René Dinkel

Je suggère, si cela est possible, de mettre aussi souvent que possible en « Voir aussi » les articles concordants entre (par exemple) la France et l’Italie. En effet lorsque les sites respectifs des deux pays présentent des sujets identiques (sites, monuments, communes, etc…), les informations pourraient utilement se compléter, et la lecture avec traduction Internet automatique des pages (même imparfaite) peut apporter un enrichissement des informations fournies par chaque pays.

Dans d’autre cas, si un article concernant l’Italie est moins bien documenté en France (le cas ci-après de Borso del Grappa), les internautes français pourraient profiter des informations sur le site Italien grâce à un lien Internet direct.

Exemple 1 : Version française Borso del Grappa : http://fr.wiki.x.io/wiki/Borso_del_Grappa Borso del Grappa

Voir aussi

• (IT) Borso del Grappa Borso del Grappa

Exemple 2 :Version française Marostica : http://fr.wiki.x.io/wiki/Marostica Marostica

Voir aussi

• (IT) Marostica

Pour cela il faudrait prévoir la réciprocité sur les sites Italiens :

Exemple 1 : Version italienne Borso del Grappa : Page : http://it.wiki.x.io/wiki/Borso_del_Grappa Borso del Grappa

Voci correlate

• (FR) http://fr.wiki.x.io/wiki/Borso_del_Grappa Borso del Grappa

Exemple 2 : Version italienne Marostica : Page : http://it.wiki.x.io/wiki/Marostica :Marostica

Voci correlate

• (FR) http://fr.wiki.x.io/wiki/Marostica Marostica

Ceux comme moi qui ne connaissent pas l’Italien où d’autres langues, pourraient ainsi fournir des contributions sous forme notamment de photos des régions visitées ? --René Dinkel (msg) 12:11, 11 ott 2011 (CEST)

RE:

Do not add links to the French Wikipedia, they are already present (see the text [[fr: Marostica]], etc.). --Fras.Sist. (msg) 11:52, 12 ott 2011 (CEST)

Partecipa ora a Wiki Loves Monuments: c'è un posto giusto per te

Concorso Wiki Loves Monuments Italia 2018 (English version)

Gentile René Dinkel, ti scrivo per ringraziarti del tuo contributo alle voci sul territorio italiano, in particolare Borso del Grappa.

Wiki Loves Monuments (WLM), il più grande concorso fotografico del mondo, si svolge anche questo settembre per documentare e promuovere il patrimonio culturale italiano, con una licenza copyright libera. Quest'anno è doppiamente facile partecipare: gli oggetti fotografabili coprono quasi 1000 comuni in più, compresi i luoghi di cui hai scritto in Wikipedia in italiano. Hanno infatti aderito centinaia di nuovi enti fra cui Roma, e si possono fotografare circa 2000 alberi monumentali.

Controlla le liste di monumenti fotografabili e carica tutte le foto che vuoi entro il 30 settembre. Potresti anche scoprire un monumento da visitare fra quelli che ancora non hanno una foto.

Grazie, Nemo 08:25, 21 set 2018 (CEST)