Guardaigatti

Benvenuto	Benvenuto/a su Wikipedia, Guardaigatti!
Guida essenziale	Con le tue conoscenze puoi migliorare l'enciclopedia libera. Scrivi nuove voci o modifica quelle esistenti, ma non inserire contenuti inadatti. Il tuo contributo è prezioso! Wikipedia ha solo alcune regole inderogabili, i cinque pilastri. Per un primo orientamento, puoi guardare la WikiGuida, leggere la Guida essenziale o consultare la pagina di aiuto. Se contribuisci a Wikipedia su commissione si applicano condizioni d'uso particolari. Ricorda di non copiare testi né immagini da libri o siti internet poiché NON è consentito inserire materiale protetto da copyright (nel caso sia tu l'autore/autrice, devi seguire l'apposita procedura), e di scrivere seguendo un punto di vista neutrale, citando le fonti utilizzate. Buon lavoro e buon divertimento da parte di tutti i wikipediani! Altre informazioni Apponi la firma nei tuoi interventi Visualizza l'elenco dei progetti collaborativi riguardanti specifiche aree tematiche dell'enciclopedia: puoi partecipare liberamente a quelli di tuo interesse o chiedere suggerimenti. Identificati nelle pagine di discussione: firma i tuoi interventi con il tasto che vedi nell'immagine. Una volta consultata la Guida essenziale, prova ad ampliare le tue conoscenze sul funzionamento di Wikipedia con il Tour guidato. Hai già un altro account oppure qualcun altro contribuisce dal tuo stesso computer? Leggi Wikipedia:Utenze multiple. Serve aiuto? Se hai bisogno di aiuto, chiedi allo sportello informazioni (e non dimenticare che la risposta ti verrà data in quella stessa pagina). Se avessi bisogno di un aiuto continuativo, puoi richiedere di farti affidare un "tutor". Hello and welcome to the Italian Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Italian skills are not good enough, that’s no problem. We have an embassy where you can inquire for further information in your native language or you can contact directly a user in your language. We hope you enjoy your time here!
Tour guidato
Raccomandazioni e linee guida
Copyright
Progetti tematici
Glossario

Naturalmente un benvenuto anche da parte mia! Se avessi bisogno di qualcosa non esitare a contattarmi.

Sboccia (msg) 21:01, 17 feb 2021 (CET)

tutor

Ciao sono il tuo tutor in wikipedia. Per comunicare con me potrai scrivermi in pagina di discussione in wikipedia, raggiungibile al seguente link: Discussioni_utente:Ignisdelavega

Ogni utente ha una propria pagina di discussione nella quale gli altri utenti possono lasciare un messaggio. Di regola si risponde scrivendo nella pagina di discussione del proprio interlocutore.
La tua pagina di discussione è raggiungibile cliccando in alto a destra, dopo il tuo nome utente, dopo l'icona a forma di campanella, dopo l'icona a forma di monitor, cliccando su discussioni.

Accanto al link "discussione" trovi un altro link importante prove. Cliccando su esso arrivi sulla tua pagina delle prove (anche detta sandbox). Prova a crearla e quando hai fatto (o comunque se incontrassi difficoltà) avvisami scrivendo nella mia pagina di discussione.

Per approfondire, puoi leggere la relativa pagina di aiuto in wikipedia: Aiuto:Pagina_di_discussione#Le_pagine_di_discussione_degli_utenti

Ps. Qualora non lo avessi già fatto, inserisci il seguente "template" (parentesi graffe incluse) nella tua pagina utente {{Utente scuole|Liceo Cornaro Padova}}

Saluti e buon wikilavoro! --ignis scrivimi qui 10:05, 25 feb 2021 (CET)

risposta

ciao, ecco le risposte:

1. le note e la bibliografia della voce inglese vanno mantenute e/o in caso tradotte? Si , direi fortemente si, anche se non esiste alcun obbligo specifico, è decisamente auspicabile riportare note e bibliografia
2. dobbiamo aggiungere qualche riferimento particolare alla voce originale? Si una volta messa la voce nell'enciclopedia, in pagina di discussione dovrete apporre il template {{tradotto da}}. E' comunque l'ultima cosa da fare e vi aiuterò nel caso incontriate difficoltà nella compilazione dei campi.

Grazie a te. --ignis scrivimi qui 19:20, 7 apr 2021 (CEST)

ciao, pare ben fatta ma tra stasera e domani ti dico. E andrebbe anche inserito in testa alla voce il template {{bio}}, dategli un occhiata e poi se ne parla --ignis scrivimi qui 19:33, 22 apr 2021 (CEST)

bel lavoro. Adesso per pubblicarla potete procedere in due modi:
o spostandola al titolo corretto (possibile solo se uno di voi ha già fatto 50 modifiche e in questo caso trovate il "tasto" sposta in alto sulla destra dove c'è scritto "altro") oppure copiando il contenuto al titolo corretto (occorre cliccare su "modifica wikitesto", selezione tutto il contenuto della pagina e premere CTRL C per copiarlo. Poi cliccare sulla pagina di creare che dovrebbe già aprirsi in modalità crea con wikitesto, incollare il contenuto e cliccare su pubblica la pagina)
Se riuscite, mettete in pagina di discussione il template {{tradotto da}}
--ignis scrivimi qui 14:58, 23 apr 2021 (CEST)

molto, molto bene. Bravi. La voce va benissimo, manca solo un ultimo particolare se volete occuparvene, serve inserire , in un altra voce pertinente un collegamento a Valeria Miani, vedi Wikipedia:Pagina orfana --ignis scrivimi qui 07:43, 27 apr 2021 (CEST)

si, direi lavoro compiuto. Bravi. --ignis scrivimi qui 17:58, 27 apr 2021 (CEST)