Wikipedia:Babel & Wikipedia:Babelfish
Babel utente
it-N Questo utente può contribuire con un livello madrelingua in italiano.
nap-N St'utente è de madrelèngua napulitana.
en-2 This user has intermediate knowledge of English.
es-2 Este usuario tiene un conocimiento intermedio del español.
lmo-1 Quell utent chì el gh'ha una conoscenza fondamental del Lombard.
Utenti per lingua
Wikipedia:Babelfish
Questo utente è mediamente wikidipendente (219 punti).
Questo utente è appassionato di astronomia (infatti si definisce astrofilo).
Questo utente è affascinato dalla meteorologia.
Questo utente è interessato alla storia contemporanea.
Questo utente è attratto dalla scienza della cartografia.
Questo utente è amante della fotografia.
Questo utente ammira i progressi dell'aeronautica e si interessa molto ai simulatori di volo civile.
Questo utente è appasionato di informatica
Questo utente usa "soltanto" Linux
Questo utente ritiene che la musica sia uno dei principali pilastri della sua esistenza
Questo utente ama i cani alla follia e ritiene che siano decisamente migliori degli esseri umani
Questo utente non fuma, non si droga e non beve. E non si sente affatto tagliato fuori.
Questo utente non crede agli oroscopi..per cui non chiedetegli di che segno è
sport-3 Questo utente ama praticare sport appena può
Questo utente è tifoso del Napoli
Questo utente è favorevole al progetto Parlamento Pulito.


Wikipedia:Traduzioni
inglese

italiano
Questo utente sa tradurre dalla lingua inglese all'italiano.
spagnolo

italiano
Questo utente sa tradurre dalla lingua spagnolo all'italiano.

Ciao al mondo di WP.. Sono Diego, classe 1979, laureato in scienze politiche. Sono felice di contribuire a questo magnifico progetto che rappresenta Wikipedia, in nome della libertà della conoscenza, del diritto all'informazione e alla cultura, che deve essere di tutti e per tutti. Saluti cordiali

p.s.: Alla fine della "torre babel", ubicata a destra della pagina, troverete uno schema dei miei contributi a Wikipedia.

Diegos79 (msg)

Il Regno delle Due Sicilie
Il Regno delle Due Sicilie



Lista delle voci tradotte

(aggiornata all' 11 marzo 2010)


Luoghi che ho visitato...e che vorrei visitare


Italia (esclusi i luoghi di transito)

  • Calabria (Cosenza+Prov.)
  • Sardegna (Cagliari)
  • Puglia (Foggia Prov.)
  • Molise (Campobasso)
  • Abruzzo (L'Aquila)
  • Lazio (Roma, Latina Prov.)
  • Basilicata (Potenza Prov.)
  • Emilia Romagna (Bologna, Modena, Piacenza, Rimini)
  • Lombardia (Milano, Varese, Como, Sondrio, Brescia, Bergamo, Pavia)
  • Piemonte (Torino, Vercelli, Novara Prov., Alessandria)
  • Liguria (Genova)
  • Veneto (Verona, Venezia)
  • Toscana (Firenze, Pisa)
  • Friuli (Trieste)
  • Campania (Napoli, Salerno, Benevento, Avellino, Caserta)

Estero

Luoghi che vorrei visitare

  • Spagna
  • Giappone
  • Finlandia
  • Canada
  • Alaska
  • Australia


Riflessioni..

modifica

<<non dimentichiamo mai il dialetto, è parte integrante della nostra cultura. Un corretto uso della lingua italiana non implica il precludere l'uso del dialetto. Secondo me non è moralmente corretta una certa criminalizzazione che si osserva nei confronti delle locuzioni dialettali, che non possono però (è giusto precisarlo) mai sostituire l'italiano corrente, ma semplicemente integrarlo e completarlo nelle situazioni ritenute più opportune.>>


<<definirsi aiuta probabilmente a inquadrare la propria immagine nel tessuto sociale della nostra comunità, rendendoci più consapevoli dei nostri limiti e dei nostri pregi.>>