Template:Redirect da grafia senza caratteri speciali

Istruzioni per l'uso
Le istruzioni che seguono sono contenute nella sottopagina Template:Redirect da grafia senza caratteri speciali/man (modifica · cronologia)
Sandbox: Template:Redirect da grafia senza caratteri speciali/Sandbox (modifica · cronologia) · TemplateStyles: Template:Redirect da grafia senza caratteri speciali/styles.css (modifica · cronologia) · Tutte le sottopagine: lista

---

Questo template serve a marcare i redirect da un termine scritto con una grafia semplificata senza caratteri speciali. Lo scopo è aiutare chi scrive le voci, ma anche chi le consulta. Essendo una grafia semplificata, questi redirect vengono mantenuti orfani. Vedi WP:RDMO.

Quando usarlo

• Se il termine è una versione con grafia semplificata (senza caratteri speciali) della voce che punta, allora va marcato in questo modo: {{R da grafia senza caratteri speciali}}
• Se il termine è una versione con grafia semplificata di un altro redirect (vedi #Sostituzione con altro redirect), allora va marcato in questo modo: {{R da grafia senza caratteri speciali|altro redirect}}

Quando non usarlo

• Se il termine è una versione alternativa, ma non errata, del termine che punta: allora non va marcato come grafia senza caratteri speciali.
• Se il termine è una grafia errata, ma con ancora dei caratteri speciali (es. accenti diversi ed errati), meglio usare {{R da grafia errata}}
• Se si tratta di redirect che puntano pagine di disambiguazione, meglio usare {{R a pagine di disambiguazione}}

Conseguenze

I redirect marcati con questo template verranno inseriti automaticamente nella Categoria:Redirect da mantenere orfani oppure nella Categoria:Redirect da sostituire con altro redirect. In seguito un bot si occuperà orfanizzarli, cioè sostituire tutti i collegamenti che li puntano in modo che più nessuna voce li utilizzi.

Nota bene: L'utente che appone {{R da grafia senza caratteri speciali}} si assume la responsabilità di questa azione dato che né il bot, né il suo manovratore, entreranno nel merito della decisione.

Sostituzione con altro redirect

A volte può capitare che il redirect rappresenti la grafia semplificata di un altro redirect che punta alla medesima voce. Il redirect con la grafia semplificata va sostituito con l'altro redirect e non con il titolo della voce di destinazione, dato che nel contesto della frase questo potrebbe non essere equivalente. In questo caso, come parametro del template si mette il redirect con la grafia corretta.

Ad esempio, il redirect Fede Baha'i non può essere sostituito dal titolo di destinazione (Bahá'í), perché ciò comprometterebbe il senso delle frasi in cui il primo è presente. Per questo va piuttosto sostituito con Fede Bahá'í, marcando il redirect da grafia semplificata così: {{R da grafia senza caratteri speciali|Fede Bahá'í}}