Wikipedia:Babel
it-N Quest'utente può contribuire con un livello madrelingua in italiano.
en-3 This user has advanced knowledge of English.
de-3 Dieser Benutzer beherrscht Deutsch auf hohem Niveau.
ja-1 この利用者は初級日本語ができます。
fr-2 Cet utilisateur dispose de connaissances intermédiaires en français.
fi-1 Tämä käyttäjä osaa suomea vähän.


Salve a tutti !!

modifica

Sono un nuovo arrivato fra gli utenti di Wikipedia !!! Conoscevo già da un po´l´esistenza di questa enciclopedia in Internet, ma non mi ero mai azzardato a partecipare alla creazione di questo meraviglioso progetto che tenta di trasmettere la cultura gratuitamente sul web!! -Sono parecchio timido e anche un po´misantropo...- Credo che sia una splendida idea, considerando che al giorno d´oggi si paga quasi anche per respirare!!!


Chi sono

modifica

Il mio nome sulla carta d´identità è Enrico Selleri, anche se gli amici mi chiamano tutti Selks, ecco perchè l´ho scelto come nome utente. Sono nato a Bologna il 17.05.1983 e attualmente studio alla Scuola per interpreti e traduttori di Forlì. Le mie materie d´indirizzo sono l´inglese e il tedesco, ma ho dato anche qualche esame di giapponese e di finlandese. Tuttavia, di queste ultime due non posso dire di avere una conoscenza fenomenale... Ma col tempo espanderò anche queste conoscenze, proprio come Wikipedia!!! La mia passione è tradurre...


Pagine di cui sono "responsabile"

modifica

Molte di queste sono traduzioni da versioni tedesche o inglesi.

La mia passione è la linguistica e lo studio delle lingue (Non s´era capito, vero?)