Amire80
Ciao!
Int test
modificaSince the last newsletter, the Editing Team has fixed many bugs and worked on VisualEditor's appearance, the coming Citoid reference service, and support for languages with complex input requirements. Status reports are posted on mediawiki.org. Upcoming plans are posted at the VisualEditor roadmap.
The Wikimedia Foundation has named its top priorities for this quarter (January to March). The first priority is making VisualEditor ready for deployment by default to all new users and logged-out users at the remaining large Wikipedias. You can help identify these requirements. There will be weekly triage meetings which will be open to volunteers beginning Wednesday, 11 February 2015 at 12:00 (noon) PST (20:00 UTC). Tell Vice President of Engineering Damon Sicore, Product Manager James Forrester and other team members which bugs and features are most important to you. The decisions made at these meetings will determine what work is necessary for this quarter's goal of making VisualEditor ready for deployment to new users. The presence of volunteers who enjoy contributing MediaWiki code is particularly appreciated. Information about how to join the meeting will be posted at mw:Talk:VisualEditor/Portal shortly before the meeting begins.
Due to some breaking changes in MobileFrontend and VisualEditor, VisualEditor was not working correctly on the mobile site for a couple of days in early January. The teams apologize for the problem.
Migliorìe recenti
modificaThe new design for VisualEditor aligns with MediaWiki's Front-End Standards as led by the Design team. Several new versions of the OOjs UI library have also been released, and these also affect the appearance of VisualEditor and other MediaWiki software extensions. Most changes were minor, like changing the text size and the amount of white space in some windows. Buttons are consistently color-coded to indicate whether the action:
- starts a new task, like opening the Template:Intcurrent dialog: blu ,
- takes a constructive action, like inserting a citation: verde ,
- might remove or lose your work, like removing a link: rosso , oppure
- is neutral, like opening a link in a new browser window: grigio .
The TemplateData editor has been completely re-written to use a different design (T67815) based on the same OOjs UI system as VisualEditor (T73746). This change fixed a couple of existing bugs (T73077 and T73078) and improved usability.
Search and replace in long documents is now faster. It does not highlight every occurrence if there are more than 100 on-screen at once (T78234).
Editors at the Hebrew and Russian Wikipedia requested the ability to use VisualEditor in the "Article Incubator" or drafts namespace (T86688), (T87027). If your community would like VisualEditor enabled on another namespace on your wiki, then you can file a request in Phabricator. Please include a link to a community discussion about the requested change.
Guardando avanti
modificaThe Editing team will soon add auto-fill features for citations. The Citoid service takes a URL or DOI for a reliable source, and returns a pre-filled, pre-formatted bibliographic citation. After creating it, you will be able to change or add information to the citation, in the same way that you edit any other pre-existing citation in VisualEditor. Support for ISBNs, PMIDs, and other identifiers is planned. Later, editors will be able to contribute to the Citoid service's definitions for each website, to improve precision and reduce the need for manual corrections.
We will need editors to help test the new design of the special character inserter, especially if you speak Welsh, Breton, or another language that uses diacritics or special characters extensively. The new version should be available for testing next week. Please contact User:Whatamidoing (WMF) if you would like to be notified when the new version is available. After the special character tool is completed, VisualEditor will be deployed to all users at Phase 5 Wikipedias. This will affect about 50 mid-size and smaller Wikipedias, including Afrikaans, Azerbaijani, Breton, Kyrgyz, Macedonian, Mongolian, Tatar, and Welsh. The date for this change has not been determined.
Collaboriamo
modifica- Condividi le tue idee e fai domande su mw:VisualEditor/Feedback.
- Please help complete translations of the user guide for users who speak your language.
- Join the weekly bug triage meetings beginning Wednesday, 11 February 2015 at 12:00 (noon) PST (20:00 UTC); information about how to join the meeting will be posted at mw:Talk:VisualEditor/Portal shortly before the meeting begins, and you can also contact James F. to learn more about this initiative.
- Talk to the Editing team during the office hours via IRC. The next session is on Thursday, 19 February 2015 at 19:00 UTC.
- Subscribe or unsubscribe at Meta. If you would like to help with translations of this newsletter, please subscribe to the Translators mailing list or contact us directly, so that we can notify you when the next issue is ready. Thank you!
22:30, 2 feb 2015 (CET)
Ciao!
modificaAl tempo della traduzione ce l'avevo, ma ora l'ho tolto. Sono --GiovanniVitale00 (msg)GiovanniVitale00
Un grazie e un libro sulla conoscenza libera per te
modificaGentile Amire80,
oggi ti scrivo a nome dell'associazione Wikimedia Italia per ringraziarti del tempo che hai dedicato ai progetti Wikimedia.
Come piccolo omaggio avremmo piacere di spedirti una copia (tutta in carta riciclata) del libro di Carlo Piana, Open source, software libero e altre libertà. Fornisci un recapito per ricevere una copia del libro.
Pochi giorni fa il mondo ha festeggiato la giornata dell'amore per il software libero, ma ogni giorno è buono per ricordare le garanzie delle licenze libere e le centinaia di migliaia di persone che si sono unite per costruire questo bene comune della conoscenza. Speriamo che questo libro ti sia utile per apprezzare quanto hai fatto e per trasmettere la passione della conoscenza libera a una persona a te vicina.
Se desideri una copia ma non puoi fornirci un indirizzo a cui spedirla, contatta la segreteria Wikimedia Italia e troviamo una soluzione insieme.
Grazie ancora e a presto,
Aiuto he
modificaCiao, rovistando nella categoria degli utenti he-4 trovo te per primo.
Sto trascrivendo su la.wikisource una corposa opera latina di Vico, e trovo (in pochissime pagine) alcune singole parole in ebraico antico. Naturalmente mi mettono un po' in difficoltà :-).
Avresti tempo e voglia di dare un'occhiata? Le pagine con parole ebraiche sono elencate in la:Categoria:Verba Hebraea dubia; considera solo il nsPagina, le pagine in ns0 sono transclusioni. Fatta una trascrizione che ti soddisfa (se possibile), cancella semplicemente il punto interrogativo messo come secondo parametro del template e fine. Sappimi dire se ce la fai! Grazie. --Alex_brollo Talk|Contrib 08:19, 25 ago 2021 (CEST)
- Ciao! Posso provare aiutarci, ma ora vedo che questa categoria è vuota. --Amir E. Aharoni (msg) 08:56, 25 ago 2021 (CEST)
- Oppss, errore mio, il link punta alla categoria wikipedia invece che alla categoria wikisource. Questo è il link giusto: la:s:Categoria:Verba Hebraea dubia. Intanto grazie! --Alex_brollo Talk|Contrib 09:21, 27 ago 2021 (CEST)
- Thanks. Responding in English—I think you, @Alex brollo, can read it well, and I also want @Ijon to see it. He knows Latin and Greek much better than I do.
- I made a few edits:
- https://la.wikisource.org/w/index.php?title=Pagina:Vico,_Giambattista_%E2%80%93_Il_diritto_universale,_Vol._II,_1936_%E2%80%93_BEIC_1961223.djvu/122&diff=prev&oldid=160562
- https://la.wikisource.org/w/index.php?title=Pagina:Vico,_Giambattista_%E2%80%93_Il_diritto_universale,_Vol._II,_1936_%E2%80%93_BEIC_1961223.djvu/156&diff=prev&oldid=160563
- https://la.wikisource.org/w/index.php?title=Pagina:Vico,_Giambattista_%E2%80%93_Il_diritto_universale,_Vol._II,_1936_%E2%80%93_BEIC_1961223.djvu/203&diff=prev&oldid=160564
- https://la.wikisource.org/w/index.php?title=Pagina:Vico,_Giambattista_%E2%80%93_Il_diritto_universale,_Vol._II,_1936_%E2%80%93_BEIC_1961223.djvu/196&diff=prev&oldid=160565
- Except the last thing, which is easy and certain, the rest are a bit weird. Maybe the printer or the editor just didn't know Hebrew and made some mistakes, but maybe at least some of it is intentional. So I didn't remove the question marks, because it can use another look. --Amir E. Aharoni (msg) 10:33, 27 ago 2021 (CEST)
- Thanks! Don't bother about mistakes into Latin and Greek words; while working into this book, I'm applying a personal strategy, t.i. formatting the text before fixing scannos. It seems an extravagant approach... but I consider it useful and efficient. --Alex_brollo Talk|Contrib 16:26, 27 ago 2021 (CEST)
- Oppss, errore mio, il link punta alla categoria wikipedia invece che alla categoria wikisource. Questo è il link giusto: la:s:Categoria:Verba Hebraea dubia. Intanto grazie! --Alex_brollo Talk|Contrib 09:21, 27 ago 2021 (CEST)