Utente:Paola Severi Michelangeli/archivio/1

Ipazia

Ciao, volevo ringraziarti per aver inserito le fonti che avevo richiesto alla voce.Ciao! --Crepuscolo1910 (msg) 11:01, 20 mag 2009 (CEST)

Giulian

Cara utentessa Paola ho visto che hai tagliato un "doppione" (che io consideravo incipit e sommario del paragrafo) e quanto fai e' ben fatto. La voce grazie al tuo splendido contributo sta aumentando peso e qualita'.

Ti segnalo due punti di mio interesse:

esiste un modo per sintetizzare i problemi (economici, religiosi, ecc.) e le soluzioni adottate da Giuliano?
esiste un modo per includere i passi (i.e. le fonti) presenti in precedenza sulla voce?

Ave,

--Rifrodo (msg) 14:08, 25 mag 2009 (CEST)

Grazie per la cortese risposta e per aver sistemato le note nelle mie discussioni. Purtroppo sono piuttosto rozzo e certe cose neanche le considero. Riguardo la stesura cerchero´ di interferire il meno possibile con il tuo lavoro; a proposito tre osservazioni:

Un esempio di quello che non mi e' chiaro nella corrente versione e' il modo in cui hai diviso il precedente paragrafo "Giuliano e il mito degli eroi": una parte e´ in "Contro i Galilei" ed un altra in "I Cesari". Ora, a mio modestissimo parere, ciazzecca poco.
Un esempio di sintesi cui alludevo e' "L'opera letteraria e filosofica" della precedente stesura
Un esempio di quello che e' stato tagliato e' "VII - Costanzo diede presto all'Oriente un Cesare, Gallo, figlio del suo zio paterno, e Magnenzio, vinto in diversi combattimenti, si suicidò a Lugdunum dopo un regno di tre anni e sette mesi; suo fratello, che aveva inviato come Cesare per difendere le Gallie, si uccise anche lui a Sens. Nella stessa epoca Costanzo fece perire anche il Cesare Gallo, che aveva commesso diversi eccessi di potere: era un uomo di natura feroce e che sarebbe stato abbastanza incline alla tirannide, se avesse potuto comandare come padrone a suo gradimento. Silvano che aveva fomentato una rivolta in Gallia, perì allo stesso modo in meno di trenta giorni e a quest'epoca Costanzo rimase solo come principe e Augusto nell'impero romano. Presto inviò nelle Gallie, con il titolo di Cesare, suo cugino Giuliano, fratello di Gallo, dopo avergli dato la propria sorella in sposa". Forse si puo' mettere in nota, forse si puo' pensare ad un approfondimento, forse e' meglio cosi' com'e'.

RiAve,

--Rifrodo (msg) 17:29, 25 mag 2009 (CEST)

Non per essere polemico perche' immagino tu abbia qualcosa ´piu' importante che rispondere alle mie osservazioni. Per chiarezza sembra da qui http://it.wiki.x.io/w/index.php?title=Giuliano_%28imperatore_romano%29&diff=22842741&oldid=22170308#Giuliano_e_il_mito_degli_eroi che il paragrafo "Giuliano e il mito degli eroi" (per es.) fosse al suo posto prima che iniziassi le tue revisioni.

Pace e bene,

--Rifrodo (msg) 17:59, 25 mag 2009 (CEST)

Grazie per l'eroe, da oggi sarai la mia eroina. Riguardo ai palestrati ti consiglio di considerare meglio la questione. Il tipo ando' alla guerra di Persia perche' si riteneva Eracle... Indipercui Eracle va tenuto assieme ad Alessandro.

Con la testa mia sotto i piedi tuoi,

--Rifrodo (msg) 18:43, 25 mag 2009 (CEST)

PS

Pur avendo rimosso il titolo, come ebbi a scriverti, il testo della sezione e' ancora presente nella voce ma e' diviso in due tronconi. A me piaceva il troncone unico...

Saltando e volando che male ti fo?

Avevo messo il passo in fondo per evitare di pestarti i piedi. Visto che saltando potrebbe sollevarsi la gonna provvedo subito a lisciarti la strada.

Ti saluto sempre con la testa mia sotto i piedi tuoi.

--Rifrodo (msg) 17:17, 26 mag 2009 (CEST)

PS

Ovviamente liberissima di emendare quanto non ti aggrada

Avevo modificato ma intanto hai provveduto a eliminare larga parte del paragrafo. Attendisticamente attendo. --Rifrodo (msg) 17:33, 26 mag 2009 (CEST)

Valente

Ti ringrazio per il tuo intervento; ho aggiunto il riferimento che hai indicato (non è che potresti inserire tu le informazioni riguardanti città ed editore, per evitare quel brutto effetto con il templatE:cita libro?). Rinnovando i miei complimenti per il lavoro su Giuliano, ti ringrazio e ti saluto! A presto--Glauco (συμπόσιον) 18:27, 28 mag 2009 (CEST)

Foglie

«Così come la discendenza delle foglie, ecco quella degli uomini.
Il vento sparge le foglie sulla terra, ma altre la foresta
ne fa nascere e fiorire, al ritorno primaverile,
come le generazioni umane. Una sale, l'altra scende.»

--L'Essere corretto dal Forse 22:14, 19 mag 2009 (CEST)

«e vennero come foglie e fiori primaverili
nelle nebbie dell'alba...»

«come foglie scendono nelle foreste al primo gelo
d'autunno, o uccelli che dall'alto mare...»

--L'Essere corretto dal Forse 21:34, 28 mag 2009 (CEST)

«Taci. Su le soglie
del bosco non odo
parole che dici
umane; ma odo
parole più nuove
che parlano gocciole e foglie
lontane.»

--L'Essere corretto dal Forse 17:34, 29 mag 2009 (CEST)

«Anni di solitudine gli avevano insegnato che non esiste un solo giorno neppure di carcere o di ospedale, che non porti con sè qualche sorpresa, che non sia, visto controluce, una rete di minutissime sorprese»

--L'Essere corretto dal Forse 00:25, 30 mag 2009 (CEST)

«dal fondo dell'acqua
distese in una roccia
foglie d'albero»

--L'Essere corretto dal Forse 14:52, 30 mag 2009 (CEST)

«da chi attendo
lieve fruscio di passi
nelle foglie cadute»

--L'Essere corretto dal Forse 22:48, 30 mag 2009 (CEST)

«rien qu'un souffle, tous les humains
rien qu'une ombre, l'humain qui va...»

--L'Essere corretto dal Forse 23:59, 30 mag 2009 (CEST)

«foglie contemplano hibernalia sidera
mentre ascolto il loro fruscio nel silenzio»

«qôl demamah daqqah
una voce sottile di silenzio»

--L'Essere corretto dal Forse 17:00, 31 mag 2009 (CEST)

«Nessuno vive alla Barriera di Fuha,
La tettoia di legno è crollata;
Tutto quel che rimane
È il vento d'autunno
Frammmento di poesia waka»

--L'Essere corretto dal Forse 16:52, 4 giu 2009 (CEST)

Giuliano (imperatore romano)

Posso permettermi di darti un suggerimento "tecnico"? Evita di usare "ivi" nelle note per indicare che si tratta della stessa opera della nota precedente, in quanto è sempre possibile che qualcun altro aggiunga una nota in mezzo, magari dimenticandosi di aggiornare le note successive.

Complimenti per il lavoro, un saluto. --151.50.25.160 (msg) 13:02, 31 mag 2009 (CEST)

Avviso voce in cancellazione

{{Cancellazione|Lucia Cremonini}} --Moloch981 (msg) 18:34, 10 giu 2009 (CEST)

Attacchi personali

A me non sembra di esser stato offensivo o sgradevole nei tuoi confronti,volevo semplicemente sottolineare che il tuo atteggiamento (cercare lo scontro con un utente in buona fede,usare wikipedia come un palco per comizi discettando di aristocrazie ed ultimi,manifestare disprezzo per chi la pensa in maniera diversa da te,inrevenire sempre e solo per dire cose di sinistra) è sbagliato e forse anche sanzionabile;spero di non essere l'unico ad essersene reso conto. Prendilo come un consiglio personale:un po' di umiltà non ha mai fatto male a nessuno--Der Schalk (msg) 16:29, 11 giu 2009 (CEST)

"L'espoir est dans les larmes..." (A.N.) :) --L'Essere corretto dal Forse 23:46, 11 giu 2009 (CEST)

Cavalier errante

Piu' cavaliere errante che scudiero visto che continuo a sbagliare il tuo nome. Il fatto e', che non so per quale ragione, invece che Paola Severi Michelangeli mi verrebbe di chiamarti con altri nomi: IARA IDA IFIGENIA ILARIA ILDA ILEANA ILENE ILENIA IMMACOLATA INDIA INES INGRID IOLANDA IOLE IONIA IPPOLITA IRA IRENE IRIDEA IRINA IRIS IRMA ISA ISABEL ISABELLA ISADORA ISAURA ISELLA ISIDE ISIDORA ISIRA ISOTTA ITALIA IVA IVANA IVANIA IVONNE . . . . :-) --Rifrodo (msg) 13:05, 16 giu 2009 (CEST)

Ritratto di Laudomia di Pierfrancesco de' Medici, Agnolo Bronzino

Sarai Paola Iara allora? :-)--Rifrodo (msg) 16:16, 16 giu 2009 (CEST)

PS

Mi spiegheresti per favore in base a cosa avresti identificato l'oggetto dei miei desideri? Pare che tu sia cosi' ben informata al punto che le tue doti auruspicine mi fanno seriamente pensare che tu sia persona cara agli dei (unta dal signore magari).

Qualunque sia la tua eta' e la tua condizione sociale o anagrafica considerami al tuo completo servizio mia dolce pulzella. Con lo scudo o senza, in salute e in malattia finche' wiki non ci separi. Amen.

Certo che non lo penso. Credo pero' che tu mi abbia scambiato per un mio bisnipote. --Rifrodo (msg) 16:38, 16 giu 2009 (CEST)

PS

Appena possibile, per il bene che ti voglio, scrivero' qualcosa sulle Laudomiti.

Je suis tellement rincos que tu n’as pas choix que m’aimer Anonyme sur le chocolat Pérugine --Rifrodo (msg) 17:12, 16 giu 2009 (CEST)

Zwei Seelen wohnen in meiner Brust... tempora si fuerint nubila --L'Essere corretto dal Forse 22:53, 19 giu 2009 (CEST)

Cremonini

Perché non "allargare pubblicamente questo discorso", secondo me le tue osservazioni potrebbero benissimo essere inserite nella pagina di cancellazione, possono aiutare chi non si fosse ancora espresso a farsi un'idea. Per quanto mi riguarda, io rimango dell'opinione che Lucia Cremonini e la sua storia siano, per parafrasare quanto scritto da un votante, "interessanti ma non enciclopediche", per i motivi che ho esposto che però, forse a questo punto si può dire, la maggioranza della comunità non condivide. Ciao --Moloch981 (msg) 16:34, 17 giu 2009 (CEST)

Redirect

Fatto. Ciao --Tia solzago (dimmi) 23:23, 19 giu 2009 (CEST)

Gossipss

Altan e' un po' stagionatello in tema di gossipss guarda e ammira http://it.wiki.x.io/w/index.php?title=Discussione:Giorgia_Meloni&diff=next&oldid=22860899. --Rifrodo (msg) 23:09, 25 giu 2009 (CEST)

Gallina vecchia fa buon brodo gallinella fa uova e brodo. --Rifrodo (msg) 23:42, 25 giu 2009 (CEST) PS a proposito di traduzioni sai che andrebbe reso il senso? li' che senso fa? forse o possibile?

Buon giorno Madama, nel tuo esempio non fa nessuna differenza ma in italiano, in certi casi, usiamo possibile invece che forse: faccio quanto possibile, e' una possibilita', l'angoscia dell'incertezza (del forse) ma la tensione verso cio' che e' possibile. In altri termini siamo nel forse (presente) ma siamo proiettati verso il possibile (futuro). Spiegato mi ho? --Rifrodo (msg) 10:52, 26 giu 2009 (CEST)

Mi dolce pulzella, mi scrivesti perche' forse e non possibile in due diverse salse e ti spiegai che la salsa non faceva al piatto. Ora la nuova salsa e' "perche' cosi' e' scientifico". A questo nulla posso ribattere dato che mi mancano i riferimenti scientifici e quindi ti saluto con la faccia mia sotto i piedi tuoi. --Rifrodo (msg) 11:41, 26 giu 2009 (CEST) PS Non pensare cosi' male degli uomini in fondo le donne non sono altro che un derivato costolare. PSS Puoi muoverti e scusa il paragone

Cartesio

Ciao Paola, vorrei sapere perchè dalla sezione "Compendium musicae" hai cancellato dei brani. Non conosco quest'opera di Cartesio e non m'intendo di musica ma non mi sembravano copiati. Ho apprezzato molto invece le tue modifiche ed ampliamenti alla biografia. --Gierre (msg) 07:23, 26 giu 2009 (CEST)

porte

«Je voudrais que tu saches ceci: il y a dans la séparation le même mystère que dans la rencontre»

--L'Essere corretto dal Forse 16:39, 26 giu 2009 (CEST)

No, ma nel Silenzio riscopro temporaneamente une terre nouvelle --L'Essere corretto dal Forse 22:31, 1 lug 2009 (CEST)

Spostamenti di voci in cancellazione

Le voci in cancellazione non devono essere spostate, altrimenti vanno persi i link alla pagina di cancellazione, lo spostamento deve essere effettuato o prima di iniziare la procedura di cancellazione o dopo che la procedura è finita. - --Klaudio (parla) 13:47, 1 lug 2009 (CEST)

Problema con File:Grosso Toscanini.jpg

Ciao. L'opera d'arte mi pare di capire è nel pubblico dominio per via della data di morte del pittore, ma non è chiaro lo status del copyright della riproduzione fotografica. Grazie--Trixt (msg) 14:23, 5 lug 2009 (CEST)

Stessa cosa anche per le altre immagini di opere d'arte che hai caricato. Tieni presente inoltre che esiste una legge dello Stato italiano a protezione dei beni culturali che ci impone di visualizzare solo riproduzioni a bassa risoluzione (vedi WP:ARTE). Per favore, ricontrolla al più presto i tuoi caricamenti. Grazie--Trixt (msg) 14:28, 5 lug 2009 (CEST)

Giulia Ammannati

Il fatto che sia presente altrove non è indice di enciclopedicità per Wikipedia. La signora Giulia Ammannati è stata la madre di Galileo Galilei, e poi? Nient'altro. Vogliamo assegnare come criterio di enciclopedicità il fatto di essere mamma? Perchè se così fosse potremmo ampliare per analogia al fatto di essere padre e potrei inserire anche la mia voce su Wikipedia... --^Guido_mac ^{dillo con parole tue} 11:18, 6 lug 2009 (CEST)

Giulia Ammannati recuperata --ignis (aka Ignlig) Fammi un fischio 11:49, 6 lug 2009 (CEST)

Laudamiti

Dolce madama qui Marietta de' Ricci, ovvero Firenze al tempo dell'assedio iniziai. Poi ti ho "salvato" una voce, sono intervenuto a beneficio della tua coscienza e ho provato a recuperarti una voce da te caramente amata. Sono consapevole che non saro' mai all'altezza ma a cavallo o sul ciuchino sempre devotamente mi inchino. --Rifrodo (msg) 12:33, 8 lug 2009 (CEST)

Grossa o piccina che tu sia tu mi sembri una badia... --Rifrodo (msg) 18:27, 8 lug 2009 (CEST) PS: Madama ti rammmento che ci sono cose che non si possono comprare.

Mi sa che il materialismo dialettico ti ha convertita al capitalismo. Sarai mica completamente reificata? fai la regina piu' reale del re o ci sei? --Rifrodo (msg) 18:43, 8 lug 2009 (CEST) PS: Almeno i miei omaggi sono aggratis

Reginella e visto che tutto ha un prezzo quanto costerebbe la sbobba del tuo rancio?--Rifrodo (msg) 21:21, 8 lug 2009 (CEST)

Allora quanto ci metti per "quotare" sta roba? --Rifrodo (msg) 21:05, 9 lug 2009 (CEST)

Ok, visto che ci metti un po' troppo tempo a pensare al prezzo per mi prenoto a 7 euri per sabato--Rifrodo (msg) 00:26, 10 lug 2009 (CEST)

Da generalessa qual sei dovresti sapere che la soldataglia si nutre volentieri di carogne e ad essa assomiglia. La nobilta' della guerra e' solo per i nobili. Torno alle mie occupazioni guerresche cortese nobildonna e con devozione ti saluto.--Rifrodo (msg) 00:12, 12 lug 2009 (CEST)

L'assassinio di Marat

Un saluto. Ciao. --Joaquín Martínez Rosado (msg) 17:46, 14 lug 2009 (CEST)

Curiosità

Visto che possiedi una copia del Dizionario di Voltaire in casa devi essere una persona piuttosto colta. Allora sarei curioso di conoscere il tuo parere su due discussioni:

Non mi interessa molto il voto anche se sarò felice se vorrai esprimerlo qualunque esso sia, ma vorrei conoscere la tua opinione. Sentiti ovviamente libera di ignorare questo messaggio per qualsivoglia motivo. Grazie per l'attenzione. Cordialità --Xinstalker (msg) 20:35, 16 lug 2009 (CEST)

Solo per ringraziarti

della risposta sei molto gentile, ero molto curioso. grazie ancora. --Xinstalker (msg) 01:17, 17 lug 2009 (CEST) Questo :) non occorreva, ho l'emisfero destro sufficientemente sviluppato. :) --Xinstalker (msg) 10:51, 17 lug 2009 (CEST)

Colonnacce

La modifica è corretta: era sbagliato prima. In effetti è poco indicato, trattandosi del finto portico della piazza del Foro, come illustrazione del paragrafo "religione" e probabilmente andrebbe tolta l'immagine e sostituita con l'immagine di un tempio di epoca flavia a Roma: non mi pare tuttavia che ne siano rimasti di quest'epoca (e in effetti gli imperatori flavi costruirono più opere pubbliche che templi...) mmmmh forse, se esiste, un'immagine del fregio dell'arco di Tito che riporta la cerimonia dei suovetaurilia. MM (msg) 16:09, 21 lug 2009 (CEST)

Ops

Scusami, ci siamo sovrapposti con le modifiche su Daniella Evangelista, ho rollbackato un attimo dopo che avevi rimosso l'immagine, per cui ho annullato anche i tuoi contributi. L'importante è aver messo a posto la voce ;-) Scusa ancora e buon lavoro! --Qbert ^(dimmi) 18:09, 23 lug 2009 (CEST)

Se non hai meglio da fare

Mi dai una mano qui Teologia? Leggi pure la pagina di discussione. Ciao grazie. --Xinstalker (msg) 02:22, 24 lug 2009 (CEST)

Batti il ferro finché fa caldo. --Xinstalker (msg) 10:12, 24 lug 2009 (CEST) (A proposito di un'altra querelle, l'Antico Egitto: «La forza della verità è che essa dura.» Insegnamento di Ptahhotep 2400 a.e.c.)

Re:

Ti ringrazio per la stima (peraltro immeritata, perché le mie qualità di fotografo sono davvero modeste :-)); ti confermo invece che sono genovese (nel senso di residenzialità), almeno al cinquanta per cento, poiché vivo anche in Piemonte, pur non essendo ubiquo. In questi giorni sono appunto a nord degli appennini ma nei prossimi dovrei fare una capatina in riva al Bisagno. Non prometto nulla, ma vedo se riesco a fare un po' di ricerche. Naturalmente se la casa esiste ancora, una foto al prospetto principale - se fotografabile per ubicazione (a volte le case a Genova sono talmente attaccate che non ci passa un ago, altro che ... un'inquadratura) - la si può senz'altro fare. Ti faccio sapere in un senso o nell'altro. Intanto, cerco di rintracciare la voce su Togliatti. :-) --「Twice ·^29.5 {disc.}」 09:18, 25 lug 2009 (CEST)

Beh, a parte gli scherzi, non ci sarebbero problemi neanche per il secondo, sapendo l'ubicazione esatta del negozio (il centro storico di Genova, come saprai, è piuttosto vasto :-)). Riguardo invece, la casa del primo, ubicata in via Albergo dei Poveri 9, dando una rapida occhiata da qua in Google Maps, non mi è riuscito di trovare la strada (in quanto l'antico albergo-ricovero oggi destinato a uso universitario è in una via che ha un altro nome); spero di poter approfondire meglio la ricerca utilizzando uno stradario cittadino. Come detto, ti farò sapere. :-) --「Twice ·^29.5 {disc.}」 15:28, 25 lug 2009 (CEST)

Beh, piazza Corvetto è leggermente distaccata, rispetto al centro storico comunemente inteso (è in cima alla via Roma, ovvero sopra piazza De Ferrari); il riferimento alle aiuole è interessante, anche se, come dici, un po' relativo. Si potrebbe fare un'indagine sul posto. Mettiamolo fra i da fare, magari con le prime frescure dell'autunno. :-) --「Twice ·^29.5 {disc.}」 18:41, 25 lug 2009 (CEST)

Però sei enigmatica... ;-) Dài, non vale, è un indizio "minimo". Si potrebbe pensare al palazzo della Prefettura, si potrebbe ... :-) Però, aspettiamo che il termometro scenda ... :-))) --「Twice ·^29.5 {disc.}」 19:13, 25 lug 2009 (CEST)

Beh (#3 :-)), archivi a GE non ne mancano (e c'è pure una Società Ligure di Storia Patria :-)); non conterei invece sui sopravvissuti di partito forse ormai anche senza sede...; quindi qualche ricerchina la si può fare senz'altro. :-) Se passi da Genova la facciamo insieme e magari ci andiamo a prendere anche un caffé in quel famoso bar di piazza Corvetto dove si recava sempre anche il presidente Sandrino. Riguardo le credenziali di wikipediano, lasciamo perdere ... si rischia per passare davvero per studiosi :-) --「Twice ·^29.5 {disc.}」 22:36, 25 lug 2009 (CEST)

C'avevo pensato anch'io ;-) Beh! (n° 4) si potrebbe sempre chiedere una deroga, una speciale dispensa, di fronte a eventuale tale simile scoperta, hai visto mai ... :-)) --「Twice ·^29.5 {disc.}」 23:25, 25 lug 2009 (CEST)

Solo per aggiornarti: ho scoperto che non esiste a a Genova una Via all'Albergo dei poveri o via Albergo di poveri. La quale struttura - vedi Albergo dei Poveri (Genova) - è sita in una via che porta tutt'altro nome. Quindi? Dove sarà mai la casetta dove vide la luce PT e che avrei dovuto stamane fotografare? :-) Riguardo l'altra location, rimando a quando la colonnina del mercurio scenderà a livelli più accettabili :-) --<Twice²⁵¯(disc.)> 12:14, 29 lug 2009 (CEST)
Il punto 2 l'ho evaso (ho chiesto un po' nella zona, stamane, ma a nessuno risulta che a GE sia mai esistita una via con quel nome; ne ho approfittato per fare alcune foto allo stabile dello storico Albergo, attualmente in restauro, ed una l'ho già caricata); gli altri punti (1, 3 e 4) mi riservo di evaderli appunto con il passare del grosso caldo. Certo che a questo punto la cosa mi incuriosisce. Quel dato lì - nella casa di via Albergo dei poveri 9 - l'hai inserito tu? Forse converrebbe congelarlo un attimo (e se non l'hai messo tu, da quale fonte verrà?). Giustamente si può sentire quelli di RC (che però è fuori GE, nella delegazione di Prà, ho visto che c'è il numero di telefono). Insomma, qualcosa faremo. Bn proseguimento d'estate :)! --<Twice²⁵¯(disc.)> 16:55, 29 lug 2009 (CEST)
Beh, a volte anche i biografi sbagliano gli indirizzi ... (e a volte gli urbanisti cambiano i nomi delle strade) ;-P In ogni caso, se già non è stato fatto, cita il volume biografico cui ti riferisci in quel passaggio (in attesa di saperne qualcosa di più), è meglio, direi, no? :-) --<Twice²⁵¯(disc.)> 17:13, 29 lug 2009 (CEST)
ahahaha ... d'accordo. :) --<Twice²⁵¯(disc.)> 17:37, 29 lug 2009 (CEST)

Carteggio apocrifo di Seneca e Paolo

Ciao, ti segnalo questa discussione che ho aperto allo sportello informazioni. Visto che hai inserito tu i testi in oggetto immagino che ti interessi intervenire. --Gerardo 16:46, 31 lug 2009 (CEST)

Gmina Raków

in realtà Raków è il villaggio in cui ha sede il comune rurale, una sorta di circoscrizione distrettuale, ed è anzi eponimo della sua Gmina quindi non era proprio così tanto inopportuno un redirect in attesa che si traduca questa :-) comunque per ora risolto, grazie :-) --Fantasma (msg) 16:27, 11 ago 2009 (CEST)

non preoccuparti, nel caso ti tornasse non sarò io a conflittarti :-))) --Fantasma (msg) 16:38, 11 ago 2009 (CEST)

La modifica è errata. "Gmina" significa letteralmente "comune". En.wiki e pl.wiki hanno una pagina per l'ente amministrativo comune e una per ciascuna località di esso. It.wiki segue lo standard dell'unica voce per l'ente e la località capoluogo, se coincidente, ed eventuali altre voci sulle c.d. "frazioni" se rilevanti. Si prega di non spostare ulteriormente la voce Raków né altre sui comuni polacchi verso titoli inzianti per "Gmina". --Crisarco (msg) 21:24, 14 ago 2009 (CEST)

Eternità

Particolarmente suggestive mi sembrano queste considerazioni finali della lettera da Lei ora citata, perché toccano un tasto filosofico-teologico particolare, di un "mistero" dell'esistenza e dell'eternità dell'universo che prescinde dalla semplice contestazione della visione della "religione"... qualcosa che sembra come sfuggire alle capacità d'indagine dell'uomo, alla sua possibilità di rerum cognoscere causas :) --L'Essere corretto dal Forse 12:49, 12 ago 2009 (CEST)

Condivido, il fascino consiste proprio nello sfuggirci quando sembra di più alla portata delle nostre mani... ma io resto comunque "avviluppato" dalla suggestione psicologico-sentimentale (borghese? è possibile) che sente "in ogni cosa l'infinità delle cose":

labentis speciem lacus cometae

iam repercutiens quievit ater.

Zephiri variant ais liquores

(il riflesso della cometa è sprofondato nel lago. Il vento, dici, cambia i colori)

N.Gardini, Nind, Atelier 2002

--L'Essere corretto dal Forse 00:01, 13 ago 2009 (CEST)

Categoria

É proprio vero, al peggio non c'è limite... Grazie della segnalazione, ci sto lavorando. Certo che non pensavo che si potesse anche solo pensare una cosa simile... --^Guido_mac ^{dillo con parole tue} 11:12, 24 ago 2009 (CEST)

Fatto, sostituita con una più ortodossa Categoria:Poetesse italiane. --^Guido_mac ^{dillo con parole tue} 11:23, 24 ago 2009 (CEST)

Grazie. La cosa preoccupante è che stava lì da oltre mezza giornata (editata il 23 agosto 2009 alle 19:18). Se non fossi passata tu... --^Guido_mac ^{dillo con parole tue} 11:26, 24 ago 2009 (CEST)

Discussione:Barbara Torelli

I see you're interesting in Italian poetry. Maybe you can help to resolve the mistake I've found in it-wiki, but can't do by myself, 'cos I can't write Italian, only read. Thanks. --Shakko (msg) 12:56, 25 ago 2009 (CEST)

Ossola

Ho inserito la foto anche in Repubblica dell'Ossola, l'Anaisi è inseribile tra le persone legate alla Repubblica? --Crisarco (msg) 08:20, 6 set 2009 (CEST)

Caduta dell'Impero romano d'Occidente

Ciao! Come va? Come prosegue il tuo lavoro su Giuliano? Ti scrivo perché sarebbe utile il tuo parere - e, perché no?, il tuo aiuto, se puoi - per implementare la voce di cui sopra e per risolvere la questione del titolo che si sta discutendo qui (in basso nella sezione linkata). A presto--Glauco^9,72(συμπόσιον) 13:58, 13 set 2009 (CEST)

Re:

Tre settimane: non è proprio monotematico ma gli insultini ad Hamed non mi garbano mica, certo mi aspetto un'email tutta in maiuscolo che potrebbe far precipitare la mia decisione. Alla prossima! --Vito (msg) 10:12, 15 set 2009 (CEST)

Re:

Trovi? --Twice25 (msg) 12:21, 18 set 2009 (CEST)

Sei troppo criptica. Fammi un abstract magari via mail o FB :) --Twice25 (msg) 15:47, 18 set 2009 (CEST)

ahahahah ... hai ragione (mi ci vuole una cura ricostituente ... o forse potrebbe bastare solo un po' più di pesce? ...:)). Il fatto è che consideravo evasa la pratica ... :) Vado a riguardare bene la discussione però, come forse ti dissi, per la casa della zona dell'albergo dei poveri pare che non siano mai esistite strade con quel nome (mentre l'edificio esiste, eccome); riguardo l'altra casa, quella che dà su piazza corvetto, la ricerca è pressoché impossibile, considerando i pochi dati a disposizione (e il numero di strade che si aprono sulla medesima piazza). Aggiungi che ora sto meno in riva al mare e i tempi si restringono ulteriormente. Però posso vedere quel che si può fare. Senza impegno. E grazie per avermi ricordato che la memoria - ai tempi di battiato - va ... coltivata :)) --Twice25 (msg) 16:50, 18 set 2009 (CEST)

La temperatura sembra decisamente abbassata

Pensi sia giunto il tempo di occuparti di Teologia? Oppure:

«Come la donna siete che ritorna
continuamente alla parola prima
quando per ore ormai si è ragionato»

:-) --Xinstalker (msg) 16:35, 18 set 2009 (CEST)

Va bene aspetterò ancora che il sole inizi la sua inesorabile discesa

«verso le oscure caverne
dove riposano le brine dell'inverno»

:) --Xinstalker (msg) 18:09, 18 set 2009 (CEST)

«Io dir non saprei per qual sventura,
O piuttosto per qual fatalità,
Da noi credito ottien più l'impostura
Che la semplice e nuda verità»

--Xinstalker (msg) 18:56, 18 set 2009 (CEST)

Ancien Régime

Fatto. --^Guido_mac ^{dillo con parole tue} 10:21, 20 set 2009 (CEST)

Federico Chabod

Avrei bisogno di sapere se la foto che hai inserito sull'articolo di Federico Chabod è libera da copyright, vorrei inserirla nell'articolo in francese, ma nella descrizione della foto c'è scritto di non riversarla su wikimedia commons. Grazie.--Zygo84 (msg) 11:26, 24 set 2009 (CEST)

Perplessità

Penso che prima di richiedere la cancellazione del mio account, non faresti meglio a spiegarmi il problema mandandomi un messaggio? I collegamenti esterni erano stati creati da oltre un anno e sono rimasti tali e quali com'erano. Ora, per via dei video che relativi a Buonanno, chiedi la cancellazione del mio account? --Delpo DJ (msg) 13:00, 24 set 2009 (CEST)

Quale ironia sui napoletani ? "Sono anni" come dici tu che la pagina è rimasta così è vero. Però, chissà come mai dall'ordinanza dei burkini adesso tutti modificano con tanto interesse la pagina. Comunque il link manda ad un collegamento esterno, Wikipedia non penso sia responsabile anche su quello che viene pubblicato su altri siti...No? --Delpo DJ (msg) 10:26, 25 set 2009 (CEST)

Io non ricordo di aver visto ironie su napoletani. Per quale motivo? Si parla di Napoli nei video? D'accordo, ma tengo a precisare che tutto quello che è scritto nella biografia (nonostante in alcuni punti mancano fonti) è tutto vero. Chiuso il discorso. --Delpo DJ (msg) 11:14, 25 set 2009 (CEST)

Sussulto

«... Pilato socchiudendo gli occhi, leggeva: "... vedremo il puro fiume dell'acqua della vita... e l'umanità guarderà il sole attraverso un diafano cristallo»

--L'Essere corretto dal Forse 22:56, 25 set 2009 (CEST)

Silversto

O_o --Demart81 (Comunicazioni, insulti ecc.) 13:59, 27 set 2009 (CEST)

Scusa ma google dice questo e questo per il nome "Silvestro" mentre dice questo e questo per "Silversto"; come potrai vedere non ho spostato la voce arbitrariamente, ho semplicemente avuto la conferma di quello che mi pareva un errore di battitura. Tu da che fonte attingeresti per attestare la correttezza della seconda forma? --Vipera 22:38, 27 set 2009 (CEST)

Temo che Zapperi non sappia che il digitatore dei suoi testi ha sbagliato a digitarne il nome... ;-) qualcuno lo deve avvertire. :-) Piuttosto mi ero dimenticato di citare l'ultimo brano: è di un librettista italiano riportato da Schopenhauer. Cordialità --Xinstalker (msg) 23:59, 27 set 2009 (CEST)

Sgrunt! Il librettista non è anonimo è Giovanni Battista Casti è Schopenhauer lo cita ne Il fondamento della morale in nota come commento ad una osservazione molto intelligente (tra l'altro che dovrei tenere bene a mente). Ciao! :-) --Xinstalker (msg) 09:45, 28 set 2009 (CEST)

Non ti preoccupare, siamo qui apposta per collaborare e i refusi sono occorrenze quotidiane, non è stata assolutamente una perdita di tempo; grazie per il tuo messaggio, mi ha fatto molto piacere. P.S. Ha già sistemato tutto Xinstalker. --Vipera 18:39, 28 set 2009 (CEST)

Flora Tristan

Non si smette mai di imparare... :D Marko86 (msg) 12:15, 12 ott 2009 (CEST)

Video

Adesso spiegami che TIPO DI PROPAGANDA POLITICA ha quel video! Dobbiamo o non dobbiamo citare le fonti? In quel video c'è SOLO ed ESCLUSIVAMENTE lo spot pubblicitario che va in onda su una rete televisiva locale (TMR), quindi NULLA di propaganda politica! E ti faccio notare la FASCIA TRICOLORE da sindaco per farti capire che non ha nulla a che vedere con la LEGA ! --Delpo DJ (msg) 15:36, 17 ott 2009 (CEST)

Io la barba non ce l'ho e me la taglio. Te piuttosto tagliati i peli, potresti essere scambiata per una scimmia. Alle tue provocazioni io rispondo allo stesso modo. Perché è vietato cancellare le discussioni sulla mia pagina? Te le vai a vedere nella cronologia. Cosa c'entrano gli ombrelloni? Non hai mai visto una spiaggia su un fiume? --Delpo DJ (msg) 18:46, 17 ott 2009 (CEST)

L'ha detto perchè l'islamico non sapeva più cosa dire e hanno trovato la scusa della bandiera, mantenendo un comportamento incivile (mi riferisco in particolare Igor - gorgonzola).Dammi il link del regolamento così lo leggo poi se ho tempo ripristino, altrimenti lo fai tu. --Delpo DJ (msg) 23:31, 18 ott 2009 (CEST)

Giovanni Gerolamo Albani

Solo per ringraziarti per aver completato in modo esaustivo la biografia in oggetto. Questo per me è un esempio tipico delle sinergie culturali che favorisce questa libera enciclopedia con vantaggio di tutti coloro che hanno disinteressata sete di conoscenza --Albertomos (msg) 15:43, 28 ott 2009 (CET)

Sconsigliato mettere indirizzi email

~~E' stato oscurato per evitare lo spam~~. Ciao, --Pracchia 78 (scrivi qui) 15:13, 5 nov 2009 (CET)

Un piccolo qui pro quo, scusami. --Pracchia 78 (scrivi qui) 15:16, 5 nov 2009 (CET)

Henriette

Complimenti per il bel salvataggio di quella voce :) --L'Essere corretto dal Forse 01:19, 16 nov 2009 (CET)

Nietzsche

Ciao! Dato che non ho ancora iniziato a studiare Nietzsche (in filosofia stiamo trattando Fichte) mi potresti dire gentilmente (so che non è bello) cosa fece Niiiice in manicomio? :D Son curioso! --★ → A ir on Ĉ 15:13, 24 nov 2009 (CET)

Ipazia

Nel mentre mi complimento per il lavoro da te svolto in questa voce, ti confermo, ma so che non ti è necessario, la tua corretta lettura pagana e filosofica di Ipazia. Considerare la seconda scuola alessandrina come un 'covo' di odifreddiani scientisti, razionalisti e antireligiosi conserva del grottesco; paradossale anche che ti si chiedano le fonti, peraltro già chiaramente esibite. Ma WP mi ha abituato a questo e ad altro... Ho dei forti dubbi invece sulla contezza con cui si fa passare la figura biancovestita della "Scuola di Atene" di Raffaello come una immagine di Ipazia. Anche qui sono rimasto più che perplesso, sbalordito... Ma so che non dipende da te... Ciao! Io ora sto su Storia delle religioni (se ti interessa :) e alcune voci di indianistica. Ancora cordialità --Xinstalker (msg) 11:16, 30 nov 2009 (CET)

non direi femminile.. cosa te lo fa pensare? è molto simile all'angelo della disputa del sacramento (a sinistra con il manto celeste) [1] come Reale (Raffaello. La disputa) e altri prima di lui hanno fatto notare. --Xinstalker (msg) 12:17, 30 nov 2009 (CET)

Effemminato??? Si chiama kalokagathia!!! Ah!! questo spirto modern ch'entro vi distrugge!!!!--Xinstalker (msg) 12:35, 30 nov 2009 (CET)

No, non c'azzecca nulla. L'ideale efebico è kalokagathia per quello c'è quel personaggio ('o' maschile) e anche l'ideale angelico-cristiano è kalokagathia. --Xinstalker (msg) 17:32, 30 nov 2009 (CET) PS Sovrapponi i due quadri l'angelo e l'efebo sono praticamente sovrapponibili e si somigliano. --Xinstalker (msg) 17:37, 30 nov 2009 (CET)

[2] [3]. Basta ti ho detto fin troppo il resto lo devi scoprire da sola! :) Altro che Ipazia!--Xinstalker (msg) 17:37, 30 nov 2009 (CET)

:-) Per niente! c'ho Reale e altri tre quattro con me (anzi prima di me) quando rimetterò mano alla voce ce li spalmo col coltello da burro :---) ma per dispetto a te non scriverò tutto (tiè!:) e rimarrai con la curiosità e dovrai andare a cercare le fonti. Ma nella mia immensa disponibilità sono disposto ad uno scambio che si può tranquillamente definire alla pari: io fo questo lavoro al completo e tu risalendo alle fonti smascheri l'origine della probabile bufala ipaziana. Ci stai? :) Tutto questo però appena ho finito Sacro, Teologia, Storia delle religioni e un paio di indianistica, diciamo verso primavera, ma il patto lo voglio stringere subito. --Xinstalker (msg) 17:54, 30 nov 2009 (CET)

Va bene prima vedere cammello poi dare moneta. Ma... un anticipino :)?--Xinstalker (msg) 18:35, 30 nov 2009 (CET)

Prime Fonti sul 'mio'

«L'interpretazione di questa figura è particolarmente difficile, e da alcuni è stata del tutto fraintesa in vari sensi. Una tradizione ci dice che Raffaello avrebbe riprodotto il viso di Francesco Maria della Rovere; ma alcuni interpreti contestano la veridicità di questa tradizione. Ciò che occorre comprendere non è tanto se Raffaello abbia riprodotto le sembianze di Francesco Maria della Rovere, ma piuttosto che cosa abbia voluto esprimere con quel personalggio. Qualcuno ha notato - anche noi abbiamno confermato [...]- una corrispondenza (non solo nella configurazione ma anche nella posizione) di questo personaggio con quello dell'angelo senza ali in vesti umane nell'affresco della "Disputa" [...]. La soluzione del problema che già altra volta abbiamo proposto, dopo un'attenta e lunga riflessione, e della quale ci andiamo sempre più convincendo, è la seguente: il bel giovane biancovestito, in atteggiamento quasi ieratico, è un simbolo emblematico dell'efebo greco che coltiva la filosofia e incarna la greca kalogathia, ossia la "bellezzabontà", ideale supremo di uomo virtuoso per lo spirito ellenico. Si era avviato per questa via Oberhuber il quale scriveva: [...]»

Ora tocca a te, mi dai una mano a scovare le fonti su biancovestito=Ipazia, notizia probabile bufala (nel senso che non possiede in appoggio nessuno studio critico ma solo in un qualche romanzo alla Dan Brown) e spammata da tutte le Wiki nell'universo mondo come acclarata? :-) --Xinstalker (msg) 11:27, 1 dic 2009 (CET)

Vabbé hai ragione. Pensavo ti interessasse il tema, come non detto. Comunque almeno Reale può aver qualche titolo sull'argomento, eppoi ha ripreso Oberhuber che qualcosa indubbiamente ci capisce (ammesso che Reale non abbia diritto a capirci comunque qualcosa...). Ma sul quesito di chi sia il biancovestito/a resta il mio forte dubbio che l'attribuzione ad Ipazia sia priva anche di uno scarno supporto critico, semplicemente una invenzione romanzata passata come dato storico su tutte le WP. Pensavo che il giallo ti interessasse. Come non detto. ciao e buon lavoro. l'indagine, che mi incuriosisce, la farò da solo. :) --Xinstalker (msg) 15:52, 1 dic 2009 (CET)

Sinesio di Cirene

Mi sono contenuto. Ma guarda che la sua filosofia (plotiniana) è stata ricostruita a partire dai suoi opuscoli e dagli inni nonché dalla lettera 105 indirizzata al fratello dopo la sua nomina a Vescovo dove insiste nel sostenere le dottrine neoplatoniche. Ma non ho tempo! se ti interessa di ti calo le fonti. ciao! --Xinstalker (msg) 18:30, 1 dic 2009 (CET)

re: Čechov

Grazie del messaggio! Appena ho sotto mano i testi che mi servono mi rimbocco le maniche! :) --(Yuмa)-- parliamone 02:08, 9 dic 2009 (CET)

Best wishes

«ché la mia vista, venendo sincera,
e più e più intrava per lo raggio
de l'alta luce che da sé è vera...»

... con un caro augurio a Lei e alle persone a Lei vicine per il Natale ormai non più tanto lontano, e con gratitudine per il lavoro comune nelle voci, piccole "statuette di cera" che frapponiamo come ricordo alla forbice del tempo... Gratias tibi soprattutto di non dimenticarmi (così come io cerco di conservare in me il Suo nome) :) --L'Essere corretto dal Forse 09:27, 13 dic 2009 (CET)

bentivoglio

non mi dice niente, mi spiace--OPVS SAIL CI 03:48, 15 dic 2009 (CET)

Re: Valanga

T'ha avrà letta Guidomac, peccato che così si sia risparmiato circa 132 ore ;) Ciao --Vito (msg) 15:32, 17 dic 2009 (CET)

A natale sono tutti più buoni! --Vito (msg) 15:42, 17 dic 2009 (CET)

Citazione

La citazione deve essere fedele alla fonte, altrimenti è ricerca originale. Eventuali note (se enciclopediche) possono essere riportate a corredo della citazione, di seguito, nel testo. Bye. --Retaggio (msg) 16:24, 18 dic 2009 (CET)

Mettiamo anche qui? --Retaggio (msg) 16:37, 18 dic 2009 (CET) PS - Se la vuoi eliminare proprio certo non ti tratterrò

Ti ringrazio per avermi accostato a Voltaire, seppur non per elogiarmi. Comunque mi fa piacere e ti ringrazio. Sull'atteggiamento da tenere riguardo la citazione del tizio, rimaniamo cordialmente in disaccordo. Saluti :-) --Retaggio (msg) 16:53, 18 dic 2009 (CET)

Qui Discussione:Ermete Trismegisto

C'è in corso una discussione su come eventualmente rivedere alcune voci ermetiche, delle religioni classiche e della mitologia greco-romana. Visto che ti sei interessata ad argomenti simili (religioni classiche), se ti va dai un parere o magari collabora, se invece non ti va colgo l'occasione per farti gli auguri. ciao! :)--Xinstalker (msg) 11:57, 20 dic 2009 (CET) Ah che bella notizia! Comunque nella discussione ho inserito un po' di spunti e fonti, se ne hai bosgno di altre... Se ci pensi tu io mollo ho sfiorato quasi una rissa e non vedo l'ora di cambiare aria... --Xinstalker (msg) 12:27, 20 dic 2009 (CET) Ma chissà chi vincerà.. la superbia o la pigrizia? :D A parte gli scherzi sono qui se ti occorre qualcosa. Grazie per quello che farai, ultimamente per questi temi (ermetismo e similiaria 'iniziatica') ho passatto momenti piuttosto antipatici. Ciao! --Xinstalker (msg) 12:40, 20 dic 2009 (CET)

Hai trovato la foto per Cristina Campo

Non me ne ero accorto :) sapevo che avevi qualcosa di speciale! Per quanto 一切有爲法如夢幻泡影如露亦如電應作如是觀^[1] trovare quella foto per me è davvero speciale. Auguri e grazie! Non mi rispondere, mi sto dissolvendo. :) --Xinstalker (msg) 00:30, 22 dic 2009 (CET)

Nota

^ Trad. autom. dal cinese: «Tutti i metodi promettenti come elettrici Menghuanpaoying rugiada stesso vale dovrebbe essere visto in un simile».

Farel

Spostamento fatto. Ti prego di verificare personalmente eventuali correzioni necessarie a partire da questa pagina. Grazie e buon lavoro. --Piero Montesacro 23:48, 27 dic 2009 (CET)

Ops. Mi sa che mi sono dimenticato una "u" :-]. Sono cose che capitano... Mi sembra tu abbia sistemato comunque. Se serve ulteriore aiuto... Sperando di non risbagliare... :-) --Piero Montesacro 00:00, 28 dic 2009 (CET)

Laura Solera Mantegazza

Ciao, sono l'estensore della voce Mantegazza. Ti chiedo questo favore, come nuovo utente. Non riesco ad inserire l'immagine di G.B. Bottero (una delle decine che possiedo) perchè mancante dei requisiti richiesti da wikipedia. Ma questi requisiti dove si trovano? Ti faccio un altro esempio pratico: ho creato la voce su Olimpia Savio, la mia fonte è un libro di Raffaello Ricci, scritto e pubblicato nel 1911 dai fratelli Treves- Milano. Ci sono tante belle immagini che potrebbero arricchire la sua voce, come quella di altri suoi contemporanei. Non ci provo nemmeno a caricarle perchè mi verrebbero cancellate. Come si fa a sapere chi ne possiede i diritti o tu come ti comporti in questi casi? (La stessa richiesta l'ho fatta in altre sedi senza successo, mi aiuti?)--Querilinto (msg) 14:16, 28 dic 2009 (CET)

ngana

grazie lo stesso (come solidarietà, perchè in pratica ormai è inutile) ciao :) ----Anitaduebrocche rotte! 11:01, 29 dic 2009 (CET)ah dimenticaavo: buonanno paola :))) ----Anitaduebrocche rotte! 11:09, 29 dic 2009 (CET)

Titolo errato nella voce di Clemente Solaro della Margherita

Il tuo sostegno mi conforta a continuare ad arricchire le voci di Wikipedia. Visto che hai corretto il titolo della voce di Giovan Battista Bottero ti segnalo anche il titolo di cui sopra. Essendo il primo giorno dell'anno non ti faccio domande, anche se di curiosità ne ho parecchie, ti chiedo solo il tuo parere sulla gestione delle voci di Wikipedia: è meglio incrementare le voci o incrementare i contenuti delle voci? Io sono del parere che la pianticella deve prima crescere in altezza, tu cosa dici? W quest'anno!! --Querilinto (msg) 20:50, 1 gen 2010 (CET)

"yet's the time..." (J.J.)

«Com'è ammirevole
colui che non pensa:
"la vita è effimera",
vedendo un lampo!»

--L'Essere corretto dal Forse 09:25, 2 gen 2010 (CET)

Come si inseririscono le immagini nelle voci?

Vorrei inserire due immagini che ho caricato, nelle rispettive voci; una è quella di Carlo Poerio, l'altra è l'obelisco in onore delle leggi Siccardi. Se mi insegni, le prossime le inserirò da solo. ( scusami,non so come si fa a immettere le parentesi quadre, le graffe, e i caratteri speciali)

Come si fa se le fonti sono inattendibili o anche sbagliate?

Ho sotto mano due esempi nel libro di memorie di Olimpia Savio. Si sa che la memoria può fare brutti scherzi, e si possono dire cose non vere, ma anche l'autore del libro delle sue memorie può aver equivocato o sbagliato sui contenuti. Tu cosa faresti? prendi per buono, sia l'autore che l'attore del libro, lasci perdere o interpreti quello che leggi e diventi coautrice del libro? --Querilinto (msg) 23:43, 2 gen 2010 (CET)

attenta! :)

attenta paola, non bisogna spostare le pag. durante la proced. di cancellazione, x motivi tecnici bisogna aspettare che finisce......(ma ormai ke l'hai fatto ormai non fare più niente:)ciaopaola :) ----Anitaduebrocche rotte! 00:04, 3 gen 2010 (CET)

Se ti riferisci a questa pagina l'ho rispostata io. --Andy Osnard ^Scrivimi 00:13, 3 gen 2010 (CET)

Come reindirizzare Maria Cristina di Savoia

ho fatto qualche piccola modifica alla voce di Maria Cristina. quando vado alla ricerca di Maria Cristina nei risultati si trovano diverse Marie ma lei non c'è. Come si fa per farla apparire nei risultati? Grazie mille e ti invio subito un altra richiesta

Voci wikipedia in altre lingue

Sto aggiornando la voce di Zanetta Farussi, (madre di Giacomo Casanova), a mio avviso una donna fuori del comune, e per me è sempre stato un cruccio non sapere notizie più precise su di lei. Sapendo che è stata a lungo a Dresda, mi sono detto, vuoi vedere che nella versione tedesca c'è qualcosa di più? detto fatto, ho scoperto cose per me interessanti anche sul figlio Giovanni. Così ho deciso di inserire nelle voci, oltre che il marito di lei, anche del figlio. la domanda: le notizie che vengono date nella versione tedesca ( e anche le foto)si possono inserire ( ma come si fa?) nella versione italiana? Se ho capito bene la pagina in tedesco si può tradurre liberamente, ma non voglio fare questo, voglio solo trasferire le informazioni raccolte in una nuova pagina in italiano. Tu cosa faresti se una voce scritta in un altra lingua, la vuoi rivoltare in italiano?--Querilinto (msg) 17:20, 6 gen 2010 (CET)

viandanti

«ibant obscuri sola sub nocte per umbram...»

--L'Essere corretto dal Forse 10:23, 10 gen 2010 (CET)

«[...] Presto udremo ancora
il comando straniero:
"Wstawać"»

--L'Essere corretto dal Forse 11:37, 17 gen 2010 (CET)

Sì, in polacco, anche se oggi mi sembra più plausibile la probabilità di sentirla risuonare in italiano :) --L'Essere corretto dal Forse 12:11, 17 gen 2010 (CET) Come al solito ricordavo male, è da La tregua --L'Essere corretto dal Forse 12:19, 17 gen 2010 (CET)

Pauper in arma...

Fa parte della dissimulazione di Sinone (Aen. II 87), che si sostiene seguace di Palamede... Sarei davvero lieto di creare qualche nuova voce di versi latini, ma temo non vi sia per ora un sufficiente consenso (al di fuori delle locuzioni-voci proverbiali, ancora accettate), timore peraltro confermato da qualche perplessità già manifestatà in passato per autorevoli versi danteschi. La più originale natura innovativa di questa enciclopedia potrebbe a mio avviso anche consistere proprio nell'approfondimento di aspetti particolari delle opere universali, che peraltro alleggerirebbe le corpose voci sulle opere stesse... Carpent tua poma nepotes. Con un caro saluto e augurio, --L'Essere corretto dal Forse 15:42, 22 gen 2010 (CET)

Per tua informazione

Ti ho liberamente citato qui. Mi sembra giusto fare in modo di esser certo tu lo sappia. Grazie della tua attenzione e buon lavoro, --Piero Montesacro 14:49, 27 gen 2010 (CET)

Grazie per la tua risposta. Sono anche contento che tu abbia ritenuto non ruvidi i nostri scambi. Del resto non c'è nulla di male nel dissentire anche fortemente, purché civilmente: sarebbe bello in molti condividessero questo modo di non concordare :-) Ancora grazie e buon lavoro... --Piero Montesacro 17:48, 27 gen 2010 (CET)

Di fronte a questo, il vasto mondo del cielo si sofferma...

«Mundus caeli vastus constit silentio»

--L'Essere corretto dal Forse 18:07, 3 feb 2010 (CET)

Per ora ci soffermiamo in una sottile voce di silenzio, ma ritengo che prima o poi verrà fuori, da me o da altri, una sezione su Metempsicosi in Virgilio :) --L'Essere corretto dal Forse 17:42, 4 feb 2010 (CET)

È vero, lo Spiritus virgiliano somiglia più al pneuma della stoica anima mundi, di cui poi nella sua concezione orfica la metempsicosi è solo una conseguenza... ma forse siamo già troppo oltre le mie vaghe reminiscenze filosofiche, sollecitate comunque dal pathos emotivo di questo "soffio caldo" vitale :) --L'Essere corretto dal Forse 17:59, 4 feb 2010 (CET)

cittadino, suddito

Solo per farti notare che non necessariamente gli abitanti di un impero sono sudditi. Ad esempio gli abitanti di un impero costituzionale sono cittadini. Ma 'quando' un impero è costituzionale? Comunque sia lo status giuridico romano di cittadino era ancora ben in vigore in quel periodo e garantiva alcuni diritti. Comunque sia la motivazione della tua correzione è sbagliata in quanto non 'diacronica' ovvero applica alcuni considerazione propriamente moderne ad un periodo storico in cui seppur queste venivano 'mosse' lo erano in modo assolutamente diverso da come le 'muoviamo' noi oggi. Resta che buona parte degli abitanti dell'impero romano possedevano lo status di cittadinanza e si denominavano cittadini. Ripensaci e reinserisci cittadini semmai con una nota che precisa che tale termine non è sovrapponibile a quello moderno. ciao :) --Xinstalker (msg) 12:46, 9 feb 2010 (CET)

Mettiamoci d'accordo: o ne facciamo una questione 'nominalistica' e quindi dal punto di vista denominativo gli abitanti dell'impero britannico sono sudditi ma in questo caso, dal punto di vista di come venivano denominati, gli abitanti (buona parte) dell'Impero romano erano certamente cittadini. O ne facciamo una questione di 'contenuto' dove il termine 'cittadino' implica dei contenuti in termini di diritti allora l'abitante dell'impero britannico lo indichiamo certamente come cittadino, mentre sotto Diocleziano l'abitante dell'Impero romano era sicuramente un suddito. Non puoi usare il primo criterio in un caso e il secondo nell'altro (lo so l'ho fatto per primo io): comunque io sono per il primo criterio quindi sudditi dell'Impero britannico e cittadini dell'Impero romano. Tu? Gassho! --Xinstalker (msg) 18:25, 9 feb 2010 (CET)

Ma se si possono chiamare in ambedue i modi, perché hai 'corretto' uno dei due giusti modi? Comunque mi sono convinto lasciamo sudditi. Scusami se ho lanocaprinizzato. :o) Buona serata.. :-) --Xinstalker (msg) 20:33, 9 feb 2010 (CET)

Famiglia Casanova

Cara PSM grazie dell'intervento su Gaetano Casanova, io essendo ritenuto un fervente sostenitore dell'intera famiglia, non avrei potuto intervenire... Ho visto che domenica stavamo lavorando a quattro mani su Francesco Casanova, complimenti per le modifiche. In realtà il luogo di morte lo sto cercando per mare e per terra e pur avendolo visto da qualche parte non riesco a ritrovarlo. Tu dove lo hai reperito? Stavo pensando anche di omogeneizzare le citazioni del grande Diderot, così sono un po' in italiano e un po' in francese. Forse andrebbero messe in italiano ma dispiace sempre intervenire sull'originale soprattutto se è in francese che è una lingua molto comprensibile, certo se fossero in giapponese sarebbe un altra faccenda. Bisognerebbe anche decidere cosa fare della citazione inserita senza referenze che, com'è ora, mi sembra errata e comunque non referenziata (Di lui disse Denis Diderot: gros epicurien, un peu libertin, aimant le repes et l'argent.). Ti auguro buon lavoro. Adriano (msg) 14:22, 9 feb 2010 (CET) Adriano (亜土利亜之) 話しなさい◄parlate prego

[1] Trad. autom. dal cinese: «Tutti i metodi promettenti come elettrici Menghuanpaoying rugiada stesso vale dovrebbe essere visto in un simile».

[1]