce a far aderire alla sua causa il clan Asahina della provincia di Mutsu vicino alla provincia di Echigo. ". Secondo me potrebbe essere un errore perchè il clan Asahina era un vassallo del clan Imagawa nella provincia di Suruga. Probabilmente è un errore di traduzione e si riferisce al clan Ashina che effettivamente risiedeva vicino al confine di Echigo nella provincia di Mutsu. Appena ho tempo faccio delle verifiche ulteriori. --Matiaz78 (msg) 09:42, 25 lug 2017 (CEST)
Confermo che è corretto clan Ashina, vedi libro "Kawanakajima 1553-64 - Samurai Power Struggle" pagina 80. --Matiaz78 (msg) 09:57, 25 lug 2017 (CEST)